BOTSCHAFT / MESSAGE 83
<= 082-1 084-1 =>
<= Zur Übersicht Go to Overview =>
|
Who you are to Me and the fatal Impediments along the Way May 31, 2015 – Words from Jesus thru Sister Clare (Jesus) “I want to talk about Love, the way I love, the way no one understands. You see, on earth it is either eros or agape, rather cut and dried, romantic or brother and sister love. But I cherish you like the finest diamond in the purest gold setting. “The other day when you made a poor choice, I came up to you as your spouse to strengthen you. I recognized your intention and honored that. Rather than focusing on poor judgement, I came to your side to uplift you and give you hope and even understanding of yourself. “It is one thing when a person forms a habit of sin and quite another when they form a habit of holiness, but don’t always act from the pinnacle of self control, wisdom and maturity. I anticipate where you are going, and just as a man opens the door for a lady and even catches her as she slips, I am there by your side, kindly, solicitous for your welfare, reading in complete clarity the very direction you are struggling to go in and anticipating all the obstacles I know you will face. “I wipe the tears of frustration from your cheeks when you fall short of the mark. I sit beside you and counsel you when you’re just at a loss for how to proceed. I listen tenderly to your thoughts, emotions and aspirations all through the day, tirelessly, taking it all in plotting your course to the destinations I have placed in your heart. “I miss no opportunity to be a part of your life, My Love. Your life is My life as well, we are truly One and My entire being launches out to assist you in arriving at Our destination. I place the noble thoughts in your heart, even the golden cello you saw… I had made that for you long before your heart throbbed in that direction. Then I placed that desire in you, because I knew that was the pattern of your DNA, and the fulfillment I planned before the beginning of time, as difficult as that is for your human mind to understand. “We had Our own agreements when I gave birth to you, we had Our dreams, Our own plans and outcomes that only I could engineer to perfection. Oh yes, man plots his course but in reality he is but a blind man groping on, assisted by the workings of My Spirit, both open and closed doors set before him. Even the closed doors have importance in the development of all his dreams. “Oh Clare, if only people would learn to trust Me and do the outlandish things I ask of them, Oh if only they would. Their frustration, their emptiness, their lost-ness as they grope blindly along the way, so many times it is a product of their pride because they refuse to let go of what ‘they know’ in order to embrace the blind path I wish to set them on…with only a little dog leading them.” (Clare) Here He is speaking of a metaphor for humility, submission and obedience. I have found that He doesn’t use our acquired skills in life but rather delights to throw us headfirst into the cold water, so He alone can accomplish His will in our life. (Jesus) “But so many already know the answers and cannot yield to the wisdom I send them. The more intelligent the soul, the greater their risk of failure in their true life’s purpose. Their intellect is based on men’s ways, even the very heights of philosophy and thought become a fatal impediment along the road I am calling them to travel. “Their sense of control in their lives is but a mirage, they arrive at their destination and find nothing they thought would satisfy their inner depths. Then they are bereft of all consolation and feel rewarded with a terrible void, when it is merely the fruit of their own devices. “How rare to find a man or woman who is willing to die totally to themselves and embrace only Me. This is why I treasure those who do, SO much. They are My comfort in a cold and uncaring world where the glamour of success leads them on blindly and sucks the very life from them. “So understand all of My Loves, My Brides, I cherish and carry you tenderly to your destination. You have encountered yourself and decided against following your own wisdom, and so I am free to paint your canvas with My most unique colors and forms until you have arrived at the state of fulfillment of all I dreamt of when I made you. “So you see, how can I possibly be harsh with you? You are like little toddlers following along with Daddy, happy, joyful in His presence, wanting nothing more than to be with Him and bring Him joy. “How I rejoice and sing over you and truly you are the apple of My eye and the sparkle from a precious, one of a kind gem being faceted into perfection. I guard you with tremendous solicitousness for My very life is invested in you. Oh how pleased I am with the soul who has discovered who they truly are and totally abandoned themselves into the arms of their loving Father. “I bless you all now, My precious, precious Brides…you who have abandoned yourself to My wishes and scorned the laurels of the world. Oh how I treasure you. There is but one thing left for you and so I give it… I bless you with the capacity to receive My Love, My thoughts and My vision of who you truly are to Me, to cherish it in your hearts and never let it be taken from you again.” |
Quem tu és para Mim e os obstáculos fatais do caminho 31 de maio de 2015 – Palavras de Jesus através da Irmã Clare (Jesus) “Quero falar do amor, da forma como eu amo, da forma como ninguém entende. Na terra, ou é eros ou ágape, sim, mais um negócio, ou amor romântico ou fraternal. Mas eu prezo-te como o mais fino diamante no mais puro engaste de ouro. “Quando tomaste uma má decisão no outro dia, vim ter contigo como teu esposo para te fortalecer. Eu conhecia a tua intenção e honrei-a. Em vez de me concentrar no teu mau julgamento, vim em teu auxílio para te erguer e dar-te esperança e até compreensão para ti mesmo. “Uma coisa é um homem ter o hábito de pecar, e outra coisa é ter o hábito de ser santo, mas nem sempre agir no auge do auto-controlo, da sabedoria e da maturidade. Eu sinto para onde vais e, tal como um homem abre a porta a uma senhora e até a apanha quando ela escorrega, também eu estou ao teu lado, bondoso e preocupado com o teu bem-estar, reconhecendo claramente a direção em que queres ir, e vejo antecipadamente todos os obstáculos que vais encontrar. “Limpo as lágrimas de frustração das vossas faces quando falham o alvo. Estou ao teu lado e aconselho-te quando estás simplesmente bloqueado. Escuto os teus pensamentos, sentimentos e desejos incansavelmente ao longo do dia e tomo nota de tudo para planear o teu caminho para o teu objetivo, o objetivo que coloquei no teu coração. “Nunca perco uma oportunidade de fazer parte da tua vida, Meu amor. A tua vida é também a Minha vida, somos verdadeiramente Um, e todo o Meu ser está empenhado em ajudar-te a chegar ao Nosso destino. Coloquei os pensamentos nobres no teu coração, sim, até o violoncelo dourado que viste… Fi-lo muito antes de o teu coração bater nessa direção. Depois coloquei esse desejo dentro de ti porque sabia que se enquadrava na estrutura do teu DNA e na realização que tinha planeado antes do início dos tempos, por mais difícil que seja para a tua mente humana compreender. “Tínhamos os Nossos próprios acordos quando te trouxe ao mundo, tínhamos os Nossos sonhos, os Nossos próprios planos e resultados que só Eu posso levar à perfeição. Oh, sim, o homem planeia o seu caminho, mas na realidade não passa de um cego que anda às apalpadelas, ajudado pela ação do Meu Espírito, que lhe apresenta portas abertas e fechadas. Sim, mesmo as portas fechadas são importantes para o desenvolvimento de todos os seus sonhos. “Oh, Clare, se as pessoas aprendessem a confiar em Mim e a fazer as coisas malucas que lhes peço, oh, se ao menos o fizessem. A sua frustração, o seu vazio, a sua perda enquanto tateiam às cegas ao longo do caminho é muitas vezes produto do seu orgulho, porque se recusam a abandonar o que “sabem” para abraçar o caminho cego em que os quero colocar… apenas com um cãozinho para os guiar. (Clare) Aqui fala de humildade, submissão e obediência. Descobri que Ele não usa as habilidades que adquirimos na vida, mas nos mergulha de cabeça no fundo do poço para que só Ele possa realizar a Sua vontade para as nossas vidas. (Jesus) “Mas muitos já sabem as respostas e não podem submeter-se à sabedoria que lhes envio. Quanto mais inteligente é a alma, maior é o perigo de falhar na sua verdadeira missão na vida. O seu intelecto é baseado nos caminhos dos homens, de facto, mesmo a sua grande sabedoria mundana e a sua forma de pensar tornam-se um obstáculo fatal no caminho que Eu planeei para eles. “O seu sentimento de controlo da sua vida é apenas uma ilusão, pois chegam ao seu destino e não encontram nada do que pensavam que os satisfaria no seu íntimo. Então, são privados de todo o conforto e sentem-se confrontados com um terrível vazio que é apenas o fruto do seu próprio trabalho. “É muito raro encontrar um homem ou uma mulher que esteja disposto a deixar a sua própria vida morrer completamente e abraçar apenas a Mim. É por isso que dou tanto valor àqueles que o fazem. Eles são o Meu conforto num mundo frio e insensível, onde o glamour do sucesso os leva cegamente para a frente e os priva da vida real. “Por isso, Minhas queridas noivas, compreendam que Eu vos estimo e nutro e vos levo com ternura até ao vosso destino. Conheceram-se a si próprias e escolheram não seguir a vossa própria sabedoria e, por isso, sou livre de pintar a vossa tela com as Minhas cores e formas mais singulares até atingirem o estado de realização de tudo aquilo com que sonhei quando vos criei. “Como podem ver, como posso ser rigoroso convosco? Sois como crianças pequenas que seguem o vosso papá, felizes e cheias de alegria por estarem na Sua presença e nada mais querem do que estar com Ele e dar-lhe alegria. “Como me regozijo e canto por vós, e, na verdade, sois a menina dos Meus olhos e o brilho de uma pedra preciosa e única, talhada na perfeição. Guardo-te com o maior cuidado, pois toda a Minha vida está investida em ti. Oh, como estou contente com a alma que descobriu quem ela realmente é e se entregou completamente nos braços do seu Pai amoroso. “Minhas preciosas noivas, abençoo-vos agora, aquelas que se renderam aos Meus desejos e desprezaram os louros do mundo. Oh, como vos estimo. Há apenas mais uma coisa que vos quero dar…. Abençoo-vos com a capacidade de receberem o Meu amor, os Meus pensamentos e a Minha visão de quem verdadeiramente sois para Mim, para o guardarem no vosso coração e nunca deixarem que vos seja retirado.” |
พระเยซูทรงอธิบาย… 31 พฤษภาคม 2558 (พระเยซู) “ฉันอยากจะพูดเกี่ยวกับ “วันก่อนเมื่อคุณทำการเลือกที่ “เป็นเรื่องหนึ่งที่คนๆ หนึ่งสร้าง “ฉันเช็ดน้ำตาแห่งความคับข้องใจ “ฉันไม่พลาดโอกาสที่จะได้เป็น “เรามีข้อตกลงของเราเองเมื่อฉัน “โอ้ แคลร์ หากผู้คนเรียนรู้ที่จะ (แคลร์) ในที่นี้พระองค์กำลังพูด (พระเยซู) “แต่มีคนมากมายรู้ “ช่างหายากเหลือเกินที่จะพบ “ดังนั้นจงเข้าใจความรักทั้งหมด “เห็นไหมว่าฉันจะรุนแรงกับคุณ “ฉันชื่นชมยินดีและร้องเพลง “บัดนี้ข้าพเจ้าขออวยพรแก่ท่าน |
|
<= en arrière
Jésus explique… Qui vous êtes pour Moi 31 mai 2015 – Paroles de Jésus à soeur Clare « Je veux parler de l’amour – la façon dont J’aime. La façon dont J’aime, que personne ne comprend. Tu vois sur la Terre, c’est soit eros ou agape, plutôt rigide. Amour romantique ou amour de frère et sœur. « Mais Je vous chéris comme le plus beau diamant dans le cadre doré le plus pur. L’autre jour, quand tu as fait un mauvais choix, Je suis venu vers toi comme ton époux pour te fortifier. Je reconnaissais ton intention et l’a honorée. Plutôt que de Me concentrer sur un mauvais jugement, Je suis arrivé à côté de toi pour t’élever et te donner l’espoir et même la compréhension de toi-même. « C’est une chose quand une personne fait une habitude du péché. Et une autre quand ils forment une habitude de la sainteté, mais n’agissent pas toujours du sommet de la maîtrise de soi, la sagesse et la maturité. Je prévois où vous allez, et tout comme un homme ouvre la porte à une dame et même l’attrape quand elle glisse, Je suis là à vos côtés : avec gentillesse, désirant votre bien-être, lisant en toute clarté le sens même vers lequel vous avez du mal à aller et anticipant tous les obstacles que Je sais que vous rencontrerez. « J’essuie les larmes de frustration de vos joues lorsque vous manquez la marque. Je suis assis à côté de vous et vous conseille lorsque vous ne connaissez pas la façon de procéder. J’écoute tendrement vos pensées, émotions et aspirations tout au long de la journée, sans relâche – en absorbant tout, traçant votre parcours aux destinations que J’ai mis dans votre cœur. « Je ne manque pas l’occasion d’être une partie de ta vie, Mon Amour. Ta vie est aussi la mienne – Nous sommes vraiment Un et tout mon Être se lance pour vous aider à arriver à Notre destination. Je mets les nobles pensées dans ton cœur, même le violoncelle d’or que tu as vu … ah, Je l’ai fait pour toi longtemps avant le virage de ton cœur dans cette direction. « Ensuite, J’ai mis ce désir en toi, parce que Je savais que c’était la nature de ton ADN, et l’accomplissement que Je prévoyais avant le début du temps, aussi difficile que c’est pour ton esprit humain à comprendre. « Nous avons eu nos propres accords quand J’ai donné naissance à toi, nous avions Nos rêves, Nos propres plans et les résultats que Je pouvais concevoir à la perfection. Ah oui, l’homme planifie son parcours. Mais, en réalité, il n’est qu’un homme aveugle qui tâtonne, assisté par le travail de Mon Esprit – à la foi les portes ouvertes et fermées fixées devant lui. Même les portes fermées ont une importance dans le développement de tous ses rêves. Oh Clare, si seulement les gens apprenaient à Me faire confiance et à faire les choses bizarres que Je leur demande ! Oh, si seulement ils le feraient. Leur frustration, leur manque d’épanouissement, leur sentiment d’être perdu comme ils tâtonnent aveuglément le long du chemin … tant de fois c’est un produit de leur orgueil parce qu’ils refusent de lâcher ce que “ils savent” afin d’embrasser le chemin aveugle où Je veux les mettre … avec seulement un petit chien à leur tête. Ici, il parle d’une métaphore pour l’humilité, la soumission et l’obéissance. J’ai trouvé qu’Il n’utilise pas mes compétences acquises dans la vie, mais se réjouit plutôt de me jeter sur ma tête … dans l’eau chaude, de sorte que Lui seul peut accomplir sa volonté dans ma vie. « Mais, beaucoup connaissent déjà les réponses et ne peuvent pas céder à la sagesse que Je leur envoie. Plus l’âme est intelligente, plus le risque d’échec dans le vrai but de leur vie sera. Leur intelligence est basée sur les voies des hommes. Même les hauteurs mêmes de la philosophie et de la pensée deviennent un obstacle fatal le long de la route où Je les appelle à voyager. Leur sentiment de contrôle dans leur vie est un mirage. Ils arrivent à leur destination et ne trouvent rien qu’ils pensaient satisfaire leurs profondeurs intérieures. Ensuite, ils sont dépourvus de toute consolation et se sentent récompensés par un vide terrible, quand il est simplement le fruit de leurs propres dessins. « Combien il est rare de trouver un homme ou une femme qui est prêt à mourir totalement à eux-mêmes et à embrasser seulement Moi. Ceci est la raison pour laquelle Je chéris ceux qui le font. BEAUCOUP. Ils sont Mon réconfort dans un monde froid et insensible où le glamour de succès les conduit aveuglément et suce la vie même d’eux. « Donc, comprenez, tous Mes amours, Mes Epouses. Je vous chéris et vous porte tendrement à votre destination. Vous avez vu votre être et avez décidé de ne pas suivre votre propre sagesse, et donc Je suis libre de peindre votre toile avec Mes couleurs et formes les plus uniques jusqu’à ce que vous arriviez à l’état de réalisation de tout ce que Je rêvais quand Je vous ai fait. « Donc, vous voyez, comment pourrais-Je être dur avec vous, vous êtes comme des petits bambins suivant avec papa : heureux, joyeux en Sa présence, ne voulant rien de plus que d’être avec Lui et Lui apporter la joie. Combien Je me réjouis et chante sur vous ! Et, en vérité, vous êtes la prunelle de Mon œil et l’éclat d’un précieux, bijou rare qui est en voie de perfection. Je vous garde avec une énorme sollicitude, car Ma vie même est investie en vous. Oh, combien Je suis heureux avec l’âme qui a découvert qui ils sont vraiment et se sont abandonnés totalement dans les bras de leur Père aimant. « Je vous bénis tous maintenant, Mes précieuses, précieuses Epouses – vous qui vous ont abandonnés à Mes désirs et avez méprisé les lauriers du monde. Oh, combien Je vous chéris. Il n’y a qu’une chose qui reste pour vous et donc Je le donne : Je vous bénis avec la capacité de recevoir Mon amour, Mes pensées et Ma vision de qui vous êtes vraiment pour Moi, à le chérir dans vos cœurs et à ne le laisser jamais d’être pris de vous. » <= en arrière |
Jesús explica… ¿Quién eres para mí? Mayo 31, 2015 – Palabras de Jesús a la hermana Clare Yo quiero hablar del amor – el camino de Mi Amor. La forma que nadie entiende cómo amo. Usted ve, en la Tierra, el amor, eros o ágape, en lugar de cortar y secado: romántica o amor de hermano y hermana. Pero yo aprecio y me gusta el mejor diamante que ajuste en el oro más puro. El otro día, cuando hiciste una mala elección, se me ocurrió enviarte a tu esposo para fortalecerte. Reconocí su intención y honre eso. En lugar de centrarse en la falta de criterio, llegué a su lado para animarte y darte esperanza e incluso comprensión de sí misma. Una cosa es cuando una persona forma un hábito de pecado. Y otra muy distinta cuando forman un hábito de santidad, pero no siempre actúan desde el pináculo del autocontrol, la sabiduría y la madurez. Anticipo a dónde va, y al igual que un hombre abre la puerta a una dama yo estoy a tu lado: la amabilidad, solícita por su bienestar, la lectura en completa claridad, el rumbo en que estás luchando para entrar y anticipando todo los obstáculos a que te enfrentarás. Yo seco las lágrimas de frustración de sus mejillas cuando están cerca de la meta. Me siento a tu lado y te aconsejo, cuando estás perdido, de cómo proceder. Escucho con ternura a tus pensamientos, emociones y aspiraciones a lo largo del día, sin descanso – asimilándolo todo, trazando tu curso a los destinos que he puesto en tu corazón. Echo de menos la oportunidad de ser parte de tu vida, mi amor. Tu vida es mi vida. En verdad somos Uno y todo mi ser se lanza para ayudarte a llegar a nuestro destino, y pongo los nobles pensamientos en tu corazón, incluso con el violonchelo de oro que viste, yo había hecho eso para ti, mucho antes de que tu corazón latiera en esa dirección. Entonces yo puse ese deseo en ti, porque sabía que era el patrón de su ADN, y en el cumplimiento lo planeé antes del principio de los tiempos, pero difícil para la mente humana comprender estas cosas. Tuvimos nuestros propios acuerdos cuando te di a luz, teníamos nuestros sueños, nuestros propios planes y resultados que sólo yo podía diseñar a la perfección. Oh, sí, el hombre traza su rumbo. Pero, en realidad, no es más que un ciego tanteando el suelo, asistido por el funcionamiento de mi Espíritu – puertas abiertas y cerradas puestos delante de él. Incluso las puertas cerradas tienen importancia en el desarrollo de todos tus sueños. ¡Oh Clare, si la gente aprendiera a confiar en mí y hacer las cosas extravagantes que pido a ellos! ¡Oh, sí lo hicieran! Su frustración, su vacío, sus pérdidas, ya que a tientas ciegamente siguen su camino. Así que muchas veces se trata de un producto de su orgullo porque se niegan a dejar de lado lo que saben, para abrazar el camino ciego, yo deseo ponerlos en buen camino. Aquí, Él está hablando de una metáfora de la humildad, sumisión y obediencia. He encontrado que Él no utiliza mis habilidades adquiridas en la vida, sino que se deleita en poner sobre mi cabeza como agua caliente, por lo que sólo Él puede cumplir su voluntad en mi vida. Pero, por lo que muchos ya conocen sus respuestas y no quieren ceder a la sabiduría que les envío. El más inteligente en su alma, tiene mayor riesgo de fracaso en el propósito de su verdadera vida. Su intelecto se basa en las formas de los hombres. Incluso las mismas alturas de la filosofía y el pensamiento se convierten en un impedimento grave a lo largo del camino al que les estoy llamando para viajar. Su sentido de control en su vida no es más que un espejismo. Llegan a su destino y no encuentran nada de lo que pensaban que pueda satisfacer sus profundidades internas. Entonces ellos son privados de todo consuelo y de sentirse recompensados con un terrible vacío, cuando no es más que el fruto de sus propias decisiones. Es muy raro encontrar a un hombre o una mujer que esté dispuesta a morir por completo a sí mismos y abrazarse solamente de mí. Es por esto que atesoro a los que lo hacen. Mucho. Ellos son mi consuelo en un mundo frío e indiferente, donde el glamour del éxito les lleva a ciegas y les chupa la vida misma de ellos. Por lo tanto, entiendan, todos mis amores, mis novias. Te Aprecio y te llevo con ternura a tu destino. Usted ha encontrado a sí mismo y decidió no seguir su propia sabiduría, y por eso soy libre para pintar el lienzo con Mis colores y formas más singulares hasta que haya llegado al estado de cumplimiento de todo lo que soñé cuando te cree. Así que ya ves, ¿cómo puedo ser duro contigo? Son como pequeños niños, junto a su papá: Feliz, alegre en su presencia, sin desear nada más que estar con Él y le traen alegría. Cómo me regocijo y canto sobre ti. Y, en verdad usted es la niña de mi ojo y el brillo de una preciosa joya que está facetado en la perfección. Yo te protejo con una tremenda seriedad, y mi propia vida se invierte en ti. Oh, lo contento que estoy con el alma que ha descubierto lo que realmente son y totalmente abandonados a sí mismos en los brazos de su amante Padre. Os bendigo a todos ahora, hija preciosa, preciosas novias – ustedes que se han abandonado a sí mismas a mis deseos y despreciados los laureles del mundo. ¡Oh, cómo los valoro. Sólo hay una cosa que queda para usted y así te doy: Yo te bendigo con la capacidad de recibir Mi Amor, Mi pensamiento y mi visión de lo que realmente son para mí, para apreciar en sus corazones y nunca dejes que sea quitado de ti otra vez. Traducido por Alejandro |



