Jesus sagt…
Du bist der Höhepunkt Meines Tages… Oh wie du Meine Seele tröstest

13. Januar 2016 – Worte von Jesus an Schwester Clare

(Clare) Der Segen Des Herrn sei mit euch Allen, Herzbewohner.

Jesus begann… “Wenn du zu Mir kommst um zuzuhören, weisst du nicht, dass Ich mich mehr danach sehne, dass du zuhörst als dass du dich sehnst, Mich zu hören? Aber du näherst dich Mir, als ob Ich dir einen Gefallen erweisen würde. Hört Mir zu, Meine Bräute. Ich sehne Mich nach euch mit einem Göttlichen Verlangen, welches ihr niemals verstehen werdet.”

“Es ist, als ob Ich einem einzigartigen Schatz nachjage. Ich suche überall, in jedem möglichen Winkel der Erde nach diesem Schatz. Ich durchsuche die Tiefen der Erde und die Ozeane, die Berggipfel, die Täler, die Städte und die ländlichen Dörfer. Ich suche die ganze Zeit nach einem Funkeln, das von dieser Erde, die so eingehüllt ist in Dunkelheit, zu Mir durchdringt.”

“Dann sehe Ich Eines… Eine Seele, die hungrig ist nach Mir, eine Seele, die in Flammen steht, eine Seele, die brennt in dieser Dunkelheit und ihr Licht wird nur von Mir wahrgenommen.”

“Und Ich bitte Meinen Vater… ‘Bitte, drehe dieses kostbare Herz Mir zu, damit Ich mit ihr sprechen kann. Veranlasse sie, die Hand nach Mir auszustrecken.'”

“Ihr Herz ist nun angeregt, aber niemals mit dem Gedanken, dass Ich Mir ihre Gesellschaft wünsche. Nein, sie denkt nur bei sich selbst… ‘Elend und erbärmlich wie ich bin, habe Barmherzigkeit mit mir, mein Gott und sende mir ein Zeichen Deiner Präsenz in meinem Leben.’ Sie denkt nicht für einen Augenblick, dass sie mit Mir sprechen kann von Angesicht zu Angesicht. Also fängt jener Prozess an, der Prozess, sie davon zu überzeugen, dass Ich Mich nach ihrer Gesellschaft sehne.”

“Und während Ich eindringe, um ihre Aufmerksamkeit zu bekommen, dringt sie ein, indem sie Mich sucht und dann kommen die Teufel vorbei und versuchen jede denkbare Taktik, um sie Meiner Realität zu berauben. Und ihre erfolgreichste Taktik ist ‘Du bist nicht würdig, du bist kein Prophet oder Priester. Du hast kein königliches Blut, du bist wertlos.’ Und sie glaubt es!”

“Aber dann breche Ich durch und sage ihr… ‘Mein Liebling, dein Wert ist das Blut, das Ich für dich vergoss. Dein Wert ist Mein eigenes Leben, das für dich aufgegeben wurde auf Golgatha. Verstehst du? Für dich bin Ich gestorben.’ Und langsam dreht sie ihre Hoffnung in Meine Richtung. Sie gewinnt täglich Boden gegen die quälenden Lügner. Mit Meiner Gnade begegnet sie Mir und empfängt Mich in ihrem Herzen und wir verweilen zusammen dort.”

“Und Ich finde Meine Freude am Klang ihrer Schritte, während sie zu unserem Treffpunkt eilt und dort giesse Ich Mein Herz aus für sie und sie trinkt von den lebendigen Wassern Meiner eigenen Seele und fühlt sich erfrischt. Täglich wachsen wir zusammen. Täglich komme Ich zu ihr und sie kommt zu Mir, trotz all dem Bösen, das versucht, unsere Liebe zueinander abzukühlen, durch Meine Gnade werden unsere Herzen und Seelen vereint.”

“Und sie wird zu einem Diamanten, der die Erde schmückt und die dicke Dunkelheit durchbricht und hinausleuchtet zu Allen um sie herum. Aber ganz besonders leuchtet sie für Mich. Ich geniesse ihr Licht und ihre Gegenwart.”

“Ja, dies ist Meine Liebesbeziehung mit jener Seele, die sie ‘unwürdig’ genannt haben. Sie opfert sich selbst auf dem Altar Unserer Liebe und trägt mit Mir die Last der sterbenden Menschheit. Sie erfrischt Meine Seele. Sie salbt Meine erschöpften Augen mit der Salbe ihrer Hingabe. Sie wäscht Meine Füsse mit ihren Tränen und heilt zärtlich Meine Wunden mit der Ernsthaftigkeit ihres Herzens.”

“Oh Kinder, Kinder, wisst ihr nicht, wie kostbar Jedes von euch ist für Mich? Ihr kommt bettelnd zu Mir, dass Ich euch besuche – seht ihr nicht, dass Ich der Bettler bin? Ich bin Derjenige, der auf eure Aufmerksamkeit wartet, hoffend und wartend, dass ihr glaubt, dass Ich eure Gesellschaft wünsche.”

“Und was tun die Bösen? Alles in ihrer Macht stehende, um diese Beziehung zu entmutigen… Von Eifersüchteleien des Ehepartners, bis hin zu den Lügen über Unwürdigkeit und dass Ich taub sei gegenüber gewöhnlichen Seelen, bis hin zu Ablenkungen, Krankheit und Unterbrechungen, die nur dazu arrangiert wurden, damit ihr auf eure Zeit mit Mir verzichtet.”

“Aber Ich warte dennoch. Ich beobachte trotzdem und Ich lausche, ob Ich die Schritte Meiner Geliebten vernehme, die zu unserem Treffpunkt eilt, damit wir auf’s Neue unsere zärtliche Liebe austauschen und uns in der Gegenwart des Anderen stärken können.”

“Ich bitte euch nun, beschäftigt euch mit Mir. Ihr seid der Höhepunkt Meines Tages, ihr seid die heilende Gegenwart, nach welcher Ich Mich so sehne. Ihr seid Mein Drink der Güte, der Meine Seele erneuert. Ja, Ich höre euch fragen… ‘Wie kann die Kreatur irgendetwas wieder herstellen für Ihren Schöpfer?’ Das Opfern eures freien Willens, das Lob und die Danksagung bringen Mir die erholsame Freude inmitten dieser Fülle von Enttäuschung und Gleichgültigkeit.”

“Ich habe gesucht, Ich habe gerufen, Ich habe gewartet. Ich habe gewässert und noch länger gewartet, aber die Hauptbeschäftigung mit der Welt nimmt weiter zu und jene zerbrechliche, kleine Rebe schrumpft zusammen zu nichts.”

“Wenn sie jedoch wächst und blüht, bringt sie Früchte hervor, soll Ich da nicht zu Freudentränen gerührt sein? Soll Ich nicht unter ihrem Schatten verweilen und Mich Selbst an ihren Früchten nähren? Seht ihr nun, Ich präsentiere euch den Beweis. Ich sehne Mich mehr nach eurer Gesellschaft, als ihr euch nach Meiner. Hört auf zu zweifeln, hört auf mit eurem Ausweichen und mit eurer Beschäftigung mit vergänglichen Vergnügen…”

“Vielmehr dreht euer ganzes Herz und eure ganze Seele Mir zu und verweilt mit Mir und befriedigt Meine dürstende Seele, die sich nach den lebendigen Wassern sehnt, die ihr Mir zurückgebt.”

Jesus says…
You are the Highpoint of My Day… Oh how you comfort My Soul

January 13, 2016 – Words from Jesus to Sister Clare

(Clare) The Lord’s precious blessing be with you all, Heartdwellers.

Jesus began… “When you come to listen to Me, don’t you know that I long for you to listen even more than you long to hear? But you approach Me as if I am doing you a favor. Listen to Me, My Brides. I long for you with a Godly yearning which you will never comprehend.”

“It is as though I am hunting for a very singular treasure. I look everywhere, every possible nook and cranny of the Earth for this treasure. I search the depths of the Earth and the oceans, the mountain tops, the valleys, the cities, the country hamlets, all the while looking for a twinkle breaking forth from this Earth so swathed in darkness.”

“Then I see one…a soul hungering for Me, a soul on fire, a soul that burns in this darkness and its light is only perceived by Me.”

“And I ask My Father, ‘Please, Father, turn the heart of this precious one to Me, so I may speak with her. Cause her to reach out for Me.’”

“And her heart is quickened, but never with the thought that I desire her company. No, she thinks only to herself, ‘Wretched as I am, have Mercy, God, and send me a sign of Your presence in my life.’ Never does she for one moment imagine that she may speak with Me, face to face. So, that long process begins. The process of convincing her that I am longing for her company.”

“And as I press in to get her attention, she presses in seeking Me, and the devils come along and try every conceivable tactic to rob her of My reality. And their most successful one is ‘You are not worthy, you are no prophet or priest. You have no royal blood, you are worthless.’ And she believes it!”

“But then I break through and tell her, ‘My Darling one, your worth is the blood I shed for you. Your worth is My very life given for you on Calvary. Do you understand? You, I died for.’ And slowly, she turns her hope towards Me, daily gaining ground against the tormenting liars. With My grace, she encounters Me and receives Me into her heart and we dwell with one another.”

“And I find My delight in the sound of her footsteps as she hurries to our trysting place, and there I pour out My heart to her and she drinks from the living waters of My very own soul and is refreshed. Daily we grow together. Daily I seek her out. She seeks Me out, despite every device of evil that seeks to quench our love for one another, through My grace our hearts and souls become united.”

“And she becomes a diamond studding the Earth, breaking the dense darkness and shining out to all around her…but especially to Me. I savor her light and to be in her presence.”

“Ah yes, this is My Love affair with the one they called ‘not worthy.’ She offers herself on the altar of Our Love and carries with Me the burdens of dying humanity. She refreshes My soul. She anoints My weary eyes in the salve of devotion. She washes My feet with her tears, tenderly heals My wounds with the earnestness of her heart.”

“Oh children, children, do you not know how precious you each are to Me? You come begging Me to visit you – don’t you see, I am the beggar? I am the One waiting for your attentions, hoping and waiting for you to believe that I desire your company.”

“And what do the evil ones do? Everything in their power to discourage this relationship… from the jealousies of spouses, to lies about unworthiness, to lies about My nature that I am deaf to ordinary souls, to distractions, sickness and interruptions engineered just to cause you to forego your time with Me.”

“But still I wait. Still I watch. Still I listen again for the footsteps of My Beloved to her trysting place, so once again we may exchange our tender expressions of love and bask in one another’s presence.”

“So, I am asking you, please get busy with Me. You are the high point of My day, you are the healing presence I so long for. You are My drink of goodness restoring My soul. Yes, I hear you ask, ‘How can the creature restore anything to Her Creator?’ The offering of your free will, praise and thanksgiving brings restorative delight to Me amongst a sea of disappointment and indifference.”

“I have sought, I have called, I have waited. I have watered and waited even more, but the preoccupation with the world continues to grow and that fragile little vine shrivels into nothing.”

“When it grows and blossoms and brings forth fruit, shall I not be moved to tears of gladness?? Shall I not dwell under its shade and nourish Myself on its fruit? So you see, I present the evidence to you. I long for your company more than you long for Mine. Cease your doubting, cease your evading and preoccupation with temporal pleasures…”

“Rather turn your whole heart and soul to dwelling with Me, and satisfying My thirsty soul with the living waters you give back to Me.”

<= en arrière

Jésus dit… Vous êtes le point culminant de Ma journée

13 janvier 2016 – Paroles de Jésus à Sœur Clare

Que la précieuse bénédiction du Seigneur soit avec vous tous, ‘Heartdwellers’.

Oh, Il m’a donné un message si tendre ce soir. J’ai eu quelques difficultés pour me concentrer dans la prière. Finalement, avec l’aide de Sa grâce, j’ai pu arriver à vraiment rentrer dedans. Et après un moment, Il m’a dit : « J’aimerais te parler. » Alors, je suis venue m’assoir à l’ordinateur et j’ai écouté Sa voix.

Il a dit… « Quand tu viens pour M’écouter, ne sais-tu pas que J’ai très envie que tu écoutes, plus encore que tu n’as envie d’entendre ? Mais tu M’approches comme si Je te faisais une faveur. Ecoutez-moi, Mes fiancées. Je vous attends impatiemment avec un désir ardent et divin, que vous ne comprendrez jamais. »

« C’est comme si Je cherchais un trésor très singulier. Je regarde partout, chaque recoin possible de la terre pour ce trésor. Je fouille les profondeurs de la terre et des océans, les sommets des montagnes, les vallées, les villes, les hameaux dans la campagne, tout en cherchant une lueur qui perce sur cette terre si enveloppée dans l’obscurité. »

« Alors Je vois une… une âme qui a faim de moi, une âme en feu, une âme qui brûle dans cette obscurité et sa lumière est seulement perçue par Moi. Et je demande à mon Père : ‘S’il Te plaît, Père, tourne le cœur de cette précieuse âme vers Moi, afin que Je puisse parler avec elle. Fais qu’elle tende la main vers Moi.’ »

« Et son cœur s’accélère, mais jamais par la pensée que Je désire sa compagnie. Non, elle pense seulement en elle-même : ‘Malheureuse que je suis, Dieu, aie pitié et envoie-moi un signe de Ta présence dans ma vie.’ Elle n’imagine pas un seul instant, qu’elle pourrait parler avec Moi face à face. Alors, ce long processus commence. Le processus de la convaincre que Je languis d’être en sa compagnie. »

« Et comme J’insiste à vouloir attirer son attention, elle persiste à Me chercher, et les démons arrivent et essaient toutes les tactiques imaginables pour la déposséder de Ma réalité. Et leur plus grand succès est : ‘Tu n’es pas digne de Lui, tu n’es ni prophète, ni prêtre. Tu n’as pas de sang royal, tu ne vaux rien.’ Et elle croit cela ! »

« Mais alors, Je me fraye un chemin et lui dis : ‘Ma chérie, ta valeur est le sang que J’ai versé pour toi. Ta valeur est Ma vie même, donnée pour toi au calvaire. Comprends-tu ? C’est pour toi que Je suis mort.’ Et lentement, elle tourne son espoir vers Moi, gagnant chaque jour du terrain sur les menteurs qui la tourmentent. Avec Ma grâce, elle Me rencontre et Me reçoit dans son cœur et nous habitons l’un avec l’autre. »

« Et J’éprouve une grande joie quand J’entends le bruit de ses pas, courant vers notre lieu de rendez-vous. Alors, J’épanche Mon cœur pour elle et elle boit les eaux vives qui proviennent de Ma propre âme et elle est désaltérée et revigorée. Chaque jour nous grandissons ensemble. Chaque jour, Je la cherche. Elle Me cherche. Et malgré tous les artifices du malin qui cherche à éteindre notre amour l’un pour l’autre – par Ma grâce – nos cœurs et nos âmes s’unissent. »

« Et elle devient un diamant sur la terre, brisant les denses ténèbres et rayonnant sur ceux qui l’entourent… mais surtout pour Moi. Je savoure sa lumière et le fait d’être en sa présence. »

« Eh oui, c’est mon histoire d’amour avec celle dont ils ont dit qu’elle n’était ‘pas digne’. Elle s’offre sur l’autel de notre amour et porte avec Moi les fardeaux de l’humanité agonisante. Elle rafraîchit Mon âme. Elle oint Mes yeux fatigués dans le baume de la dévotion. Elle Me lave les pieds de ses larmes et guérit tendrement Mes plaies avec le sérieux de son cœur. »

« Oh Mes enfants, Mes enfants, ne savez-vous pas combien vous êtes précieux pour Moi ? Vous venez Me supplier de vous rendre visite – ne voyez-vous pas que c’est Moi qui mendie ? Je suis celui qui attend vos égards, espérant et attendant que vous compreniez que Je désire ardemment votre compagnie. »

« Et que font les démons ? Tout ce qui est en leur pouvoir pour décourager cette relation : ils causent des jalousies entre épouses, suggèrent que cette âme n’est pas digne de Moi, entretiennent des mensonges sur Ma nature, affirmant que Je suis sourd aux âmes ordinaires ; ils sont cause de distractions, de nausées, de maux, et ils organisent des interruptions qui ont pour but de vous faire renoncer à vos moments passés avec Moi. »

« Mais J’attends toujours. Je continue de guetter. Je suis toujours à l’affut des bruits de pas de Ma bienaimée vers son lieu de rendez-vous galant, afin qu’une fois de plus nous puissions échanger nos tendres expressions d’amour et savourer la présence l’un de l’autre. »

« Alors, Je vous demande, s’il vous plaît, préoccupez-vous de Moi. Vous êtes le point culminant de Ma journée, vous êtes la présence qui Me guérit et que Je désire depuis si longtemps. Vous êtes Ma boisson de bonté qui restaure Mon âme. Oui, Je vous entends demander : ‘Comment la créature peut-elle restaurer en quoi que ce soit son Créateur ?’ L’offrande de votre libre arbitre, de vos louanges et de vos remerciements m’apporte une consolation réparatrice dans une mer de déception et d’indifférence. »

« J’ai cherché, J’ai appelé, J’ai attendu. J’ai arrosé et J’ai attendu de nouveau, mais les préoccupations du le monde continuent de croître et cette petite vigne fragile flétrit et se ratatine. »

« Quand elle poussera et fleurira et produira du fruit, ne serai-Je pas ému aux larmes dans Ma joie ?? N’aurais-Je pas le désir de demeurer sous son ombre, et de Me nourrir de son fruit ? Vous voyez, Je vous présente la preuve. Je désire ardemment votre compagnie plus que vous ne désirez la Mienne. Cessez de douter, arrêtez de vous évader et de vous préoccuper de vos plaisirs temporels… »

« Tournez plutôt votre âme et votre cœur pour qu’ils fassent leur demeure avec Moi, et vous satisferez Mon âme qui a une soif intense pour les eaux vivantes que vous Me donnez en retour. »

<= en arrière

<= обратно

Иисус говорит… Вы являетесь изюминкой Моего дня

13 января 2016 – слова Иисуса к сестре Клэр

Благословение Господа со всеми вами, жители сердца.

О, Он сегодня вечером дал мне такое сладкое Послание. Мне нужно было приложить немного усилия, чтобы сконцентрироваться в молитве. Благодаря помощи Его благодати я, наконец, была в состоянии войти (в молитву). Спустя некоторое время, Он сказал мне: «Я хочу говорить с тобой.» Так что я пришла и села за компьютер и слушала Его голос.

Он сказал: «Когда ты приходишь, чтобы слушать Меня, ты не знаешь, что Я больше, чем ты,                       жажду того, чтобы ты слушала Меня. Но ты приближаешься ко Мне, будто Я оказываю тебе услугу. Послушайте Меня, Мои невесты. Я жажду божественным желанием быть с вами, но   вы это никогда не поймете.»

«Вы –уникальное сокровище. Я ищу в каждом уголке мира это сокровище. Я обыскиваю глубины земли и океанов, вершины гор, долины, города и села, Я все время ищу, чтобы найти одну душу, которая имеет искру и ищет, чтобы пробиться через тьму.»

«Когда Я вижу одну душу, которая алчет и жаждет правды Моей, которая в пламени огня, которая горит в этой тьме, свет которой воспринимается только Мной, тогда Я прошу Моего Отца: ,Пожалуйста, поверни это драгоценное сердце ко Мне, чтобы Я смог с ней поговорить. Побуди ее, чтобы она протянула ко Мне свою руку‘»

«Ее сердце затронуто, но она не думает о том, что Я желаю иметь общение с ней. Нет, она только думает: ,Я несчастная и жалкая, будь милостив ко мне, Бог, и пошли мне знак Твоего присутствия в моей жизни.‘ Она ни на миг не представляет себе, что она может говорить со Мной лицом к лицу. И так начинается процесс, чтобы ее убедить, что Я жажду иметь   общение с ней.»

«Когда Я проникаю внутрь души, чтобы овладеть ее вниманием, она начинает искать Меня. Затем приходят демоны и прибегают ко всевозможной тактике, чтобы отнять у нее Мою реальность. Самой успешной тактикой демонов является: ,Ты не достойна, ты не пророк и не священник. В тебе нет царской крови, ты ничего не стоишь.‘ И душа этому верит.»

«Но тогда Я иду напролом и говорю душе: ,Моя любимая, твоя цена – цена крови, которую Я пролил за тебя. Твоя цена – цена Моей личной жизни, отданная за тебя на Голгофе. Ты понимаешь? Я умер за тебя.‘ И медленно она поворачивает свою надежду на Мою сторону, ежедневно захватывая новую территорию, побеждая мучающих ее лжецов. Моей благодатью она встречает Меня и принимает Меня в свое сердце, и мы остаемся вместе.»

«Я радуюсь при звуке ее шагов, когда она спешит к месту нашей встречи, и там Я изливаю Мое сердце для нее, и она пьет живую воду из Моей души и ободряется. Каждый день мы растем вместе. Ежедневно Я прихожу к ней, и она приходит ко Мне, несмотря на все зло, которое пытается охладить нашу любовь друг к другу. Моей благодатью наши сердца и души объединяются.»

«Душа становится бриллиантом, который украшает землю, прорывает густую тьму и светит всем вокруг нее, но особенно для Меня. Я наслаждаюсь ее светом, находясь в ее присутствии.»

«Да, таково Мое любовное отношение с той душой, которую называли ,недостойной‘. Она себя жертвует на алтаре Нашей любви и несет со Мной бремя умирающего человечества. Она освежает Мою душу. Она смазывает Мои утомленные глаза, мазью своей преданности. Она омывает ноги Мои своими слезами и нежно исцеляет раны Мои серьезностью своего сердца.»

«О, дети, дети, разве вы не знаете, как драгоценен каждый из вас для Меня? Вы приходите ко Мне с попрошайничеством, как нищий, чтобы Я посетил вас. Разве вы не видите, что Я нищий? Я тот, кто ждет вашего внимания, Я надеюсь и жду, чтобы вы поверили, что Я желаю иметь с вами общение.»

«Но что делают злые? Они делают все, что в их власти, чтобы это отношение привести к расхолаживанию: от ревнивости супруга(и) до лжи о недостоинстве, что Я глух к обычным душам до отвлечений, болезни и перерывов. Все это делают демоны с целью, чтобы вы отказались от времени общения со Мной.»

«Но Я все же жду. Я все-таки наблюдаю и слушаю, не услышу ли шаги Моей возлюбленной, которая спешит к месту встречи со Мной, чтобы мы снова могли поделиться нашей нежной любовью и укрепиться в общении друг с другом.»

«Я прошу вас, занимайтесь Мною. Вы являетесь изюминкой Моего дня. Вы являетесь исцеляющим присутствием, чего Я так жажду. Вы – Мое питие благости, которое обновляет Мою душу. Да, Я слышу, вы спрашиваете: ,Как может творение что-то восстановить для Своего Творца?‘ Жертва вашей cвободной воли, хвала и благодарение приносят Мне восстанавливающую радость среди полноты разочарований и безразличия.»

«Я искал, Я звал, Я ждал. Я поливал и стал ждать еще дольше, но основное занятие с миром продолжает расти, и хрупкая маленькая ветвь винограда засыхает, превращаясь в ничто.»

«Однако, если Мое насаждение растет и цветет, оно приносит плод. Разве не тронет это Меня до слез радости? Не покоиться ли Мне в тени его ветвей, и не питаться ли Мне его плодами? Вы видите теперь, Я представляю вам доказательство. Я больше жажду и желаю общаться с вами, чем вы со Мной. Перестаньте сомневаться, перестаньте уклоняться вашей занятостью преходящими удовольствиями.»

«Повернитесь всем вашим сердцем и всей душой ко Мне, пребывайте со Мной и удовлетворите Мою жаждущую душу, которая желает пить живые воды, которые вы Мне возвращаете.»

<= обратно