LE TROISIEME TESTAMENT Chapitre 18… OEuvres de charité
EL TERCER TESTAMENTO Capítulo 18… Obras de caridad
<= Kapitel / Chapter 17 Kapitel / Chapter 19 =>
<= Zurück zur Übersicht Back to Overview =>
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
VIDEO 1 => VIDEO 2 => AUDIO… | VIDEO 1 => VIDEO 2 => AUDIO… |
[Download] |
[Download] |
Verwandte Botschaften… => Nächstenliebe deckt viele Sünden zu => Ohne Liebe werdet ihr nicht… => Ich wünsche Barmherzigkeit => Das Göttliche Gesetz |
Related Messages… => Charity covers many Sins => Without Love you will not… => I desire Mercy => The Divine Law |
![]() |
||
THE THIRD TESTAMENT Chapter 18 – Revelations of Jesus Christ The Retroactive Grace of Good Works 1. Observe all the cases of human misery, pain, and need; and confronted by the sight of pain, which everywhere surrounds you, let your heart become more sensitive. 2. When you feel a generous and noble impulse to do good in the deepest part of your being, let that impulse overflow and manifest itself. It is the spirit that sends its message because it has found its body ready and disposed. (334, 3 – 4) 3. Let charity be first among your aspirations and you will never repent for having been charitable, for through that virtue you shall have the greatest satisfactions and happiness of your existence, and obtain at the same time all the wisdom, strength, and elevation yearned for by a noble spirit. 4. Through charity for your brothers you will purify your spirit, repaying thereby old debts, ennobling your human life, and elevating your spiritual life. 5. When you come to the door to which all come to call, your happiness will be very great, for you will hear the voice of welcome from the spiritual world that will bless you and call you to the Work of regeneration and spirituality. (308, 55 – 56) 6. Moreover, I say to you: Blessed are those of My laborers who know how to feel in their hearts the sorrow of those deprived of liberty or health, and who visit and comfort them; for one day they will meet again, whether in this or another life; and you do not know if they then might have better health, and more freedom, and light than those who brought the message of love to them in a prison or a hospital. It is then that they will respond with gratitude, giving a hand to those who in another time gave it to them. 7. That moment when you made My word enter his heart, the moment when you passed your hand over his forehead and made him think of Me and feel Me, will never be erased from his spirit, just as your face and your brotherly voice will never be erased so that they will recognize you wherever you meet. (149, 54 – 55) 8. “In the same way that the breeze and the sunlight caress you, O My people, caress your fellowmen. This is the time in which the poor and the needy are abundant. Keep in mind that He who asks for a favor, is giving you the grace to be useful to others and to work toward your salvation. He gives you the opportunity to be merciful and with it you can imitate your Father; because man is born to scatter the seed of righteousness throughout the world. Understand then that He who asks, does you a favor”. (27, 62) True and False Charity 9. O My disciples, your greatest mission will be that of charity! Many times you will perform it secretly, without any display not letting your left hand know what your right hand has given, but there will be occasions when your charity will have to be witnessed by your brethren in order for them to learn to share it. 10. Forget about payment, I am the Father who rewards with justification the deeds of His children without neglecting a single one. 11. I have told you that if you offer a glass of water with true charity, that gesture will not remain unrewarded. 12. Blessed are those who on approaching say to Me: “Master, I expect no reward for My deeds, it is enough that I exist knowing that I am your son so that My spirit will be filled with happiness.” (4, 78 – 81) 13. Do not foster any egotistical interests thinking only in your salvation and in your reward, because your disappointment will be very painful when you present yourselves in spirit, because you shall find that in reality you were unable to work for any reward. 14. So that you may better understand what I want to say to you, I give you the following example: There are and always have been men and women who have managed to perform charitable deeds among their brethren, and nevertheless, when they appear before Me, they have not presented to Me merits toward their spiritual happiness. And how did this come about? Can you conceive that they could have been victims of an injustice on their Fathers behalf? The answer is simple, disciples: They were not able to gather any benefit for themselves because their deeds were not sincere, because when they extended their hand to give something, they never did it moved with a true feeling of charity toward the one who suffers, rather thinking of themselves, in their salvation, in their reward. Some were moved by selfinterest, others by vanity, and that is not true charity, because it was not heartfelt or unselfish, and I say to you that He who does not convey sincerity and love, is not sowing the truth nor is He working toward any reward. 15. The apparent charity could provide you some satisfactions on earth that will arise from the admiration that you arouse and the adulation that you receive, but the apparent does not reach My kingdom, only what is true reaches there. Everyone will reach that place without being able to conceal the least blemish or impurity, because before appearing before God, you shall deprive yourselves of mantles, crowns, insignias, titles and all which pertains to the world, to present yourselves before the Supreme Judge as humble spirits who are to respond before the Creator about the mission entrusted to them. (75, 22 – 24) 16. He who from love seeks to serve his neighbor consecrates himself to the good on one of the many paths life offers. He knows that He is a being who must allow himself to be used by the Divine will for very high purposes. I wish you to come to know, oh disciples, so that it may be you who free those who have lost the path of evolution from their errors. 17. True love, that which is beyond the heart, is the fruit of wisdom. See how I, in My word, sow wisdom in your understanding and then wait for the fruit of your love. 18. There are many ways to do good, many ways to console and serve; all of them are expressions of the love, which is one alone, the love that is the wisdom of the spirit. 19. Some can go on the road of science, and others on that of the spirit, others on that of feelings, and the meeting place for them all will be spiritual harmony. (282, 23 – 26) Spiritual and Material Acts of Love 20. If you are poor materially and for that reason you are unable to help your fellowmen, do not be afraid. Pray, and I will bring peace and enlightenment to those in need. 21. True charity, which gives birth to compassion, is the best gift that you can offer to the needy. If there is no love in your heart when you offer your brethren money, bread, or a glass of water, truly I tell you that you have not given anything. It would be better for you to keep what you have given. 22. Humanity, when do you want to become aware of the power of love? You have not yet utilized that power which is the origin of life. (306, 32 – 33) 23. Do not see enemies, but brothers in all who surround you. Do not ask for punishment, so that you may give an example of forgiveness and so there is no resentment in your spirit. Seal your lips, and let Me judge your cause. 24. Heal the sick. Help those who are unable to reason, and remove the spiritual beings that cause mental confusion; help one and the other to become spiritually enlightened. (33, 58 – 59) 25. Disciples: The maxim that I taught you in the Second Era, to love one another, is applicable to all the actions of your life. 26. There are those who say to Me: “Master, how can I love My neighbor if I am an insignificant person whose life is dedicated to material work? 27. To these little ones of mine, I say, that even in that material work, apparently without importance, you can love your fellow men, if you do that work with a will to serve your brothers. 28. Imagine how beautiful your life would be if each man would work thinking in doing good, and would join his small effort to those of others. Truly, I can tell you that misery would be unknown, but the truth is that each one works for himself, thinking only of himself, and maybe in those closest to him. 29. All of you need to understand that no one is sufficient unto themselves, and that He or she needs others; you all must learn that you are intimately bound to a universal mission that you must complete in unity; not, however, a unity from material obligations, but of intention, of inspiration and of ideal, in a word: by love for one another. The fruit of this will then be of benefit to all. (334, 35 – 37) 30. I tell you, disciples, in My Law of love, if you cannot do perfect works like those I did in Jesus, at least push yourselves to come close to them. It is enough for Me to behold a bit of real will to imitate Me and a little bit of love for your fellow men, for Me to help you and manifest My grace and power along your way. 31. You will never be alone in the struggle. If I do not abandon you when you are doubled over by the weight of your sins, do you think I would abandon you when you are walking with the weight of the cross of this mission of love? (103, 28 – 29) The Integral Significance of Love 32. Love has been the essence of My Doctrine throughout the Eras. 33. Love is the essence of God; from that strength all beings take life; from it all life and creation arose. Love is the beginning and the final destiny of all made by the Father. 34. Before that strength that moves, illuminates, and gives life to all things, death disappears, sin vanishes, negative passions fade, impurities are cleansed, and all that is imperfect is made perfect. (295, 32) 35. I have revealed My existence, and the reason for your own, I have revealed that the fire that gives life and animates all, is love; and this is the principle from which all natures have sprung. 36. And therefore, you were born of love, exist for love, are forgiven out of love, and shall be in eternity, through love. (135, 19 – 20) 37. Love is the beginning of, and the reason for your existence, O, humanity, how could you live without that gift? Believe Me, there are many who carry death within them, and others that are sick merely from not loving anyone. The balm that has saved many has been the love and Divine gift that restores true life, that redeems and elevates, is also love. (166, 41) 38. Love; for He who does not love bears deep sadness within himself, that of not possessing or feeling what is most beautiful and elevated in life. 39. That was what Jesus came to teach you with his life and death, and it is that which He bequeathed to you in his Divine Word, condensed in the phrase: “Love one another with that love that I have shown you.” 40. The day will come when those who have not loved, throwing off their bitterness and their prejudices, shall come and rest in Me, where they shall return to life hearing My sweet Word of infinite tenderness. 41. Truly I tell you, in love is My strength, My wisdom, and My truth. It is like an infinite ladder that is seen in different forms, from those inferior to humans, to those most elevated of the spirits, who have achieved perfection. 42. Love, though it be in your own way, but love always. Do not hate, for hate leaves a trail of death, while through love forgiveness is obtained and all malice erased. (224, 34 – 36) 43. I tell you that who does not love, who does not manifest his love in the most elevated form and with absolute purity, lacks true knowledge and very little shall He possess. In contrast, He who loves with all his spirit and all the powers that have been given him, shall bear within himself the light of wisdom and He shall feel himself truly to be the owner of all around him, for what is of the Father, is the property of his children as well. (168, 11) 44. Love will give you the knowledge to understand the truth which others seek in vain along the rocky roads of science. 45. Allow the Master to guide you in all your actions, words and thoughts. Be prepared under his pleasing and loving example and you will manifest the Divine love, thus you will feel nearer to God, for you will be in harmony with Him. 46. If you love, you will come to be humble as Jesus was. (21, 10 – 12) 47. “He who loves understands, He who studies has willpower, He who has willpower, can accomplish very much. I say to you that neither elevation nor knowledge will He have nor will He do great deeds who does not love with all the power of his spirit”. (24, 41) 48. Do not allow your heart to become vain, because your heart symbolizes the flame of eternity from where everything emerges and comes to life. 49. The spirit utilizes the heart to manifest its love through the human body. However, if your love is only physical, law, within your love will only be temporary because your body is temporary. But when your love is spiritual, it will be similar to that of the Divine Father, who is eternal, perfect, and unchangeable. 50. All life and all creation are related to the spirit, because it possesses eternal life. Do not limit yourself, love Me and love one another, because you are children of a Being who possesses infinite love, that Being is God Himself. (180, 24 – 26) 51. Elevate yourselves on the path that leads to the mountaintop, and with every step you take you will understand My teachings better, and will perfect yourselves more to understand the Divine language. 52. What is the language of the spirit? It is love. Love is the universal language. Do you not see that human love also speaks? Many times it does not need words, but speaks better with deeds and with thoughts. If human love manifests itself this way, how shall your language be when you are perfected in My Law? (316, 59-60) 53. If you consider that I am wisdom, that wisdom comes from love; if you recognize Me as Judge, that justice is based in love, if you believe I am powerful, My power is built on love, if you know that I am eternal, My eternity comes from love; for it is life, and life makes spirits immortal. 54. Love is light, life, and knowledge. And I have given you that seed from the beginning of time; it is the only one that I, the perfect sower, have planted in the land of your hearts. (222, 23) The Overall Power of Love 55. “O! Men and women of the world who have forgotten in your sciences the only thing that will make you wise and happy; you have forgotten about the love which inspires all, the love which does everything and changes everything! You live in pain and in darkness, for by not practicing the love which I teach you, you bring about your physical or spiritual suffering”. 56. “In order to discover and understand My messages, first you need to be kind and humble of heart, virtues which exist within every spirit since the moment of their creation, but to feel the true elevated feeling of love, you need to spiritualize yourselves cultivating your good sentiments; but you have wanted to have everything in life, except spiritual love”. (16, 31 – 32) 57. During all times you have had guides who have taught you the power of love. They have been your most advanced brethren, with a greater understanding of My Law and a greater purity in their deeds. They have come to give you an example of strength, love and humility, by exchanging their life of errors and sins for an existence dedicated to righteousness, sacrifice and charity. 58. “From infancy to old age, you have clear examples of all that can be accomplished by love and the pains which can originate by the lack of charity; but you, more insensible than the rocks, have not been able to learn the teachings and examples that your daily living offers”. 59. Have you sometimes observed how even the wild animals gently respond to a call of love? Well, in the same manner, the elements can respond, the forces of Nature and all that exists within the material and spiritual world. 60. That is why I say to you that you should bless everything with love in the name of the Father and Creator of the Universe. 61. To bless means to saturate. To bless is to feel righteousness, to say it and to deliver it. To bless is to impregnate all that surrounds you with thoughts of love. (14, 56 – 60) 62. Truly I tell you that love is the unchangeable force that moves the universe. Love is the beginning and the essence of life. 63. I am initiating a time of spiritual resurrection for all, a time in which I will cause the flowering of that blessed seed of love that I poured out over the world from the top of a cross, announcing to you that when men love one another as I taught them to, death will have been dislodged from the world and in its place life will reign over humanity and be manifest in all their works. (282, 13 – 14) |
![]() |
||
<= en arrière
LE TROISIEME TESTAMENT Chapitre 18 – Révélations de Jésus-Christ La grèce rétroactive des bonnes actions 1. Observez tous les cas de misère humaine, de douleur, de nécessité et, à la vue de la douleur qui vous entoure de toutes parts, laissez votre coeur se sensibiliser. 2. Lorsque vous ressentez, au plus profond de votre être, un élan généreux et noble pour faire le bien, laissez-le, qu’il déborde et se manifeste. C’est l’esprit qui va livrer son message parce qu’il a considéré votre corps préparé et disposé. (334, 3-4) 3. Faites en sorte que, parmi vos aspirations, la charité soit la première, et vous ne vous repentirez jamais d’avoir été charitables, parce que, par le biais de cette vertu, vous connaîtrez les plus grandes satisfactions et chances de votre existence et vous obtiendrez, en même temps, toute la sagesse, la force et l’élévation que désire ardemment tout esprit noble. 4. Grâce à la charité envers vos frères, vous purifierez votre esprit, en soldant ainsi d’anciennes dettes, vous ennoblirez votre vie humaine et élèverez votre vie spirituelle. 5. Lorsque vous arriverez face à la porte à laquelle tous viendront frapper, votre bonheur sera très grand, parce que vous écouterez la voix de bienvenue que le monde spirituel vous donnera, en vous bénissant et en vous appelant dans l’OEuvre de régénération et de spiritualité. (308, 55-56) 6. Mais je vous dis : bénis soient ceux de mes laboureurs qui sauront ressentir, en leur coeur, la peine de ceux qui vivent privés de liberté ou de santé, en leur rendant visite et les réconfortant, parce qu’un jour ils se retrouveront, soit dans cette vie, soit dans une autre, et alors vous ne savez pas s’ils sont en meilleure santé, plus libres ou plus éclairés que ceux qui leur livrèrent le message d’amour dans un bagne ou un hôpital, à un moment donné, et ils leur retourneront leur gratitude en tendant la main à ceux qui, en un autre temps, surent leur tendre la leur. 7. Cet instant au cours duquel vous fîtes parvenir ma parole en leur coeur, ce moment où vous passâtes la main sur leur front et leur fîtes penser à Moi et Me sentir, jamais ne s’effacera de leur esprit, tout comme d’ailleurs ne s’effaceront de leur intelligence ni votre visage, ni votre voix de frère ; partout où ils vous rencontreront, ils vous reconnaîtront. (149, 54-55) 8. De même que la brise et le soleil vous caressent, peuple, caressez vos semblables. Ceci est le temps où les nécessiteux se trouvent en abondance. Comprenez que celui qui vous demande une faveur est en train de vous concéder la grâce de pouvoir vous rendre utiles aux autres et d’oeuvrer pour votre salut. Il vous donne la possibilité d’être miséricordieux et, en cela, de ressembler à votre Père, parce que l’homme est né pour répandre de par le monde la semence du bien. Comprenez, dès lors, que celui qui vous demande quelque chose vous est favorable. (27, 62) La vraie bienfaisance 9. Ô disciples, votre plus grande mission sera celle de la charité! Souvent vous la ferez en secret, sans ostentation, en n’autorisant pas que la main gauche sache ce qu’a donné la main droite, mais il se présentera des occasions où votre charité devra être vue par vos frères afin qu’ils apprennent à l’impartir. 10. Ne vous souciez pas du prix, je suis le Père qui récompense justement les actions de ses enfants, sans en oublier une seule. 11. Je vous ai dit que si vous donniez, en vraie charité, un verre d’eau, cette action ne manquera pas d’être récompensée. 12. Bienheureux ceux qui, en arrivant à Moi, me disent : «Seigneur, je n’attends aucune récompense pour mes actions, il me suffit d’exister et de savoir que je suis ton enfant pour que mon esprit s’emplisse de bonheur». (4, 78-81) 13. Ne nourrissez pas d’intérêts égoïstes en pensant seulement à votre salut et à votre récompense, parce que très grande sera votre désillusion au moment que vous vous présenterez en esprit, parce que vous découvririez qu’en réalité vous ne vous êtes forgés aucune récompense. 14. Je vous donne l’exemple suivant, pour que vous compreniez mieux ce que je veux vous dire : il existe, et il a toujours existé, des hommes et des femmes qui ont essayé d’accomplir des actes de charité parmi leurs frères et qui, cependant, lorsqu’ils arrivent devant Moi, n’ont pas porté ces mérites à ma connaissance pour leur bonheur spirituel. A quoi cela est-il dû? Pouvez-vous concevoir qu’ils aient été les victimes d’une injustice de la part de leur Père? La réponse, mes disciples, est simple : ils ne purent recueillir un bien en soi, parce que leurs actions ne furent pas sincères, parce que lorsqu’ils tendirent la main pour donner quelque chose, jamais ils ne le firent animés d’un véritable sentiment de charité envers celui qui souffre, mais plutôt en pensant à eux-mêmes, en leur salut, en leur récompense. Les uns furent motivés par l’intérêt, d’autres par la vanité, et cela ne constitue pas la véritable charité, parce qu’elle ne fut pas ressentie ni désintéressée et Moi je vous déclare que celui qui ne porte en lui sincérité et amour, ne sème pas la vérité et ne se forge aucune récompense. 15. La charité apparente pourra vous octroyer sur la Terre quelques satisfactions qui proviennent de l’admiration que vous suscitez et de l’adulation que vous recevez, mais ce qui est apparent ne parvient pas à mon Royaume, seul y parvient ce qui est vrai. Là-bas vous arriverez tous sans pouvoir cacher la moindre tache ou impureté, parce que, avant de vous présenter devant Dieu, vous vous serez débarrassés des manteaux, couronnes, insignes, titres, et tout ce qui appartient au monde, pour vous présenter devant le Juge Suprême comme de simples esprits qui vont répondre devant le Créateur de la mission qui leur a été confiée. (75, 22- 24) 16. Celui qui, par amour, essaie d’être utile à ses semblables, se consacre au bien en l’un des nombreux chemins que lui offre la vie, celui-là sait qu’il est un être qui doit se préparer pour être utilisé par la volonté divine à des fins très élevées. Je veux que vous soyez de ceux qui parviennent à obtenir la connaissance, ô disciples, afin que vous soyez de ceux qui libèrent de leurs erreurs tous ceux qui ont perdu le chemin de l’évolution. 17. Le véritable amour, celui qui est au-delà du coeur, est le fruit de la sagesse. Voyez comment Moi, en ma parole, je sème la sagesse en votre entendement et attends, ensuite, le fruit de votre amour. 18. Il y a maintes formes de faire le bien et maintes formes de consoler et servir, toutes sont les expressions de l’amour, qui est un seul, l’amour, qui est la sagesse de l’esprit. 19. Certains pourront emprunter le chemin de la science, d’autres celui de l’esprit, d’autres encore celui du sentiment, et leur ensemble constituera l’harmonie spirituelle. (282, 23-26) Actes d’amour, spirituels et matériels 20. Si vous êtes pauvres matériellement et que pour ce motif vous ne pouvez aider vos semblables, n’ayez crainte, priez et Moi, Je ferai en sorte que, là où il n’y a rien, jaillisse la lumière et qu’il y ait la paix. 21. La vraie charité de laquelle naît la pitié, est le plus grand présent que vous pourrez offrir aux nécessiteux. Si, en donnant une pièce de monnaie, un pain ou un verre d’eau, vous n’éprouviez en votre coeur de sentiment d’amour à l’égard de vos frères, en vérité je vous dis que vous n’auriez rien donné, et qu’il vaut mieux ne pas vous défaire de ce que vous donnez. 22. Quand, humanité, voudras-tu connaître le pouvoir de l’amour? Jamais, jusqu’à présent, vous n’avez fait usage de cette force qui est le principe de la vie. (306, 32-33) 23. Ne voyez pas en tous ceux qui vous entourent des ennemis, mais des frères. Ne demandez pas de châtiment, vous devez illustrer le pardon et éviter le remords en votre esprit. Fermez les lèvres et laissez-Moi juger votre cause. 24. Guérissez les malades, rendez la raison aux égarés, écartez les esprits qui assombrissent l’intelligence et faites que les deux recouvrent la lumière qu’ils ont perdue. (33, 58-59) 25. Disciples, cette maxime que je vous enseignai au Second Temps, celle de vous aimer les uns les autres, est applicable à tous les actes de votre vie. 26. Il y en a qui me disent : «Maître, comment pourrai-je aimer mes semblables si je suis un être insignifiant qui vit abandonné au travail matériel?» 27. À ces petits qui sont miens, je leur dis que, même dans le cadre de ce travail matériel apparemment sans importance, vous pouvez aimer vos semblables, si vous accomplissez vos tâches avec le désir de servir vos frères. 28. Imaginez combien votre vie serait merveilleuse, si chaque homme travaillait en pensant faire le bien et unir son petit effort à celui des autres. Certes, je vous dis que l’on ne connaîtrait pas la misère. Mais la vérité est que chacun travaille pour soi, pensant à soi-même et, bien trop peu aux siens. 29. Vous devez tous savoir que personne ne peut se suffire à lui-même et qu’il a besoin des autres; tous, vous devez savoir que vous êtes intimement liés à une mission universelle que vous devez mener à bien en étant unis, unis non par des obligations matérielles mais par l’intention, l’inspiration et l’idéal, bref, par l’amour des uns pour les autres. Le fruit, dès lors, sera bénéfique pour tous. (334, 35-37) 30. Dans ma Loi d’amour, je vous dis, mes disciples, que si vous ne pouvez réaliser d’oeuvres parfaites comme celles que j’accomplis en Jésus, tout au moins efforcez-vous, dans votre vie, de vous en rapprocher. Il me suffit de voir un peu de bonne volonté pour M’imiter et un peu d’amour pour vos semblables, pour que je vous aide et que je manifeste ma grâce et mon pouvoir sur votre passage. 31. Vous ne serez jamais seuls dans la lutte. Si je ne vous laisse pas seuls lorsque vous allez courbés sous le poids de vos péchés, croyez-vous que je vous abandonne lorsque vous marchez sous le poids de la croix qu’est cette mission d’amour? (103, 28-29) La signification la plus large de l’Amour 32. En tout temps, ma Doctrine vous a montré que l’amour est son essence. 33. L’Amour est l’essence de Dieu, tous les êtres boivent de cette source pour vivre; c’est d’elle que surgit toute la vie et la création : l’amour est le principe et la fin dans la destinée de tout ce qui a été accompli par le Père. 34. En présence de cette force qui fait tout se mouvoir, l’illumine et le vivifie, la mort disparaît, le péché s’efface, les passions s’évanouissent, les impuretés se lavent et tout ce qui est imparfait se perfectionne. (295, 32) 35. Je vous ai révélé mon existence et l’explication de la vôtre; je vous ai fait découvrir que le feu qui donne vie et anime tout est l’amour; il est le principe duquel ont jailli toutes les natures. 36. Et voici que vous autres, vous naquîtes par amour, vous existez par amour, vous êtes pardonnés par amour et serez éternels par amour. (135, 19- 20) 37. L’amour est le principe et la raison de votre existence! Ô humanité, comment pourriez-vous vivre sans ce don? Croyez-Moi, nombreux sont ceux qui portent en eux la mort, et d’autres sont malades par le seul fait de n’aimer personne. Le baume qui en a sauvé beaucoup a été l’amour, et le don divin qui ressuscite à la vraie vie, qui rachète et qui élève, est aussi l’amour. (166, 41) 38. Aimez! Celui qui n’aime pas porte en lui une profonde tristesse : celle de ne pas avoir, de ne pas ressentir le plus merveilleux et le plus élevé don de la vie. 39. Ce fut ce que Jésus vint vous enseigner avec sa vie et avec sa mort, et ce qu’il vous légua par sa divine parole condensée dans la phrase «Aimez-vous les uns les autres, avec ce même amour que je vous ai enseigné». 40. Le jour viendra où ceux qui n’ont pas aimé, se débarrassant de leur amertume et de leurs préjugés, viendront et se reposeront en Moi, puis retourneront à la vie en écoutant ma douce parole, à la tendresse infinie. 41. En vérité, je vous dis que c’est dans l’amour que résident ma force, ma sagesse et ma vérité. Il est comme une échelle infinie qui se présente sous différents aspects et qui va depuis les formes inférieures des humains, jusqu’aux plus élevées des esprits qui ont atteint la perfection. 42. Aimez, même à votre manière, mais aimez toujours! Ne haïssez pas, parce que la haine laisse une empreinte de mort, tandis que par l’amour on pardonne et on efface toute rancoeur. (224, 34-36) 43. Je vous déclare que celui qui n’aime pas, celui qui ne manifeste pas son amour sous la forme la plus élevée et avec une absolue pureté, manquera du vrai savoir et il possèdera bien peu. En revanche, celui qui aime avec tout son esprit et toutes les facultés dont il a été doté, portera en lui la lumière de la sagesse et sentira qu’il est réellement le propriétaire de tout ce qui l’entoure, parce que ce que possède le Père est aussi propriété de ses enfants. (168, 11) 44. L’amour vous accordera la sagesse pour comprendre la vérité que d’autres cherchent inutilement par les voies scabreuses de la science. 45. Permettez que le Maître vous guide dans tous vos actes, paroles et pensées. Préparez-vous à suivre son doux et amoureux exemple et vous manifesterez l’amour divin ; de cette manière vous vous sentirez proches de Dieu, parce que vous serez en harmonie avec Lui. 46. Si vous aimez, vous réussirez à être doux, comme le fut Jésus. (21, 10-12) 47. Celui qui aime comprend, celui qui étudie fait preuve de volonté et celui qui a la volonté peut accomplir beaucoup. Je vous dis que celui qui n’aime pas avec toute la force de son esprit, ne connaîtra ni élévation, ni sagesse et n’accomplira pas de grandes oeuvres. (24, 41) 48. Ne laissez pas votre coeur se remplir d’orgueil, parce qu’il symbolise le feu de l’éternité d’où tout jaillit et où tout se vivifie. 49. L’esprit se sert du coeur pour aimer au travers de la matière. Si vous aimez seulement par la loi de la matière, alors votre amour sera éphémère, parce que cette loi est limitée. Mais lorsque vous aimez spirituellement, ce sentiment s’assimile à celui du Père, qui est éternel, parfait et immuable. 50. Toute la vie et tout ce qui a été créé sont en relation avec l’esprit, parce qu’il possède la vie éternelle. Ne vous limitez pas, aimez-moi et aimez- vous, puisque vous possédez cette étincelle de l’Etre qui n’a pas de limite pour aimer, qui n’est autre que Dieu Lui-même. (180, 24-26) 51. Elevez-vous sur le chemin qui vous conduit à la cime de la montagne et, à chaque pas que vous posez, vous comprendrez mieux mes enseignements et vous vous perfectionnerez, pour interpréter le langage divin. 52. Quel est le langage de l’esprit? L’amour! L’amour est le langage universel de tous les esprits. Ne voyez-vous pas que l’amour humain, lui aussi, parle? Souvent, il n’a pas besoin de mots, il s’exprime mieux par les actes et les pensées. Si l’amour humain se manifeste de cette manière, comment sera votre langage après vous être perfectionnés dans ma Loi? 53. Si vous contemplez que je suis la Sagesse, cette sagesse jaillit de l’amour. Si vous me reconnaissez en tant que Juge, cette justice se base sur l’amour. Si vous me considérez puissant, mon pouvoir est établi dans l’amour. Si vous savez que je suis éternel, mon éternité provient de l’amour, parce que l’amour est vie et la vie rend les esprits immortels. 54. L’amour est lumière, vie et savoir. Et je vous ai donné cette semence depuis le commencement des temps, l’unique semence que Moi, comme cultivateur parfait, j’ai semé dans les terres, que sont vos coeurs. (222, 23) Le pouvoir de l’Amour 55. Ô hommes et femmes du monde qui avez oublié dans vos sciences le seul élément qui peut vous rendre sages et heureux, vous avez oublié l’amour qui inspire tout, peut tout et transforme tout! Vous vivez dans la douleur et les ténèbres parce que, en ne mettant pas en pratique l’amour que je vous enseigne, vous provoquez votre souffrance matérielle ou spirituelle. 56. Afin de découvrir et de comprendre mes messages, il vous faut d’abord être bons et doux, vertus qui existent dans tout esprit depuis l’instant de sa formation, mais pour en arriver à percevoir le véritable sentiment élevé de l’amour, il faut que vous vous spiritualisiez, en cultivant vos bons sentiments; mais vous avez voulu tout posséder dans la vie, sauf l’amour spirituel. (16, 31-32) 57. En toutes les époques, vous avez eu des guides qui vous ont enseigné la force de l’amour : ce furent vos frères plus évolués, avec une connaissance plus étoffée de ma Loi et davantage de pureté en leurs oeuvres. Ils sont venus vous donner un exemple de force, d’amour et d’humilité, en échangeant leur vie pleine d’erreurs et de péchés pour une existence consacrée au bien, au sacrifice et à la charité. 58. Depuis l’enfance jusqu’à la vieillesse, vous avez des exemples clairs de tout ce qui s’obtient avec amour et des peines que cause le manque de charité; mais vous, plus insensibles que les rocs, vous n’avez pas su apprendre les enseignements et exemples que vous prodigue la vie quotidienne. 59. Avez-vous jamais observé de quelle manière les fauves eux-mêmes répondent avec douceur à un cri d’amour? Eh bien, de la même manière peuvent répondre les éléments, les forces de la Nature et tout ce qui existe dans le monde matériel et spirituel. 60. C’est pour cela que je vous dis de bénir tout avec amour, au nom du Père et Créateur de l’Univers. 61. Bénir veut dire saturer. Bénir est sentir le bien, le dire et le livrer. Bénir est imprégner tout ce qui vous entoure de pensées d’amour. 62. En vérité, je vous le dis, l’amour est la puissance immuable qui meut l’Univers. L’amour est le principe et l’essence de la vie. 63. Je suis en train d’initier un temps de résurrection pour tous, temps au cours duquel je ferai fleurir cette semence bénie d’amour que je répandis sur le monde, du haut d’une croix, en vous annonçant que, lorsque les hommes s’aimeront comme je vous l’enseignai, la mort aura été expulsée du monde et, à sa place, la vie règnera sur les hommes et se manifestera dans toutes leurs actions. (282, 13-14) <= Chapitre 17 Chapitre 19 => |
![]() |
||
EL TERCER TESTAMENTO Capítulo 18 – Revelaciones de Jesucristo La gracia retroactiva de las buenas obras 1. Observad todos los casos de miseria humana, de dolor, de necesidad y dejad que ante la vista del dolor, que por todas partes os rodea, vuestro corazón se vaya sensibilizando. 2. Cuando ya sintáis en lo más profundo de vuestro ser un generoso y noble impulso de hacer el bien, dejad que ese impulso se desborde y manifieste. Es el espíritu que va a entregar su mensaje porque ha encontrado preparado y dispuesto a su cuerpo. (334, 3 – 4) 3. Haced que la caridad sea entre vuestras aspiraciones, la primera, y no os arrepentiréis nunca de haber sido caritativos, porque a través de esa virtud tendréis las mayores satisfacciones y dichas de vuestra existencia y obtendréis al mismo tiempo toda la sabiduría, la fuerza y la elevación que anhela todo espíritu noble. 4. Por medio de la caridad hacia vuestros hermanos, purificaréis vuestro espíritu, saldando en esa forma antiguas deudas, ennobleceréis vuestra vida humana y elevaréis vuestra vida espiritual. 5. Cuando lleguéis delante de la puerta a la que todos vendréis a llamar, será muy grande vuestra dicha, porque escucharéis la voz de bienvenida que el mundo espiritual os dará, bendiciéndoos y llamándoos en la Obra de regeneración y espiritualidad. (308, 55 – 56) 6. Mas Yo os digo: Benditos sean aquellos de mis labriegos que sepan sentir en su corazón la pena de los que viven privados de la libertad o de la salud, y les visiten y les conforten, porque un día volverán a encontrarse, sea en ésta o en otra vida, y entonces no sabéis si ellos tengan más salud, mayor libertad y luz que aquéllos que les llevaron el mensaje de amor a un presidio o a un hospital, y entonces les correspondan con su gratitud, tendiendo la mano a quien en otro tiempo supo tendérsela. 7. Aquel instante en que hicisteis llegar mi palabra a su corazón aquel momento en que pasasteis vuestra mano sobre su frente y los hicisteis pensar en Mi y sentirme, jamás se borrará de su espíritu, como no se borrará de su mente ni vuestra faz, ni vuestra voz de hermano, por lo que os reconocerán doquiera que os encontrasen. (149, 54 – 55) 8. Así como la brisa y el sol os acarician, pueblo, acariciad vosotros a vuestros semejantes. Este es el tiempo en que los necesitados y los menesterosos abundan. Comprended que aquél que os pide el favor, os está concediendo la gracia de que seáis útiles a los demás y de que trabajéis por vuestra salvación. Él os dá la oportunidad de que seáis misericordiosos y con ello os asemejéis a vuestro Padre; porque el hombre ha nacido para regar por el mundo la semilla del bien. Comprended entonces que quien os pide, os favorece. (27, 62) Beneficencia verdadera y falsa 9. ¡Oh discípulos, vuestra más alta misión será la de la caridad! Muchas veces la entregaréis secretamente, sin ostentación, no dejando que la mano izquierda sepa lo que ha dado la derecha, pero habrá ocasiones en que vuestra caridad tenga que ser vista por vuestros hermanos para que aprendan a impartirla. 10. Descuidad el pago, Yo soy el Padre que premia con justicia las obras de sus hijos, sin olvidar una sola. 11. Os he dicho que si un vaso de agua diereis con verdadera caridad, ese no quedará sin galardón. 12. Bienaventurados los que al llegar a Mí me digan: “Señor, nada espero en pago de mis obras, me basta existir y saber que soy vuestro hijo para que mi espíritu se llene de felicidad”. (4, 78 – 81) 13. No alimentéis intereses egoístas pensando tan sólo en vuestra salvación y en vuestro galardón, porque vuestro desengaño será muy doloroso cuando os presentéis en espíritu, porque encontraréis que en realidad no supisteis labraros ningún galardón. 14. Para que mejor comprendáis lo que quiero deciros, os doy el siguiente ejemplo: Existen y han existido siempre hombres y mujeres que han procurado hacer obras de caridad entre sus hermanos y que, sin embargo, cuando llegan ante Mí, no me han hecho presente méritos para su felicidad espiritual: ¿A qué se debió esto? ¿Podéis concebir que ellos hayan sido víctimas de una injusticia por parte de su Padre? La respuesta es sencilla, discípulos: No pudieron recoger un bien para sí, porque sus obras no fueron sinceras, porque cuando extendieron su mano para dar algo, nunca lo hicieron movidos por un verdadero sentimiento de caridad hacia el que sufre, sino pensando en sí mismos, en su salvación, en su premio. A unos les movió el interés, a otros la vanidad, y esa no es caridad verdadera porque no fue sentida ni desinteresada y Yo os digo que el que no lleva sinceridad y amor, no está sembrando la verdad ni está labrándose un galardón. 15. La caridad aparente podrá proporcionaros en la Tierra algunas satisfacciones que provengan de la admiración que despertéis y de la adulación que recibáis, pero lo aparente no llega a mí Reino, ahí solo llega lo verdadero. Allí todos llegaréis sin poder ocultar la menor mancha o impureza; porque antes de presentaros ante Dios os habréis despojado de mantos, coronas, insignias, títulos, y todo cuanto al mundo pertenezca, para presentaros delante del Supremo Juez como simples espíritus que van a responder ante el Creador de la misión a ellos encomendada. (75, 22 – 24) 16. El que por amor procura ser útil a sus semejantes, se consagra al bien en alguna de las múltiples sendas que ofrece la vida, ese sabe que es un ser que debe prestarse para ser utilizado por la voluntad divina para fines muy elevados. Yo quiero que vosotros lleguéis a saber, ¡oh discípulos! para que seáis los que libertéis de sus errores a quienes han perdido la senda de la evolución. 17. El amor verdadero, aquél que está más allá del corazón, es el fruto de la sabiduría. Ved cómo Yo, en mi palabra, siembro sabiduría en vuestro entendimiento y luego espero el fruto de vuestro amor. 18. Existen muchas formas de hacer el bien, muchas formas de consolar y servir, todas son expresiones del amor, que es uno solo, del amor, que es sabiduría del espíritu. 19. Unos podrán ir por el camino de la ciencia, otros por el del espíritu, otros por el sentimiento y el conjunto de todos será la armonía espiritual. (282, 23 – 26) Actos de amor, espirituales y materiales 20. Si estáis pobres materialmente y por esa causa no podéis ayudar a vuestros semejantes, no temáis, orad y Yo haré que donde no haya nada, brote luz y haya paz. 21. La caridad verdadera de donde nace la piedad, es la mejor dádiva que podréis depositar en los necesitados. Si al dar una moneda, un pan o un vaso de agua, no tuvieseis en vuestro corazón el sentimiento de amor hacia vuestros hermanos, en verdad os digo que nada habréis dado, que más os vale no desprenderos de aquello que dais. 22. ¿Hasta cuándo, humanidad, queréis conocer el poder del amor? Nunca hasta ahora habéis hecho uso de esa fuerza que es el principio de la vida. (306, 32 – 33) 23. No miréis enemigos sino hermanos en todos los que os rodean. No pidáis castigo para que deis ejemplo de perdón y no haya remordimiento en vuestro espíritu. Cerrad vuestros labios y dejad que Yo juzgue vuestra causa. 24. Sanad a los enfermos, volved la razón a los extraviados, apartad a los espíritus que nublan la inteligencia y haced que ambos recobren la luz que han perdido. (33, 58 – 59) 25. Discípulos: Aquella máxima que os enseñé en el Segundo Tiempo de amaros los unos a los otros, es aplicable a todos los actos de vuestra vida. 26. Hay quienes me dicen: “Maestro, ¿Cómo podré amar a mis semejantes, si soy un ser insignificante, que vive entregado al trabajo material?” 27. A estos pequeños míos Yo les digo, que aún dentro de ese trabajo material, en apariencia sin importancia, podéis amar a vuestros semejantes, si vuestras labores las hacéis con el deseo de servir a vuestros hermanos. 28. Imaginaos lo hermosa que sería vuestra vida si cada hombre trabajase pensando en hacer bien y en unir su pequeño esfuerzo al de los demás. De cierto os digo que la miseria no se conocería, mas la verdad es que cada quien trabaja para sí, pensando en sí y si acaso en los suyos. 29. Todos necesitáis saber que nadie puede bastarse a sí mismo y que necesita de los demás; todos debéis saber que estáis íntimamente ligados a una misión universal que debéis cumplir unidos pero no unidos por obligaciones materiales, sino por intención, por inspiración e ideal, en una palabra: Por el amor de los unos hacia los otros. El fruto entonces será en beneficio de todos. (334, 35 – 37) 30. Os digo, discípulos, en mi Ley de amor, que si no podéis hacer obras perfectas como las que hice en Jesús, al menos os esforcéis en vuestra vida por acercaros a ellas. A Mí me basta contemplar un poco de buena voluntad por imitarme y un poco de amor hacia vuestros semejantes, para que Yo os ayude y manifieste mi gracia y mi poder a vuestro paso. 31. Nunca estaréis solos en la lucha. Si no os dejo solos cuando vais doblegados bajo el peso de vuestros pecados, ¿Creéis que os abandone cuando vayáis caminando bajo el peso de la cruz de esta misión de amor? (103, 28 – 29) El significado integral del amor 32. En todos los tiempos mi Doctrina os ha mostrado que su esencia es el amor. 33. El amor es la esencia de Dios, de esa fuerza toman todos los seres para vivir; de ella surgió la vida toda y la creación: El amor es el principio y el fin en el destino de todo lo hecho por el Padre. 34. Ante esa fuerza que todo lo mueve, lo ilumina y vivifica, desaparece la muerte, se esfuma el pecado, se desvanecen las pasiones, le lavan las impurezas y se perfecciona todo lo que es imperfecto. (295, 32) 35. Yo os he revelado mi existencia y el por qué de la vuestra; os he descubierto que el fuego que da vida y todo lo anima, es el amor; es el principio de donde han brotado todas las naturalezas. 36. He ahí que vosotros nacisteis por amor, existís por amor, sois perdonados por amor y seréis en la eternidad por amor. (135, 19 – 20) 37. El amor es el principio y la razón de vuestra existencia, ¡oh humanidad! ¿Cómo podríais vivir sin ese don? Creedme, hay muchos que llevan en sí la muerte, y otros que están enfermos tan sólo por no amar a nadie. El bálsamo que a muchos ha salvado, ha sido el amor y el don divino que resucita a la vida verdadera, que redime y que eleva, es también el amor. (166, 41) 38. Amad, el que no ama lleva en sí una tristeza profunda: la de no poseer, de no sentir lo más bello y elevado de la vida. 39. Eso fue lo que Jesús vino a enseñaros con su vida y con su muerte, y lo que os legó en su divina palabra condensada en la frase de “Amaos los unos a los otros, con ese amor que Yo os he enseñado”. 40. Día llegará en que los que no han amado, despojándose de su amargura y sus prejuicios vengan y descansen en Mí, donde volverán a la vida escuchando mi palabra dulce, de infinita ternura. 41. En verdad os digo: que en el amor está mi fuerza, mi sabiduría y mi verdad. Es como una escala infinita que se presenta bajo distintas formas desde las inferiores de los humanos, hasta las más elevadas de los espíritus que han alcanzado la perfección. 42. Amad, aunque sea a vuestra manera, pero amad siempre. No odiéis, porque el odio deja una cauda de muerte, mientras que por amor se perdona y se borra todo rencor. (224, 34 – 36) 43. Os digo que quien no ama, no manifiesta su amor en la forma más elevada y con absoluta pureza; carecerá del verdadero saber y muy poco será lo que posea. En cambio el que ame con todo su espíritu y con todas las potencias de que ha sido dotado, ese llevará en sí la luz de la sabiduría y sentirá que realmente es el dueño de todo lo que le rodea, porque lo que el Padre posee, es también propiedad de sus hijos. (168, 11) 44. El amor os dará la sabiduría para entender la verdad que otros buscan inútilmente por los escabrosos caminos de la ciencia. 45. Dejad que el Maestro os guíe en todos los actos, palabras y pensamientos. Preparaos bajo su dulce y amoroso ejemplo y manifestaréis el amor divino, así os sentiréis cerca de Dios, porque estaréis en armonía con Él. 46. Si amáis, lograréis ser mansos, como Jesús lo fue. (21, 10 – 12) 47. Quien ama comprende, quien estudia tiene voluntad; quien tiene voluntad puede hacer mucho. Yo os digo que ni elevación, ni sabiduría tendrá, ni hará obras grandes, quien no ame con toda la potencia de su espíritu. (24, 41) 48. No dejéis engreír vuestro corazón, porque él simboliza el fuego de la eternidad del que todo brotó y donde todo se vivifica. 49. El espíritu se sirve del corazón para amar a través de la materia. Si amáis sólo por la ley de la materia, vuestro amor será pasajero, porque ella es limitada, mas cuando amáis espiritualmente, ese sentimiento se asemeja al del Padre, que es eterno, perfecto e inmutable. 50. Toda la vida y todo lo creado están relacionados con el espíritu, porque él posee vida eterna. No os limitéis, amadme y amaos, ya que poseéis esa chispa del Ser que no tiene límites para amar, que es Dios mismo. (180, 24 – 26) 51. Elevaos en la senda que os conduce a la cima de la montaña y cada paso que déis iréis comprendiendo mejor mis enseñanzas, e iréis perfeccionándoos, para interpretar el lenguaje divino. 52. ¿Cuál es el idioma del espíritu? Es el amor. El amor es el idioma universal de todos los espíritus. ¿No veis que también el amor humano habla? Muchas veces no necesita palabras, habla mejor con hechos, con los pensamientos. Si así se manifiesta el amor humano, ¿Cómo será vuestro lenguaje cuando os perfeccionéis en mi Ley? 53. Si vosotros contempláis que Yo soy la Sabiduría, esa sabiduría brota del amor. Si me reconocéis como Juez, esa justicia se basa en el amor. Si me tenéis por poderoso, mi poder está fincado en el amor. Si sabéis que soy eterno, mi eternidad proviene del amor, porque éste es vida y la vida, hace inmortales a los espíritus. 54. El amor es luz, es vida y saber. Y esa semilla os la he dado desde el principio de los tiempos, la única que Yo, como labrador perfecto, he sembrado en las tierras que son vuestros corazones. (222, 23) El alto poder del amor 55. ¡Oh varones y mujeres del mundo que habéis olvidado en vuestras ciencias lo único que puede haceros sabios y felices; os habéis olvidado del amor que todo lo inspira, del amor que todo lo puede y todo lo transforma! Vivís dentro del dolor y de las tinieblas, porque al no practicar el amor que os enseño, origináis vuestro sufrimiento material o espiritual. 56. Para descubrir y comprender mis mensajes, necesitáis primero ser bondadosos y mansos de corazón, virtudes que existen en todo espíritu desde el instante de su formación, mas para llegar a sentir el verdadero sentimiento elevado del amor, necesitáis espiritualizaros, cultivando vuestros buenos sentimientos; pero todo habéis querido tener en la vida, menos amor espiritual. (16, 31 – 32) 57. En todos los tiempos habéis tenido guías que os han enseñado la fuerza del amor. Han sido hermanos vuestros más adelantados, con mayor conocimiento de mi Ley y mayor pureza en sus obras. Han venido a daros ejemplo de fortaleza, de amor y de humildad, al cambiar su vida de errores y pecados por una existencia consagrada al bien, al sacrificio y a la caridad. 58. Desde la infancia hasta la ancianidad, tenéis ejemplos claros de todo lo que se logra con amor y de las penas que originan la falta de caridad; pero vosotros, más insensibles que las rocas, no habéis sabido aprender las enseñanzas y ejemplos que os da el diario vivir. 59. ¿Habéis observado alguna vez cómo las mismas fieras, responden mansamente a un llamado de amor? Pues de la misma manera pueden responder los elementos, las fuerzas de la Naturaleza, todo lo que existe en el mundo material y espiritual. 60. Por eso os digo que todo lo bendigáis con amor en el nombre del Padre y Creador del Universo. 61. Bendecir quiere decir saturar. Bendecir es sentir el bien, decirlo y entregarlo. Bendecir es impregnar todo lo que os rodea, de pensamientos de amor. 62. En verdad os digo que el amor es la potencia inmutable que mueve al Universo. El amor es el principio y la esencia de la vida. 63. Estoy iniciando un tiempo de resurrección espiritual para todos, tiempo en el que haré florecer aquella bendita semilla de amor que derramé sobre el mundo desde lo alto de una cruz, anunciándoos que, cuando los hombres se amen como Yo os enseñé, la muerte habrá sido desalojada del mundo y en su lugar la vida será la que reine sobre los hombres y se manifieste en todas sus obras. (282, 13 – 14) <= Capitulo 17 Capitulo 19 => |