Ich führe euch in eine fruchtbare Zeit, aber seid wachsam… – I am leading you into a fruitful Time, but be vigilant…

BOTSCHAFT / MESSAGE 570
<= 569                                                                                                     571 =>
<= Zurück zu den Liebesbriefen                                          Back to LoveLetters =>

Flag brazilian-270x180px Thai Language finnland-270x180px Flag-chinese-standard-mandarin-270x180px
2017-11-17 Ich fuehre euch in eine fruchtbare Zeit-Seid wachsam-Liebesbrief von Jesus Christus 2017-11-17 I am leading you into a fruitful Time-Be vigilant-Love Letter from Jesus Christ
=> YOUTUBE  => AUDIO… => YOUTUBE  => AUDIO…
Verwandte Botschaften…
=> Süsse Früchte aus bitteren Verlusten
=> Goldene Früchte in dieser Jahreszeit
=> Du bist Mein verborgener Garten
=> Sei wachsam & Schütze deine Frucht
=> Lauheit… Kleine Füchse verderben…
=> Ich habe wunderbare Dinge geplant
=> Lass Mich dich salben & befähigen
=> Entwicklung, Läuterung & Vervollk…
=> Liebe dein Nächstes… Wen & Wie?
Related Messages…
=> Sweet Fruit from bitter Losses
=> Golden Fruit in this Season
=> You are My hidden Garden
=> Be vigilant & Protect your Fruit
=> Lukewarmness… Little Foxes spoil…
=> I have planned wonderful Things
=> Let Me anoint & empower you
=> Development, Purification & Perfection
=> Love your Neighbour… Who & How?

flagge de  Ich führe euch in eine fruchtbare Zeit, aber seid wachsam…

Ich führe euch in eine fruchtbare Zeit, aber seid wachsam…

17. November 2017 – Worte von Jesus durch Schwester Clare

(Jesus) “Bei jedem, der zu Mir kommt, gibt es Zyklen des Brechens und der Salbung. Prüfungen, Widersprüche, Hindernisse und Verluste – all diese Dinge dienen dazu, euch in Söhne und Töchter Gottes heranreifen zu lassen.

“Die Zeiten, die euch so schwer erscheinen, sind in Wirklichkeit die Zeiten, in denen euer Wachstum am grössten ist, und deshalb können sie nicht übersprungen werden. So viele, die zu Mir kommen, erwarten, dass das Leben von nun an ein immer blühender Garten sein wird. Bald stellen sie fest, dass der Hagel kommt und alles in einer Stunde zerstört und die Dürre einen langsamen Tod und ein schwindendes Leben verursacht und der Schnee die Früchte und Blumen vollständig unter einer Eisschicht begräbt.

“Was aus diesen Stürmen und Beschneidungen hervorgehen wird, wird man erst im Frühling sehen. Viele von euch befinden sich jetzt im Frühling. Ihr seid jetzt bereit, neue Früchte zu tragen. Aber für andere wird es keinen Frühling geben, weil sie ihren Garten bei den ersten Anzeichen von Schwierigkeiten verlassen haben. Oder Dinge, von denen sie dachten, dass sie sie nicht tun wollten. Ich hatte viel mehr für sie, aber sie wollten die Jahreszeiten nicht durchschreiten, durch die alle gehen müssen, um gesunde Früchte hervor zu bringen.

So viele von euch sind fast von Anfang an dabei, und ihr habt viele Jahreszeiten durchlaufen – und Ich weiss, dass diese letzte die schwierigste war. Aber seht euch an, wo ihr vor drei Jahren wart und wo ihr jetzt seid. Damals war euer Garten spärlich bepflanzt, nur ein paar Pflanzen hier und dort.

“Aber seitdem ist er nicht nur grösser geworden, sondern auch üppiger mit zarten Düften und süssen Früchten, voll lebendiger Wasser. Das liegt daran, dass ihr Dürreperioden, Hagelstürme, Tornados und sogar Wirbelstürme durchgestanden habt. Ihr habt eure Gärten nicht im Stich gelassen, weil wir uns gemeinsam darin aufhielten und ihr Mir von ganzem Herzen vertraut habt.

“Ich führe euch jetzt in eine fruchtbare Zeit. Einige werden mit neuen Gnaden und Talenten umgürtet werden. Andere werden Hilfe beim jäten und pflanzen der richtigen Pflanzen erhalten. Einige werden den Boden vorbereiten, denn alles, was sie in ihrem Garten hatten, war von ihnen selbst und dem Fleisch, und so mussten wir den Boden roden und tief pflügen. Ihr habt geweint, als diese Veränderungen kamen, aber jetzt, mit der reichen, schwarzen Erde zwischen euren Zehen fangt ihr an, euch darüber zu freuen, was aus diesem Garten mit all den neuen Blumen, Kräutern und Bäumen werden wird.

“Einige von euch haben die Erfahrung gemacht, dass die nicht so guten Vögel der Lüfte herabstürzen und die Samen direkt aus eurem Boden stehlen. Ihr müsst besonders wachsam sein und diese zarten Keimlinge schützen, bis sie angewachsen sind und zur Sonne emporschiessen. Diese fiesen Kreaturen kommen, weil sie wissen, dass Ich mit euch im Garten pflanze und alles, was Ich tue, eine Bedrohung für das Reich der Finsternis darstellt.

“Viele haben bereits gelernt, auf der Hut zu sein vor jenen, die euch berauben wollen, und deshalb seid ihr Tag und Nacht wachsam. Eure Triebe bekommen jetzt Blätter und strecken sich der Sonne entgegen, um sich zu nähren.

“Aber der böse Fürst der Finsternis ist noch nicht fertig. Er bereitet Heuschrecken und Käfer vor, um diese Triebe zu zerstören und die grösseren Blätter zu verzehren. Er tut dies durch eure Fehler, Bindungen und Sünden, indem er euch unruhig und zerstreut macht. Ich sage euch, Meine Lieben, haltet Ausschau nach seinen zerstörerischen Engeln. Gebt der Sünde in eurem persönlichen Leben nicht nach.

“Denkt daran… Mein Wort ist der Zaun, der den Garten vor Ziegen und Eindringlingen schützt, die sich von den zarten Trieben ernähren und ihre Visitenkarten hinterlassen. Bleibt vielmehr wachsam im Wort und sprecht Leben und Schutz über eure Grenzen. Lasst euren Garten nicht unbeaufsichtigt. In weniger als einer Stunde können die kleinen Füchse und Raben die Früchte verschlingen und die zarten Triebe vom Weinstock reissen.

“Und wie lasst ihr euren Garten unbewacht? Ganz einfach, Eigenliebe. Sie erzeugt Bindungen, Absichten und Hintergedanken, während Nächstenliebe Wohltätigkeit, Geduld, Freundlichkeit und Willigkeit hervorbringt, ohne andere Belohnung zu dienen, als Mich glücklich zu machen und zum Wohle anderer. Dies ist in der Tat das Geheimnis für dauerhaftes Glück und Frieden. Wo es keine Bindungen gibt, gibt es keinen Kampf, um etwas schützen oder vorantreiben zu müssen, sondern nur ein friedlicher Fluss, der in Meiner Gnade fliesst und euch an euer Ziel trägt.

“Solange ihr an jenem Ort bleibt, seid ihr sicher. Solltet ihr aber das Boot anhalten und aussteigen, befindet ihr euch wieder auf feindlichem Gebiet und eure Zukunft ist ungewiss. Haltet euch an Mir fest, Meine Bräute, und haltet euch an die Pläne, die Ich euch offenbart habe. Lasst euch durch nichts in eine andere Richtung ziehen.

(Clare) ‘Herr, geht es um meine Stimme?’ Ich fragte Ihn, weil ich zuvor einen jungen Mann mit einer wunderbaren Stimme singen hörte und ich dachte… ‘Oh, ich frage mich, ob ich etwas von diesem Stil in meine Stimme einbauen sollte.’ Jesus sah mich an und sagte…

(Jesus) “Wie hast du das erraten?”
(Clare) Ich begann… ‘Aber…’ Und Er unterbrach…

(Jesus) “Argumentieren wir jetzt? Clare, Mein kleiner Schmetterling, du nimmst die Bibelstelle… ‘Wo du Gutes siehst, ahme es nach’ ein bisschen zu ernst. Ich habe Mein Gutes in dir errichtet, du musst nur veredeln, was Ich dir gegeben habe, nicht das, was Ich einem anderen gegeben habe. Das wäre eine Abschweifung vom Strom der Gnade, der sich langsam, aber stetig bewegt. Erkennst du den zusätzlichen Bonus, den du bekommst, wenn du Botschaften empfängst? Du bekommst Anweisungen für dich selbst, Liebes.

“Sei unbesorgt, Clare. Du bist auf dem richtigen Weg, und egal, wie jemand klingt, es geht immer noch um die Salbung. Ich werde dich so salben, wie du bist, damit du das tun kannst, wozu Ich dich erschaffen habe. Mach dir keine Sorgen, das ist eine Ablenkung von dem Feind.

“Was Ich eigentlich sagen wollte, Meine Braut… Du kannst deine Schönheit nicht so sehen, wie Ich sie sehe. Zum einen sehe Ich das vollendete DU im Himmel – und was für einen süssen Duft du verströmst! Wenn du also Gutes siehst, ahme es nach, ist nur bis zu einem gewissen Punkt sinnvoll… Nach der Gabe oder Identität eines anderen zu greifen, ist selbstzerstörerisch und wird dich niemals glücklich machen.

“Ich bitte dich also, im Lebensstrom zu bleiben – im Strom deines Lebens, wo Ich dich mit den Strömungen Meiner Gnade trage, damit du sicher dein Ziel erreichst. Geniesse die Reise! Sie ist voller Überraschungen und wunderbarer Siege. Vertraue Mir, ruhe in Mir, und du wirst sicher an deinem Ziel ankommen.”

flagge en  I am leading you into a fruitful Time, but be vigilant…

   

I am leading you into a fruitful Time, but be vigilant…

November 17, 2017 – Words from Jesus thru Sister Clare

(Jesus) “In everyone who comes to Me, there are cycles of breaking and anointing. Trials and contradictions, obstacles, losses – all of those things are designed to bring you into the maturity of the sons and daughters of God.

“These times which seem so hard to you are actually the times when you grow the deepest and widest, and that’s why they cannot be skipped over. So many, when they come to Me, expect that life will now be a garden always in bloom. Soon, they find out that hail comes and destroys everything in an hour, drought causes a slow death and withering of life, snow completely buries the fruits and flowers under a layer of ice.

“What will come forth from those storms and prunings is not known until the springtime. Many of you now are in the springtime and ready to bring forth fresh fruit. But for others, there will be no springtime, because they abandoned their garden at the first sign of trouble. Or things that they considered they didn’t want to do. I had much more for them, but they didn’t want to go through the seasons all must go through to bring forth healthy fruit.

“So many of you have been here since almost the beginning, and you have gone through many cycles of seasons–and I know this last one was the hardest. But look at where you were three years ago and where you are now. Then your garden was spotty with a few plants here and there.

“But since that time, not only has it grown larger but more prolific with delicate fragrances and sweet fruit, full of living water. This is because you suffered through the droughts and hail storms, the tornadoes and even hurricanes. You didn’t abandon your gardens, because we were in them together, and you trusted Me with all your heart.

“So, I am bringing you up into a fruitful time. Some will be garlanded with new graces and talents; others will receive help weeding and planting the right crops. Some will be preparing the soil, because all that they had in their gardens was of themselves and the flesh, and so we had to clear the ground and plow deeply. You cried when these changes came, but now with the rich, black dirt between your toes you are beginning to get excited over what this garden will become with all new flowers, herbs and trees.

“Some of you have experienced the not-so-good birds of the air sweeping down and stealing the seeds right out of your soil. You must be extra vigilant, protecting these tender sprouts until they take hold and shoot upwards to the sun. These nasty creatures come, because they know I am planting with you in the garden, and everything I do is a threat to their kingdom of darkness.

“Many have already learned to be on the lookout for those who would steal from you, and so you are vigilant day and night. Your sprouts are now gaining leaves and reaching upwards to the sun for nourishment.

“But the evil prince of darkness is not done yet; he is preparing grasshoppers and beetles to destroy those shoots and consume the larger leaves, leaving them barren. He does this through your faults, your attachments, your sins – making you restless and distracted. I say to you, My dear ones, be on the lookout for his destroying angels; do not give way to sin in your personal lives.

“Remember… My Word is the fence that guards the garden from goats and intruders that will feed on the tender shoots and leave behind their calling cards. Rather, stay vigilant in the Word and speak life and protection over your borders. Do not leave your gardens untended. In less than an hour, the little foxes and ravens can devour the fruits and tear the tender shoots from the vine.

“What is the number one way you leave your garden unguarded? Self-love. Self-love begets attachments, agendas, ulterior motives, while brotherly love begets charity, patience, kindness and a willingness to serve without a reward – other than My happiness with you – and for the good of others. This, indeed, is the secret to lasting happiness and peace. Where there are no attachments, there is no struggle to protect and put forth, only a peaceful river flowing in My grace carrying you to your destination.

“As long as you stay in that place, you are safe. But should you stop the boat and get out, you are again in hostile territory and your future is uncertain. Cleave to Me, My Bride, and cleave to the plans I have disclosed to you. Let nothing draw you off in another direction.

(Clare) ‘Lord, is this about My voice?’ I asked Him, because earlier I had heard a wonderful young man singing, and I thought ‘Oh, I wonder if I should incorporate some of that style into my voice.’ Jesus looked at me and said…

(Jesus) “How did you guess?”
(Clare) I began… ‘But…’ And He interrupted…

(Jesus) “Are we contending now? Clare, My little butterfly, you take the Scripture… ‘Where you see good, imitate it’ just a little too far. I have established My good in you, you have only to cultivate what I’ve given you, not what I’ve given another. That would be a digression from the stream of grace which has been moving slowly, but consistently. See, the added bonus you get when you receive messages? You get instruction for yourself, dear one.

“Be at peace, Clare. You are on the right track and no matter how anyone sounds, it is still about the anointing. I will anoint you as you are, so that you can do what I have created you to do. Don’t worry, this is a distraction from the enemy.

“So, to finish what I am saying, My Bride… You cannot see your beauty as I see it. For one, I see the completed YOU in Heaven – and what a sweet fragrance you give off! So, ‘when you see good–imitate it’ is only good to a point… Reaching for another’s gift or identity is self-destructive and will never bring you satisfaction.

“So, I am asking you to stay in the River of Life – the river of your life, where I carry you along with the currents of My grace that you may safely reach your destination. Enjoy the journey! It is full of surprises and wonderful victories. Trust Me in this, rest in Me, and you will arrive safely at your destination.”

Flag brazilian-270x180px  Estou a conduzir-vos a um Tempo frutífero, mas estejam atentos…

2017-11-17 Estou a conduzir-vos a um Tempo frutifero, mas estejam atentos Letra de Amor de Jesus

=> RUMBLE  => YOUTUBE

Estou a conduzir-vos a um Tempo frutífero, mas estejam atentos…

17 de novembro de 2017 – Palavras de Jesus através da Irmã Clare

(Jesus) “Em todos os que vêm a Mim, há ciclos de rutura e de unção. As provações e contradições, os obstáculos, as perdas, tudo isso é feito para vos levar à maturidade dos filhos e filhas de Deus.

“Estes tempos que vos parecem tão difíceis são, na verdade, os tempos em que cresceis mais profundamente e mais amplamente, e é por isso que não podem ser ignorados. Muitos, quando vêm ter Comigo, esperam que a vida seja agora um jardim sempre florido. Em breve, descobrem que o granizo vem e destrói tudo numa hora, a seca causa uma morte lenta e o definhamento da vida, a neve enterra completamente os frutos e as flores sob uma camada de gelo.

“O que vai sair dessas tempestades e dessas podas só se sabe na primavera. Muitos de vós estão agora na primavera e prontos a dar frutos frescos. Mas, para outros, não haverá primavera, porque abandonaram o seu jardim ao primeiro sinal de problemas. Ou coisas que consideravam não querer fazer. Eu tinha muito mais para eles, mas eles não quiseram passar pelas estações que todos devem passar para dar frutos saudáveis.

“Muitos de vós estão aqui desde quase o início e passaram por muitos ciclos de estações – e sei que este último foi o mais difícil. Mas vejam onde estavam há três anos e onde estão agora. Nessa altura, o vosso jardim era irregular, com algumas plantas aqui e ali.

“Mas, desde então, não só cresceu como se tornou mais prolífico, com fragrâncias delicadas e frutos doces, cheios de água viva. Isto porque sofrestes com as secas e as tempestades de granizo, com os tornados e até com os furacões. Não abandonaram os vossos jardins, porque estávamos juntos neles e confiaram em Mim com todo o vosso coração.

“Por isso, estou a trazer-vos para um tempo frutífero. Alguns serão enfeitados com novas graças e talentos; outros receberão ajuda para mondar e plantar as culturas certas. Alguns estarão a preparar o solo, porque tudo o que tinham nos seus jardins era de si próprios e da carne, e por isso tivemos de limpar o terreno e arar profundamente. Choraste quando estas mudanças chegaram, mas agora, com a terra preta e rica entre os dedos dos pés, estás a começar a ficar entusiasmado com o que este jardim se vai tornar com todas as novas flores, ervas e árvores.

“Alguns de vós já experimentaram os pássaros do ar, que não são assim tão bons, a varrerem e a roubarem as sementes do vosso solo. Deveis estar muito atentos, protegendo estes tenros rebentos até que se estabeleçam e cresçam para o sol. Essas criaturas desagradáveis vêm, porque sabem que estou a plantar convosco no jardim e que tudo o que faço é uma ameaça para o seu reino de trevas.

“Muitos já aprenderam a estar atentos àqueles que vos querem roubar, e por isso estão vigilantes dia e noite. Os vossos rebentos estão agora a ganhar folhas e a estender a mão para o sol para se alimentarem.

“Mas o malvado príncipe das trevas ainda não acabou; está a preparar gafanhotos e escaravelhos para destruir esses rebentos e consumir as folhas maiores, deixando-as estéreis. Ele faz isso através dos vossos defeitos, dos vossos apegos, dos vossos pecados – tornando-vos inquietos e distraídos. Eu digo-vos, Meus queridos, estejam atentos aos seus anjos destruidores; não cedam ao pecado nas vossas vidas pessoais.

“Lembrai-vos… A Minha Palavra é a cerca que guarda o jardim das cabras e dos intrusos que se alimentam dos rebentos tenros e deixam atrás de si os seus cartões de visita. Mantenham-se vigilantes na Palavra e falem de vida e proteção nas vossas fronteiras. Não deixeis os vossos jardins sem cuidados. Em menos de uma hora, as raposinhas e os corvos podem devorar os frutos e arrancar os rebentos tenros da vinha.

“Qual é a principal forma de deixar o seu jardim desprotegido? O amor-próprio. O amor-próprio gera apegos, agendas, segundas intenções, enquanto o amor fraterno gera caridade, paciência, bondade e vontade de servir sem recompensa – a não ser a Minha felicidade convosco – e para o bem dos outros. Este é, de facto, o segredo da felicidade e da paz duradouras. Onde não há apegos, não há luta para proteger e fazer avançar, apenas um rio pacífico que flui na Minha graça e que vos leva ao vosso destino.

“Enquanto permaneceres nesse lugar, estarás seguro. Mas se parares o barco e saíres, estás de novo em território hostil e o teu futuro é incerto. Apega-te a Mim, Minha Esposa, e apega-te aos planos que te revelei. Não deixes que nada te leve noutra direção.

(Clare) “Senhor, isto tem a ver com a minha voz? Perguntei-lhe, porque antes tinha ouvido um jovem maravilhoso a cantar e pensei: “Oh, será que devo incorporar um pouco daquele estilo na minha voz? Jesus olhou para mim e disse…

(Jesus) “Como é que adivinhaste?”
(Clare) Comecei… “Mas…” E Ele interrompeu-me…

(Estamos a discutir agora? Clare, Minha pequena borboleta, levas a Escritura… ‘Onde vires o bem, imita-o’ um pouco longe demais. Eu estabeleci o Meu bem em ti, só tens de cultivar o que te dei, não o que dei a outro. Isso seria um desvio da corrente da graça que tem estado a mover-se lentamente, mas de forma consistente. Vês, o bónus adicional que recebes quando recebes mensagens? Recebe instruções para si, querida.

“Fica em paz, Clare. Estás no caminho certo e, por mais que alguém pareça, ainda se trata da unção. Eu vou ungir-te tal como tu és, para que possas fazer aquilo para que te criei. Não te preocupes, isto é uma distração do inimigo.

“Então, para terminar o que estou a dizer, Minha Noiva… Não consegues ver a tua beleza como eu a vejo. Por um lado, vejo a TU completa no Céu – e que doce fragrância tu exalas! Por isso, “quando vês o bem – imita-o” só é bom até certo ponto… Procurar o dom ou a identidade dos outros é auto-destrutivo e nunca te trará satisfação.

“Por isso, peço-vos que permaneçam no Rio da Vida – o rio da vossa vida, onde vos levo com as correntes da Minha graça para que possam chegar em segurança ao vosso destino. Aproveita a viagem! Ela está cheia de surpresas e de vitórias maravilhosas. Confia em Mim, descansa em Mim, e chegarás em segurança ao teu destino”.

flag-thailand-270x180px เรากำลังนำพาคุณเข้าสู่ช่วงเวลาแห่งผลอันอุดมแต่จงระมัดระวัง…

เรากำลังนำพาคุณเข้าสู่ช่วงเวลาแห่งผลอันอุดมแต่จงระมัดระวัง จดหมายรักจากพระเยซู

=> RUMBLE  => YOUTUBE

พระเยซูกล่าวว่า…
เรากำลังนำพาคุณเข้าสู่ช่วงเวลาแห่งผลอันอุดมแต่จงระมัดระวัง…

วันที่ 17 พฤศจิกายน 2560
พระวจนะจากพระเยซูผ่านซิสเตอร์แคลร์

(พระเยซู) “สำหรับทุกคนที่
มาหาเรา มีวัฏจักรของการ
แตกสลายและการเจิมอยู่เสมอ
การทดลอง ความขัดแย้ง
อุปสรรค และการสูญเสีย
ทั้งหมดนี้ถูกออกแบบมาเพื่อ
ทำให้คุณเติบโตสู่ความเป็น
บุตรชายและบุตรสาวที่สมบูรณ์
ในพระเจ้า”

“ช่วงเวลาที่ดูเหมือนยากลำบาก
สำหรับคุณนั้น แท้จริงแล้ว
เป็นช่วงเวลาที่คุณเติบโต
ลึกซึ้งและกว้างไกลที่สุด และ
นั่นคือเหตุผลที่ไม่สามารถ
ข้ามไปได้ หลายคนเมื่อมาหา
เรา คาดหวังว่าชีวิตจะกลาย
เป็นสวนที่เบ่งบานตลอดเวลา
แต่ไม่นานพวกเขาก็พบว่าลูก
เห็บสามารถทำลายทุกสิ่ง
ภายในชั่วโมงเดียว ความ
แห้งแล้งนำมาซึ่งความตาย
อย่างช้าๆ และทำให้ทุกอย่าง
เหี่ยวเฉา หิมะปกคลุมผลไม้
และดอกไม้ทั้งหมดไว้ใต้ชั้น
น้ำแข็ง”

“ผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นจากพายุ
และการตัดแต่งกิ่งนั้น จะไม่มี
ใครรู้จนกว่าฤดูใบไม้ผลิจะมา
ถึง หลายคนในตอนนี้กำลังอยู่
ในฤดูใบไม้ผลิและพร้อมที่จะ
เกิดผลใหม่ที่สดชื่น แต่สำหรับ
บางคน พวกเขาจะไม่มีฤดู
ใบไม้ผลิ เพราะพวกเขาละทิ้ง
สวนของตนตั้งแต่สัญญาณ
แรกของปัญหาปรากฏขึ้น หรือ
เลือกที่จะหลีกเลี่ยงสิ่งที่พวกเขา
ไม่ต้องการทำ เรามีสิ่งที่ยิ่งใหญ่
กว่านั้นเตรียมไว้ให้พวกเขา แต่
พวกเขาไม่ต้องการผ่านฤดูกาล
ที่ทุกคนต้องเผชิญเพื่อให้เกิดผล
ที่สมบูรณ์และแข็งแรง”

“หลายคนในพวกคุณอยู่ที่นี่
มาตั้งแต่เกือบเริ่มต้น และคุณ
ได้ผ่านวัฏจักรของฤดูกาลมา
มากมาย—และเรารู้ว่าฤดูกาล
ล่าสุดนี้เป็นช่วงเวลาที่ยาก
ที่สุด แต่ลองมองย้อนกลับไป
ดูว่าคุณเคยอยู่ที่ไหนเมื่อสามปี
ก่อน และตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน
ตอนนั้นสวนของคุณยังมีเพียง
ต้นไม้เล็กๆ กระจัดกระจายอยู่
ที่นี่และที่นั่น”

“แต่ตั้งแต่นั้นมา สวนของคุณ
ไม่ได้เพียงแค่ขยายใหญ่ขึ้น
เท่านั้น แต่ยังเต็มไปด้วยพืชพันธุ์
ที่มีกลิ่นหอมอ่อนโยนและผลไม้
ที่หอมหวาน ชุ่มฉ่ำด้วยสายน้ำ
แห่งชีวิต ทั้งหมดนี้เป็นเพราะ
คุณได้อดทนผ่านช่วงเวลาของ
ความแห้งแล้ง พายุลูกเห็บ
ทอร์นาโด และแม้แต่พายุเฮอริเคน
คุณไม่ละทิ้งสวนของคุณ เพราะ
เราต่างอยู่ในนั้นด้วยกัน และคุณ
ได้วางใจในเราด้วยสุดใจของคุณ”

“ดังนั้น เรากำลังนำพาคุณเข้าสู่
ช่วงเวลาแห่งผลอันอุดม บางคน
จะได้รับพระคุณและพรสวรรค์
ใหม่ๆ บางคนจะได้รับความ
ช่วยเหลือในการกำจัดวัชพืชและ
ปลูกพืชผลที่เหมาะสม บางคน
จะต้องเตรียมดิน เพราะสิ่งที่
พวกเขาปลูกไว้ก่อนหน้านี้
ล้วนเป็นตัวของพวกเขาเอง
และเนื้อหนัง ดังนั้นเราจึงต้อง
เคลียร์พื้นที่และไถพรวนลึก
ลงไป คุณร้องไห้เมื่อการเปลี่ยน
แปลงเหล่านี้เกิดขึ้น แต่ตอนนี้
เมื่อคุณสัมผัสกับดินดำที่
อุดมสมบูรณ์ใต้ฝ่าเท้าของคุณ
คุณเริ่มรู้สึกตื่นเต้นกับสิ่งที่สวน
แห่งนี้จะกลายเป็น—เต็มไปด้วย
ดอกไม้ใหม่ สมุนไพร และต้นไม้
นานาพันธุ์”

“บางคนในพวกคุณเคยประสบ
กับนกที่ไม่ดีที่บินลงมาและขโมย
เมล็ดพันธุ์ไปจากดินของคุณ
คุณต้องระมัดระวังเป็นพิเศษ
ปกป้องต้นอ่อนเหล่านี้จนกว่า
รากของมันจะหยั่งลึกและ
เติบโตขึ้นสู่ดวงอาทิตย์ สัตว์
ร้ายเหล่านี้มาหาคุณ เพราะ
พวกมันรู้ว่าเรากำลังปลูกพืช
ในสวนไปพร้อมกับคุณ และ
ทุกสิ่งที่เราทำเป็นภัยคุกคาม
ต่ออาณาจักรแห่งความมืดของ
พวกมัน”

“หลายคนได้เรียนรู้แล้วว่าต้อง
คอยเฝ้าระวังผู้ที่พยายามจะ
ขโมยจากคุณ และคุณจึงเฝ้า
ระวังทั้งกลางวันและกลางคืน
ตอนนี้ต้นอ่อนของคุณเริ่มแตกใบ
และเอื้อมขึ้นสู่ดวงอาทิตย์เพื่อรับ
สารอาหาร”

แต่อย่าคิดว่าเจ้าชายแห่งความมืด
จะหยุดเพียงเท่านี้ เขากำลัง
เตรียมฝูงตั๊กแตนและด้วงให้เข้า
มาทำลายยอดอ่อน และกัดกิน
ใบที่กำลังเติบโตจนต้นไม้ของ
คุณแห้งโกร๋น เขาทำเช่นนี้โดย
ใช้จุดอ่อนของคุณ สิ่งที่คุณยึดติด
และบาปของคุณ ทำให้จิตใจ
ของคุณสับสนและไขว้เขว เราขอ
บอกกับคุณที่รักของเรา จงระวัง
ทูตสวรรค์ผู้มาทำลายเขาอย่า
ปล่อยให้บาปเข้ามาครอบงำ
ชีวิตของคุณ”**

“จงจำไว้… วาจาของเราคือรั้ว
ที่ปกป้องสวนจากแพะและผู้
บุกรุก ซึ่งจะเข้ามากัดกินต้นอ่อน
และทิ้งร่องรอยแห่งความเสีย
หายไว้เบื้องหลัง ดังนั้น จงเฝ้า
ระวังอยู่ในพระวจนะของเรา
และกล่าวถ้อยคำแห่งชีวิตและ
การปกป้องเหนือพรมแดนของ
คุณ อย่าปล่อยให้สวนของคุณ
รกร้าง เพราะในเวลาเพียงไม่
นาน หมาจิ้งจอกตัวเล็กและ
อีกาสามารถทำลายผลไม้และ
ถอนต้นอ่อนออกจากเถาได้”

“แล้ววิธีที่ทำให้คุณละเลยการ
ปกป้องสวนของตนเองคืออะไร?
นั่นคือ ความรักตนเอง เพราะ
ความรักตนเองนำไปสู่ความ
ยึดติด แผนการส่วนตัว และ
แรงจูงใจที่แอบแฝง ในขณะที่
ความรักฉันพี่น้องนำไปสู่ความ
เมตตา ความอดทน ความกรุณา
และความเต็มใจที่จะรับใช้โดย
ไม่หวังผลตอบแทน—นอกจาก
ความพอพระทัยของเราในตัว
คุณ และเพื่อประโยชน์ของ
ผู้อื่น นี่คือความลับของความสุข
และสันติสุขที่แท้จริง ที่ใดไร้ซึ่ง
ความยึดติด ที่นั่นย่อมไม่มีการ
ต่อสู้ดิ้นรนเพื่อปกป้องหรือลุกขึ้น
ต่อสู้ มีเพียงสายน้ำแห่งพระคุณ
ของเราที่ไหลเชี่ยวพาคุณไปสู่
จุดหมายปลายทาง”

“ตราบใดที่คุณยังอยู่ในสถานที่
แห่งนั้น คุณก็ปลอดภัย แต่หาก
คุณหยุดเรือและก้าวลงมา คุณ
จะตกอยู่ในดินแดนที่เป็นศัตรู
และอนาคตของคุณจะเต็มไป
ด้วยความไม่แน่นอน จงยึดมั่น
ในเรา เจ้าสาวของเรา และ
ยึดมั่นในแผนการที่เราได้
เปิดเผยแก่คุณ อย่าปล่อยให้
สิ่งใดพาคุณออกนอกเส้นทาง”

(แคลร์) “พระเจ้า เรื่องนี้เกี่ยวกับ
เสียงของฉันหรือเปล่า” ฉันถาม
พระองค์ เพราะก่อนหน้านี้
ฉันเคยได้ยินชายหนุ่มคนหนึ่ง
ร้องเพลงได้อย่างไพเราะ
และฉันก็คิดว่า “โอ้ ฉันสงสัย
ว่าฉันควรนำสไตล์นั้นมาใช้
ในเสียงของฉันบ้างหรือเปล่า”
พระเยซูมองมาที่ฉันแล้วตรัสว่า…

(พระเยซู) “คุณเดาได้ยังไง”

(แคลร์) ฉันเริ่มจะพูดว่า ‘แต่…’
และพระองค์ทรงขัดขึ้นมาก่อน

(พระเยซู) “เรากำลังจะโต้เถียง
กันหรือ แคลร์ ผีเสื้อตัวน้อย
ของเรา? คุณเข้าใจพระคัมภีร์
ไหม…‘ถ้าเห็นว่าดี ก็จงเลียน
แบบ’’ จนเกินไปแล้ว เราได้
วางสิ่งดีไว้ในตัวคุณแล้ว คุณเพียง
แค่ต้องปลูกฝังสิ่งที่เรามอบให้คุณ
ไม่ใช่สิ่งที่เรามอบให้กับผู้อื่น
เพราะนั่นจะเป็นการหันเหออก
จากกระแสพระคุณที่กำลังไหล
ไป แม้จะช้า แต่ก็มั่นคง เข้าใจ
ไหม? นี่เป็นของขวัญเพิ่มเติม
ที่เจ้าจะได้รับเมื่อรับสารจากเรา
เจ้ายังได้รับคำสอนสำหรับตนเอง
อีกด้วย”

“จงสงบใจเถิด แคลร์ เจ้าอยู่
บนเส้นทางที่ถูกต้อง และไม่
ว่าน้ำเสียงของใครจะเป็นเช่น
ไร สิ่งสำคัญอยู่ที่การเจิมของ
พระวิญญาณ เราจะเจิมเจ้า
ในแบบที่เจ้าเป็น เพื่อให้เจ้า
ทำในสิ่งที่เราได้สร้างเจ้าให้
ทำ อย่ากังวลไปเลย นี่เป็น
เพียงสิ่งรบกวนจากศัตรูเท่านั้น”

“ดังนั้น เพื่อสรุปสิ่งที่เรากำลัง
บอกเจ้า เจ้าสาวของเรา…
เจ้าไม่อาจมองเห็นความ
งดงามของตนเองได้เช่นเดียว
กับที่เรามองเห็น เพราะเรา
มองเห็นเจ้าที่สมบูรณ์แล้ว
ในสวรรค์—และกลิ่นหอมของ
เจ้าช่างหอมหวนยิ่งนัก! ดังนั้น
‘เมื่อเจ้าเห็นสิ่งดี—จงเลียนแบบ
มัน’ นั้นดีเพียงบางส่วนเท่านั้น…
การพยายามไขว่คว้าของ
ประทานหรืออัตลักษณ์ของ
ผู้อื่นเป็นการทำลายตนเอง
และไม่มีวันทำให้เจ้าพึงพอใจ
ได้เลย”

“เพราะฉะนั้น เราขอให้เจ้า
ดำรงอยู่ในสายน้ำแห่งชีวิต
สายน้ำแห่งชีวิตของเจ้าเอง
ที่เราจะพาเจ้าไหลไปตาม
กระแสพระคุณของเรา เพื่อให้
เจ้าถึงจุดหมายปลายทางอย่าง
ปลอดภัย จงเพลิดเพลินไป
กับการเดินทาง! มันเต็มไปด้วย
ความประหลาดใจและชัยชนะ
อันงดงาม จงวางใจในเรา
พักสงบในเรา แล้วเจ้าจะเดินทาง
ไปถึงจุดหมายอย่างปลอดภัย”