Himmelsgaben
Jesus erläutert… Kirchliche Mysterien & Zeremonien
9. Juli 1847

O Herr, was sind denn so ganz eigentlich die „Geheimnisse“, mit denen besonders unsere römische Kirche so überaus vollgestopft ist und worauf sie sich viel zugute tut und sozusagen ihr Hauptansehen stützt? – So es Dein heiligster Wille wäre, gib uns darüber einige Winke!

1. ‘Geheimnisse’ (Mysterien) sind nichts anderes als Nacht und Finsternis in eben den Dingen, die als ein Geheimnis betrachtet werden. Und so sind auch die kirchlichen „Geheimnisse“ die barste Blindheit der Seele und ein völliger Tod des Geistes.

2. Und wieder sind die ‘Geheimnisse’ eine Bosheit! Denn die Menschen hüllen gewöhnlich das in Geheimnisse, womit sie sich nicht offen ans Licht getrauen, weil da die andern den Betrug erschaueten und dann Rache nehmen möchten an den Betrügern – was sich eben auch nicht zu selten schon ergeben hat! – Jeder Betrug aber ist eine allergröbste Sünde und somit eine grösste Bosheit. Und somit ist ein ‘Geheimnis’, das da nichts ist als ein Betrug, auch eine barste Bosheit.

3. Weiter ist ein ‘Geheimnis’ auch ein Mörder und ein Totschläger! Denn nichts tötet den Geist so sehr, als eben die ‘Geheimnisse’. – Daher sind sie denn auch geistige Räuber, Mörder und Totschläger. Denn über alles hat der Mensch mehr Mut als über ein Geheimnis – aus welchem Grunde in der früheren Zeit auch der Aberglaube so ausgebreitet wurde, da niemand den Mut hatte, hinter die Augendecke Mosis zu greifen, um sich zu überzeugen, was denn so ganz eigentlich hinter derselben liegen könnte! Jeder betrachtete die ‘Geheimnisse’ als rein unerforschlich und blieb und bleibt dabei stehen, weil er am Ende nicht nur das Geheimnis, sondern auch dessen Enthüllung fürchtete und noch fürchtet.

4. Jedes Geheimnis aber gebiert ein anderes, und das andere ein drittes, und das so fort, bis endlich alles ein ‘Geheimnis’ wird, das ganze Leben samt dem Tode. Um also die Menschheit geistig völlig zu töten, braucht man sie nur in recht viele und recht derbe Geheimnisse zu treiben, so kann man seiner Sache gewiss sein, natürlich von der höllischen Seite her.

5. Aber in der Nacht ist es einträglich, auf den Raub auszugehen; im trüben ist gut fischen. Die Blinden lassen sich leicht führen. Und die Toten kann man überhaupt tragen, wohin man will, und sie sieden und braten noch oben darauf, und sie werden sich nicht rühren. Daher gibt es ja kein besseres Mittel als recht viele grosse ‘Geheimnisse’, und ein Volk ist auf ein Jahrtausend zerschlagen und lässt alles aus sich machen.

6. Dergleichen ‘Geheimnisse’ dürfen dazu nur noch mit einigen taschenspielerischen Wundern, mit grossem Pompe und glänzender Zeremonie begleitet sein und mit recht viel Rauch und schrecklichen Historien, so haben sie dann eine gewaltige Macht, der selbst die beherztesten Menschen keinen Widerstand zu leisten imstande sind.

7. Ja, da ist dann die Trübsal so stark, dass sie selbst den Auserwählten schaden könnte, so diese möglicherweise ohne Meinen besonderen Beistand in ihr Gebiet könnten geleitet werden. Daher auch nun alle die Christen, bei denen ‘Geheimnisse’ walten, über das Wesen des Lebens nach des Leibes Tode im völligen Tode wandeln. Denn sie wissen davon nichts und glauben an dasselbe, wenn es gut geht, nur ungefähr also, wie ein Lottospieler auf einen Terno (Dreier), der möglicherweise wohl herauskommen könnte, aber höchstwahrscheinlich nicht herauskommen wird!

8. Wie viel aber ist solch ein verfluchter Glaube wert? – Ich sage… Er ist nicht einmal des Auslachens und Anpfeifens wert! – Denn er kann niemanden vom Tode erretten. Daher solche Schwachgläubige auch alle dahinsterben, als wären sie nie dagewesen, und zu Schemen und Phantomen der Geisterwelt werden, denen sogar die Fähigkeit mangelt, Meinen Namen auszusprechen – was alles eine Frucht der ‘Geheimnisse’ ist!

9. Was Gott, was Ich, Jesus, was der Heilige Geist, was also diese Dreieinigkeit, was das Abendmahl, was das Wort Gottes ist, davon wissen sie gerade so viel wie der nächste beste Stein! – Sie beten zwar wohl Gott an; aber einen Gott, der nirgends ist und sein kann. Der Vater aber, der ihr allerbekanntester und allernächster Erzieher sein sollte, ohne welchen niemand das ewige Leben erhalten kann, ist das geheimnisvollste und somit entfernteste und also auch ein völlig nichtdaseiendes Wesen! – Frage: Wie kann zu solch einem Vater je eine Liebe erweckt werden, von der doch alles abhängt, was nur immer das ewige Leben bedingt?!

10. Es kann wohl für Laien Geheimnisse geben – wie für Schüler, solange sie noch in der Schule sind und lernen müssen. Aber bei Menschen, bei wahren Menschen sollen keine Geheimnisse sein! Denn ihr wisst es nun, dass der rechte Geist Gottes, so er im Menschen ist, auch in Meine Tiefen dringt, wie es Mein Paulus aus Mir gelehrt hat.

11. Hinweg daher mit allen ‘Geheimnissen’! – Sie gehören der finsteren Welt an!

12. Bei euch aber sei es Tag in eueren Herzen! – Denn darum lasse Ich stets so viel Licht zu euch, auf dass ihr für ewig aus der harten Gefangenschaft der „Geheimnisse“ erlöst werden sollet! Amen.

Heavenly Gifts
Jesus explains… Ecclesial Mysteries & Ceremonies
July 9 1847

Oh Lord, what actually are these ‘secrets’, which especially our roman church is packed to the brim with and whereupon it is quite proud and it builds its main attraction upon it, so to speak? – If it were your most Holy Will, give us some hints about it!

1. ‘Secrets’ (mysteries) are nothing else but night and darkness in exactly those things that are viewed as secrets, and thus the ecclesial ‘mysteries’ are an utter blindness of the soul and a complete death of the spirit.

2. And the ‘mysteries’ are also a malice! For people enshroud usually those things in secrets, with which they not dare to step out into the light, because the others then would spot the fraud, and desire to take vengeance on the deceivers – which has happened quite often already! – Every fraud however is a most grave sin, and as such a great malice. And so a ‘secret’, which is nothing else but a deceit, is pure evil as well.

3. Furthermore, a ‘mystery’ is a murderer and cudgel too! For nothing kills the spirit as much as the ‘mysteries’ themselves. – Therefore they are also spiritual robbers, murderers and killers. For man is more courageous with everything else than with a mystery – and for this reason superstition was spread so far and wide in the earlier times, because nobody was brave enough to take a look behind the eyelid of Moses, to convince oneself of what actually lies behind it! Everyone viewed the ‘mysteries’ as completely inexplorable, and left it at that, because, in the end, they were not only afraid of the secret itself, but of its unveiling as well, and they still are.

4. Every secret however gives birth to another one, and the other one to a third, and so on, until finally everything becomes a ‘secret’, the whole life along with the death. In order to completely kill all of humanity spiritually, one has only to drive them into as many huge secrets as possible, this way, your success is certain; of course from the perspective of hell.

5. But it is profitable to go robbing during the night; it’s good to fish in muddy waters. The blind ones let themselves be guided easily. And the dead can be carried altogether, wherever you want, and on top of that you can boil and roast them, and they won’t move a muscle. Therefore, there is no better means than many great ‘mysteries’, and a nation has been defeated for a thousand years and it does not stand up and fight.

6. Such ‘secrets’ may therefore only be accompanied by some playful miracles, with great pomp and shining ceremony, as well as with lots of smoke and terrible histories, then they have tremendous power, which not even the most spirited people are able to resist.

7. Yes, there the tribulation is so strong that even the chosen ones could be harmed, if they would be led to their specific territory without My special assistance. And because of that, now all Christians, amongst which ‘secrets’ prevail, they walk in utter death, what life after the body’s death is concerned. For they know nothing about it and they only believe about as much as a lottery player believes in winning the lottery, which might come to pass but most likely doesn’t.

8. But how much is such a cursed faith worth? – I say… It isn’t even worth to laugh or hiss at it! – For it cannot save anyone from death. For this reason will all such weak believers die off, as if they had never existed, and become specters and phantoms of the spirit world, who even lack the ability to utter My Name – which all in all is a fruit of the ‘mysteries’!

9. What God, what I, Jesus, what the Holy Spirit, what the Holy Trinity is, what the communion, what the word of God ist – of these things, they know just about as much as the next best rock! – They may worship God, but a God that does not exist anywhere. The Father however, who should be their universally known and omnipresent educator, without whom no one can receive the eternal life – He is a most mysterious and, as such, most distant and also a completely nonexistent Being! – Question… How can there ever a love be awakened for such a Father, on which everything depends in regards to eternal life?!

10. There may exist secrets for laymen – as for students, as long as they are still in school and have to learn. But with people, with real people, no such secrets shall exist! For you know now, that the proper spirit of God, if He is within man, also reaches into My Depths, as My Paul did teach it out of Me.

11. Away therefore with all these ‘mysteries’! – They belong to the dark world!

12. But in your hearts, let there be day! – For that reason I let so much light shine upon you, so you may be freed from the harsh captivity of the ‘mysteries’ for all eternity! Amen.