12. Lebensgeheimnis – Jesus erläutert… Sprache, Kunst und Musik

Durch Jesus Christus offenbart an Gottfried Mayerhofer, 14. Januar 1871

1. Diese drei Worte bezeichnen drei Dinge, die in allen Welten und Sonnen vorkommen, indem sie das Hauptleben und der Haupthebel zum Fortschritt im Geistigen sind. Überall könnt ihr sie finden, den Größenverhältnissen der Weltkörper und den Menschen in ihrer geistigen Entwicklung angemessen.

2. Da nun diese drei wichtigsten Lebens-Faktoren eben sich überall vorfinden, und ohne sie kein Leben, ja kein Erkennen gegenseitig oder Erkennen der geistigen Welt, und endlich kein Erkennen Meines Schöpfungsbaues und Meines eigenen Ich möglich wäre, so stellt sich natürlich vor allem die Frage:

3. Was ist denn eigentlich “Sprache”? – was “Kunst”? – was “Musik”? – ferner: Warum sind diese alle drei notwendig? Und was liegt Geistiges unter diesen in das äußerliche Leben tretenden Erscheinungen verborgen? Sei es im Worte oder in artikulierten Tönen, in der Form oder in durch begrenzte Flächen ausgesprochenen Ideen, oder vermittelt durch den Ton, der nicht verstanden, sondern nur gefühlt werden kann!

4. Also gehen wir zur ersten Frage:

Die Sprache

5. Was ist die Sprache? Die Sprache ist – wie Ich es euch schon in einem früheren Wort angedeutet habe – eine Mitteilung des Innern eines Wesens durch die Außenwelt an ein anderes.

6. Diese Sprache nun ist verschieden, sie kann sein durch artikulierte Töne, durch Gebärden und Zeichen und durch unartikulierte Töne.

7. Artikulierte Töne begreifen alle Sprachen in sich, wodurch jeder menschliche Geist seinem Mitmenschen dasjenige kundgibt, was er ihm begreiflich machen will.

8. Diese Sprache ist, gemäß der geistigen Bildungsstufe der Menschen, auf allen Welten und Sonnenkörpern verschieden; je edler die Seele, desto edler die Sprache, je vernachlässigter erstere, um so ärmer letztere.

9. Nachdem aber die Sprache vermittels der Laute der menschlichen Seele nicht genügt, so will sie durch analoge (entsprechende) Gebärden den Inhalt ihrer Redeweise verstärken, wodurch dann eine Gebärdensprache entsteht, die selbst am Ende bei vielen Menschen auch ohne Worte verstanden wird, wonach man bei euch die sogenannte Mimik als Gebärdensprache in euren Schauvorstellungen künstlich ausgebildet hat, wo ein Eingeweihter durch Gebärden alles ausdrücken kann, was ihm durch Laute zu sagen während der Vorstellung verboten ist.

10. Endlich kommt nun auch die Zeichensprache; dahin gehört zum Beispiel diejenige, welcher bei euch die Taubstummen sich bedienen; auch den Blinden wird durch Zeichen, die fühlbar sind, das geistige Reich soweit aufgeschlossen, als es mittels des Tastgefühls möglich, wobei das Gehör ergänzend den inneren Menschen vervollständigen kann.

11. Die andere Zeichensprache, nämlich die – durch Zeichen Worte, und durch diese Gefühle auszudrücken und festzuhalten, gehört in die Formsprache, und wird erst unter dem Wort “Kunst” ihre nähere Erörterung finden, wo nachgewiesen werden wird – warum alle Menschen Zeichen zur Mitteilung haben müssen, und wie diese entstanden sind.

12. Jetzt kommen noch die unartikulierten Laute, welche aber keinen Begriff, sondern Gemütszustände, als Freuden oder Schmerzen ausdrücken, und welche nicht allein dem Menschen als vernünftigem Wesen, sondern mehr oder minder allen Geschöpfen gegeben sind, um ihr Wohl oder Missbehagen ausdrücken zu können; auch diese mangelhafte Ausdrucksweise gehört ins Reich der Töne, wo es dann klarer und verständlicher euch gegeben werden wird.

13. Nun, die Sprache, warum ist sie allgemein? Warum ist sie ein Bedürfnis eines lebenden Wesens? Das sind nun die Fragen, die Ich euch vorerst beantworten will.

14. Nun sehet, eine Seele, sei es Menschen oder Tierseele, ist ein lebendes Wesen, das in sich stets die Eindrücke der Außenwelt aufnimmt, diese geistig verdaut, für ihr eigenes Ich verarbeitet und dann das Resultat davon, wegen der ihr angeborenen Liebe zu seinesgleichen, denselben mitteilen will, was es fühlt, was es erlebt, und wie es dasselbe sich zum Nutzen gemacht hat.

15. Sowenig Ich, als Schöpfer Meiner großen Wunderwerke, solche nur Selbst bewundern kann, sondern teilnehmende Herzen suche, welche Meine Freuden mit Mir teilen, und wie Ich dann in der Freude anderer Wesen an Meinen Werken erst Selbst wieder diese Freude genieße; ebenso wenig kann ein lebendes Wesen die Eindrücke der Außenwelt, die fortwährend auf dasselbe einwirken, allein in sich behalten, es muß andern seine dabei erwachten Gefühle und Gedanken mitteilen, es muß gleichgesinnte Wesen zum Mitgefühl, zum Mitgenuss anregen, und um diesen Drang zu befriedigen, erfand die Seele ihre artikulierte oder nicht artikulierte Sprache, um ihren Mitgefährten auf der irdischen Lebensbahn das mitzuteilen, was ihr allein zu haben zu viel war, indem erst die Mitteilung desselben an andere sie den eigentlichen Genuss des Empfangenen doppelt fühlen läßt.

16. Dieses Bedürfnis für die Mitteilung findet ihr in schwachen unartikulierten Tönen bei den Tieren, in artikulierten beim Menschen, und in plastischen geistigen Formen und nicht mehr laut gesprochenen, aber gefühlten Worten und Ausdrücken bei den Geistern und höchsten Engeln, wo alles, was im Materiellen durch Laut oder Ton mitgeteilt, dort nur durch geistige Entsprechung gefühlt und verstanden wird, und zwar in einer Sprache, wovon ihr keinen Begriff haben könnt, weil nur die Gedankenschnelle als der einzige Maßstab zur ähnlichen Begriffs-Vorstellung angelegt werden könnte.

17. “Sprache ist also im allgemeinen “verkörpertes Geistiges”.

18. Die Innenwelt gibt sich da durch die Außenwelt kund, alle Fortschritte im Geistigen bestimmen sich dadurch, ohne dieses wäre die Schöpfung nur ein halbes, ja weniger als ein halbes Machwerk.

19. Alle Tiere haben eine Sprache, das heißt eine gewisse Art sich mitteilen zu können, sei es durch Töne, sei es durch Gebärden, es muß das eine dem andern begreiflich machen können, was es will, sonst ist die Schöpfung ohne Trieb.

20. Liebe und ihr Gegensatz, der Hass, sprechen sich in den Wesen angemessenen Gebärden aus, oder in Tönen.

21. Das geistige Leben wäre nicht möglich ohne Sprache, ohne Mitteilung; denn nur mittels derselben ist Leben, ist gemeinsames Leben, gemeinsamer Fortschritt!

22. Ich, Der die Welt mit so vielen Millionen von Geistern und Wesen erschuf, frage euch – was wäre die Welt ohne Sprache? Was wären alle Meine Wunder-Einrichtungen, wo blieben die eigentlichen geistigen Faktoren der ganzen Schöpfung, die Liebe, die Freude, die Wonne der Seligkeit, wenn deren Ausdruck den Wesen versagt wäre?

23. Alle Wesen müssten vergehen unter dem Eindruck der Außenwelt, wenn sie sich nicht dessen entledigen könnten, was ihnen das Herz voll Freude anschwellt, oder von Schmerz zusammenpresst!

24. Wo ein Einsaugen möglich, muß auch eine Entledigung sein, sonst ist kein Leben, kein Austausch des Geistigen, kein geistiger Fortschritt möglich! Mitteilung ist Lebensbedürfnis, ist das einzige Band, was alle zu einem verbindet, ist das Band, was Tiere an Menschen, Menschen an Geister, und Geister, Menschen und Tiere an Mich bindet.

25. Dieses gemeinschaftliche Band – so unvollkommen und beschränkt beim letzten Infusions-Tierchen bis zur begeisterten Sprache eines größten Engels – ist der Liebe Produkt, ohne Liebe keine Sprache, und ohne Sprache keine Liebe! –

26. So seht ihr dieses Bedürfnis als notwendigen Bestandteil der ganzen Schöpfung, ja als seinen Grundpfeiler; denn ohne Sprache bliebe jedes Wesen, wie es geschaffen wurde, ohne Sprache wäre kein Fortschritt, ohne Fortschritt kein Leben, kein Zweck, warum etwas erschaffen werden sollte.

27. Dieses geistige Band, das uns alle umschlingt, uns alle zu einer Familie verbindend uns vereint, uns alle belebt und einander nähert, das euch zu Mir führte und Mich zu euch; dieses Band ist das große Lebensprinzip, welches überall wo Licht, Leben, Liebe herrschen, alle zu einem gemeinschaftlichen Zwecke verbindet, euch, Meine Geschöpfe, erhebt, und Mich zum zweiten Male Meiner Schöpfung Wert und Schönheit fühlen läßt, das erste Mal als Schöpfer, und das zweite Mal in weit schönerem Lichte, in dem Liebelichte eines Vaters gegenüber Seinen Kindern!

28. Diese Sprache, die bei dem Ausdruck schöner freudiger Empfindungen das Tier in schönerem Lichte zeigt, und beim Menschen sein Auge schöner leuchten macht, seine Stimme erhebt und seinen ganzen Organismus mit Wonne durchzittern macht, diese Sprache ist der Ausdruck, wo der innere Teil eines Wesens kundgibt, inwiefern er die Eindrücke von außen erfasst, und wie geistig und richtig er dieselben verstanden hat.

29. Deswegen ist, außer der Belehrung durch die Sprache, auch noch die Frucht der geistigen Verdauung der gesamten Eindrücke der Außenwelt, die gerechte und schöngeformte Rede, oder die in schönen Formen gebildete Wiedergabe, die begeistert von der Seele gesprochen wieder Begeisterung hervorrufen muß; und so ist es zu verstehen, wenn es im Evangelium Johannis heißt: “Im Anfang war das Wort, und das Wort war Gott!” Ja, im Anfang war das Wort, und das Wort war Ich!

30. Ohne Mein Wort keine Schöpfung, ohne Schöpfung kein Wesen, keine Liebe, ohne Liebe kein Leben, und ohne Leben keine Mitteilung!

31. Ich war vom Anbeginn “das Wort`; das heißt der Ausdruck und Typus eines ewigen Begriffes, und eben weil Ich das Wort war, so mußte auch bei allen geistigen Produkten als erstes Bedürfnis das Wort oder die Mitteilung durch das Wort Mir alle Meine geschaffenen Wesen wieder zurückführen, die Ich durch das Wort in die Ewigkeit hinausgestellt habe, auf daß sie kämpfend und streitend Mir wiedergeben sollten, durch Worte, Gebärden und Töne, was Ich im ersten Wort in sie hineingelegt habe.

32. Im Anfang war das Wort, “Wort als Inbegriff einer Idee, und am Ende aller Schöpfungs-Perioden wird wieder alles Lebende sich in einem Worte vereinigt haben, und dieses Wort werde wieder Ich sein!

33. Das Wort, das aus Liebe Wesen und Welten schuf, wird wieder als Liebe seinen Kulminationspunkt in seinen Geschöpfen erreichen, und am Ende im geistigen HimmelsMenschen, in Mir als Zentrum, wieder durch alle geschaffenen Wesen verherrlicht werden.

34. So ist der Begriff der Unendlichkeit gleich einem Kreise.

35. Von Mir ging das Wort aus: “Es werde!” scholl es hinaus in alle unendlichen Räume, und es ward!

36. Alles wurde, alles lebte, alles liebte und teilte sich mit und ging seinen Fortschrittsplan durch Äonen von Zeitläufen durch, und kehrt einst zu Mir vergeistigt, verschönert und verklärt zurück, mit dem Ausruf:

37. “Vater! Du riefst einst ,Es werde. Nun siehe, Deine Kinder haben diesem Rufe entsprochen und stehen nun vor Dir, jubelnd und segnend ihren großen und mächtigen Schöpfer und Vater; denn hier stehen wir als lebendiger Beweis – es ward! – Und so vom Worte ausgegangen zum Worte zurückgekehrt ist der Zyklus der Schöpfungsperiode vollendet, und ein neuer und ewiger beginnt – in Dir und mit Dir!” Amen!

Die Kunst

38. Nun, im vorigen hättet ihr die Sprache als Mitteilung und das Wort geistig aufgefasst und erklärt vor euch; jetzt wenden wir uns zur Kunst, oder dem Drang, welcher in allen Menschen liegt, ihre Gedanken und Begriffe in Formen oder bildlich darzustellen!

39. Hier müssen die Tiere ausgeschlossen bleiben, denn was diese auch “Künstliches” verrichten, so ist es von der Natur ihres eigenen Ich bestimmt und nur zum Erhalten und der Fortpflanzung dienlich, daher die Tiere ihre künstlichen Arbeiten instinktmäßig und nicht mit Überlegung verrichten, und deswegen auch kein Fortschritt und keine Verbesserung bei ihnen möglich ist.

40. Die Kunst, oder der Drang, in Zeichen, Bildern oder plastischen Formen das Geschaute wiederzugeben, ist ebenfalls eine Sprache der Seele. Es ist, wie eben bei der “Sprache” gesagt wurde, der Drang, das Gesehene wiederzugeben, nur mit dem Unterschied, daß wie bei der Sprache in artikulierten Lauten und Tönen der innere Seelenzustand aufgedeckt wird, so drängt es die Seele in der Kunst als Form und Zeichen-Sprache, ihre Lieblingseindrücke in Formen, Zeichen und Bildern fest vor sich hinzustellen, sie in materielle Formen einzukleiden und so diesen Eindrücken von Dingen der Außenwelt einen bleibenden Gehalt zu sichern und bei deren Anblick sich zu ergötzen, um so gleichsam die Eindrücke sich öfter wiederholen zu können.

41. Dieses Bedürfnis gründet sich also darauf, den flüchtigen Verlauf der Rede oder den Inhalt des Gedachten oder Gesagten oder Erschauten zu fixieren.

42. Alle Völker und alle menschlich-geistigen Wesen in allen anderen Welten haben dieses Drängen mit euch gemein, überall lebt die Kunst, nur in verschiedenen Manieren, so daß sie nur der geistigen Stufe der dort lebenden Wesen entspricht, und ihr Inneres daraus zu erkennen ist.

43. Auch auf eurer Erde seht ihr, wie die niedrigsten, auf der untersten Kultur stehenden Völker eine Freude daran haben, gewissen angenehmen Eindrücken durch gezeichnete, gemalte und geformte Bilder einen bleibenden Bestand zu geben.

44. Stufenweise seht ihr dieses Bilden mit dem geistigen Ich der Völker und Nationen wachsen, im Anfang ahmen sie das in der Natur Gesehene nach, nach und nach idealisieren, stilisieren sie es, glauben es zu verschönern, nach ihren ihnen eigentümlichen Kulturbegriffen; das Ideal verbessert, verschönert sich, je geistiger der Mensch, desto schöner sind seine Ideen, und demgemäß auch seine danach geformten Bilder und Produkte, weil er da überall seinen Schöpfungen den Stempel der Göttlichkeit aufdrücken will.

45. Die Kunst hat ihre Perioden, wie der geistige Kulturzustand der Völker; diese gehen auf und abwärts, und mit ihnen ihre Vorstellungsweise, und ihre Art die Welt geistig aufzufassen; da habt ihr auf eurer Erde Völker, die von einer großen Höhe geistiger Bildung wieder durch Übermaß des Genusses oder durch Abweichen vom Wege ihrer Bestimmung herabgestiegen, in die niedrigsten Stufen zurückverfallen, und mit ihnen ihre Kunst und ihre geistigen Produkte verschwunden sind; nur Abarten eines geistigen Typus der Weltanschauung leben noch in ihren Ideen, und so auch die Abbildungen des Geschauten, als eingebildete Zerrbilder der Natur, wo von einer geistigen Idealisierung nichts mehr gefunden werden kann.

46. Die Sprache, dieses flüchtige Wiedergeben des Gefühlten und Erlebten, wollte man bleibend für sich und andere erhalten, und so entstand die Schrift oder Zeichen-Sprache, wo gewisse Zeichen oder Bilder ihrer Form entsprechende Begriffe bezeichnen sollen.

47. Auch dieses schon seit ältester Zeit gepflegte Bedürfnis erlebte seine Umwandlungen gemäß der Bildung der Völker, indem mit der Bilderschrift angefangen, endlich mit der Zeichenschrift und deren Vervielfältigung, dem Druck, das Festhalten des Gesprochenen und Gedachten erleichtert, und so ein Gemeingut für alle geschaffen wurde, was einst nur einzelnen zu genießen vergönnt war.

48. Die Kunst in ihrem höchsten Sinne ist also nichts anderes als die Verwirklichung der geistigen Ideen der Seele, wo diese durch das Mitgefühl angeregt auch andern mitteilen will, was sie fühlt und denkt, und materiell es herzustellen das Bedürfnis fühlt, weil sie glaubt, es wird auch andern den nämlichen oder wenigstens einen ähnlichen Eindruck machen, durch welches Verfahren sie in dem Wohlgefallen anderer ihr eigenes doppelt genießt und auf sich zurückstrahlen sieht.

49. So ist die Kunst das Bindemittel zwischen Völkern und Nationen; es bindet die Kunst als drittes Herzen zusammen, die sonst kalt aneinander vorübergehen würden; das enge Band, welches als Sprache, wenn nicht durch Zeichen festgehalten, nur flüchtig die Herzen erwärmt, sie einander näher zieht, und sie so gemeinschaftlich wieder einer höheren geistigen Stufe und also auch Mir näher führt, dieses Band der bildenden Kunst ist das materiell, was die Sprache geistig ist.

50. Auch wäre die Welt ohne sie um vieles ärmer, aber durch sie gibt ein reiches, von großen Ideen angefülltes begünstigtes Gemüt seinen Mitmenschen Genüsse, wovon diese vorher keine Ahnung hatten, führt sie in eine schönere, höhere Welt ein, zeigt ihnen in der idealen Nachbildung der Natur das Geistige, welches Ich in alles gelegt habe, was aber nicht jedem gegeben ward, es aufzufinden.

51. Während das gesprochene Wort in der Luft verhallt, und nur der Gesamteindruck des Gesagten übrigbleibt, und zu andern Gedanken und Ideenfolgen anreizt, ist das von der Seele festgehaltene Bild eines Meiner Schöpfungsprodukte, oder ein dargestellter Moment (Augenblick) aus dem geistigen Menschenleben, ein immerwährender Reizpunkt, darin der Mensch sich vertiefend, den Schöpfer und Vater wieder in der Natur, in ihren Formen erkennen, Ihn lieben und verehren lernt. – Ich spreche hier bloß von der Kunst im edelsten Sinne, nicht eingedenk der Missbräuche, wo dieses göttliche Geschenk, die Einbildungs- und Vorstellungskraft und die Gabe der Darstellung, auf eine dem Menschen unwürdige Art zu ganz andern Zwecken benützt wird.

52. So lebt die Kunst stets bildend, wie ein geschriebenes Wort, stets geistig fort; wenn es auch von vielen nicht verstanden wird, so ist doch ihre Anregung in jedem Beschauer wirkend und gemäß der geistigen Bildung desselben verschieden.

53. In allen Welten, wie auch bei euch, wird die Kunst gepflegt, ins häusliche Leben übertragen, zu Tempeln, Gebets und Wohnhäusern benützt, um wie bei euch die Begriffe auszudrücken, welche diese Menschen von ihrem Gott und Schöpfer haben, und wie sie auch in ihrem häuslichen Schaffen das Geistige oder Materielle vorwalten lassen.

54. Überall könnt ihr daraus, wie bei euch aus Liebe die Kunst gepflegt wird, den geistigen Zustand der Menschen dieser Welten beurteilen.

55. Denn wenn in der Sprache flüchtig das Geistige dem andern gegeben wird und dort Anklang findet, so auch mittels der Kunst, wo ebenfalls die Art und Weise, was geschaffen und wie es von andern beurteilt wird, der richtige Maßstab der inneren Bildung eines Volkes ist.

56. Geist ist überall das Bindemittel zwischen den Menschen, den Geistern und Mir!

57. Die Sprache lehrt durch in Worte und Sätze gelegte Begriffe und Ideen, die Kunst durch in Farben, Formen und Zeichen verwirklichte Gedanken, und so verbindet diese fixierte Anwendung des Gedachten und Gefühlten, als Stufenleiter zwischen Bildner und Beschauer, zwischen dem Schaffenden und den zu höheren Graden zu Erziehenden, den Menschen mit Mir und Meinem Geisterreiche, den einen gebend, die andern empfangend!

58. Der eine erhob sich zu Mir und Meinem Reiche während des Schaffens, und der andere, das Geschaffene betrachtend, fühlt die Grund-Idee des Bildners durch die Materie hindurch, sie zieht ihn magnetisch in einen anderen Kreis von Ideen-Verbindungen hinein, die nicht die seinigen waren, läßt ihn fühlen, was der andere hat, und was ihm mangelt, und spornt auf diese Weise seine eigene Seele an, den Berg der Begeisterung zu erklimmen, wo die Natur, der Ausdruck Meiner Liebe zu allem Geschaffenen, in so schönen Formen verkörperlicht (ihm) stets zuruft: “Kommet her ihr, die ihr beladen seid, auf daß Ich euch erquicke!” In Betrachtung einer Naturszene, eines schönen menschlichen Abbildes, einer großen edlen Handlung, überall findet der Beschauer den Spruch verwirklicht, den ihm bei jedem Spaziergang ein jedes Blümchen zuruft, indem es euch sagt: “Sauge ein in vollen Zügen die Liebe deines Schöpfers und Vaters, der dieselbe überall ausgegossen hat, um dir mit jedem Atemzug zu beweisen, wie schal die Freuden der Welt sind, und wie wenig dazu gehört, um glücklich und zufrieden zu sein!”

59. Wenn der Beschauer eines Abbildes eines Menschen darin alle die geistigen Eigenschaften herauslesen kann, die der Mensch als geistiges Abbild seines Schöpfers haben sollte und leider nicht hat, wenn er dort selbst sieht, wie hoch die Idee der menschlichen Form in geistiger Hinsicht steht, und er ihn sich nebenbei denkt mit all seinen Gebrechen, und doch nicht umhin kann sich selbst zu gestehen, wie weit er selbst von diesem Ideal der Menschheit entfernt ist, und wenn er dabei bedenkt, daß trotz seiner Fehler die mächtige Hand seines Schöpfers und Vaters ihn doch täglich unverdient mit Gnaden überhäuft, dann muß auch er ausrufen: “Was bin ich, o Herr, daß du meiner also liebend gedenkest!”

60. So, und in vielen andern Weisen, regt die (edelreine) bildende Kunst Gefühle und Ideen im Beschauer an, die alle ewige Mahner zum Fortschritt, und ewige Anreger zur Begeisterung bleiben, nicht nachzulassen, dorthin zu streben, wo, wie in dem Künstler als eigenes geistiges Produkt eines schöneren Lebens, solche Gefühle einst ein Gemeingut für alle werden sollten, und am Ende, sei es in Sprache mit artikulierten Tönen, sei es in festgehaltenen Formen, sich der geistige Faden überall durchzieht, der alle wie am Gängelbande leise auf der geistigen Stufe weiterführt, wo sie von Welten zu Welten, von Sonnen zu Sonnen, Sprache und Kunst stets verschönen, vervollkommnet, stets mehr vergeistigt Mir sich mehr nähernd, erblicken werden, bis im geistigen Himmelreich Ich als Zentrum, als “Wort” und Typus jedwelcher Form, als Mensch ihnen in höchster Wonne die Eindrücke vergeistigt wiedergenießen lassen werde, die sie alle bei Anhörung einer begeisternden Rede oder bei Anschauung eines erhabenen Bildes als Abbild Meiner nie vergehenden Schöpfung empfunden haben!

61. So zieht die Kunst als geistige Bildnerin Meiner großen Ideen in der Schöpfung die Seelen zu Mir, und was Sprache anregt, hält die Kunst fest, und um das Kleeblatt der Dreifaltigkeit vollzumachen, so bildet sich in den unaussprechlichen Tönen und Gefühlsregungen dann noch die Musik aus – und somit schreiten wir zur letzten dieser Drei-Einigkeit (Dreifaltigkeit) und zeigen euch, wo diese sich schließt, wie sie anfing, und wie am Ende alles geistig vereinigt, Mich, Meine materielle und Meine geistige Schöpfung in einem Bilde, das heißt in Mir Selbst als “Wort”, “Form” und “Ton” darstellt. Amen.

Die Musik

62. Nun sind wir am dritten Faktor des menschlichen Geisteslebens angekommen, nämlich an der Gefühls oder einstigen Geistersprache, einer Sprache, die nicht mit Worten übersetzt werden kann, weil deren Anfänge, als von der kreatürlichen Welt unverstanden, von derselben nur geahnt werden können.

63. Diese Sprache nennt ihr allgemein “Musik”; aber obwohl ihr Musik im Zimmer, im Walde, in den Lüften und manchmal unter der Erdschale vernehmt, so wisst ihr doch nicht ihre geistige Bedeutung, was sie ist, warum sie ist, und was ihre eigentliche Grundbedeutung sein wird.

64. Nun sehet, bei der Sprache in artikulierten Tönen habe Ich euch dargetan, daß die Seele durch die Eindrücke von außen gedrängt und durch innerliches Bedürfnis gezwungen sich ein Mittel erfand, ihresgleichen mitzuteilen, von was ihr Inneres überfüllt war, habe euch ferner dar getan die ganze weitere Folge, ihren Ursprung, ihre Wirkung und ihr Ende.

65. Bei der Kunst habe Ich euch gezeigt, wie diese die bildliche Sprache in Zeichen, Bildern und Formen materiell ausdrücken will, was bei der Sprache in Worten zu flüchtig vorgeht; schon bei dieser letzteren Ausdrucksweise mischt sich eine andere Sprachweise mit ein; denn wenn Ich die erstere die Sprache des Kopfes nennen möchte, so ist die zweite die Sprache der Hand oder der Tat, es mischt sich aber hier schon bei höherer Begeisterung die Sprache des Herzens oder die Gefühls (und Ton)Sprache mit ein, welche zwar auch bei der ersten, der Wortsprache, oft mit in Anspruch genommen wird, jedoch nur in höchst erhabenen göttlichen Dingen, wo das Wissen aufhört und das Glauben anfängt!

66. Jetzt wollen wir uns also mit der letzteren, erhabensten und den Geistern nur eigentümlichen Sprache, mit der Gefühlssprache beschäftigen. Nun so höret:

67. Wenn eine Seele von erhabenen Gefühlen durchströmt, sich den Einflüssen der Natur hingibt, insoweit diese durch das Gehörorgan in ihr Inneres dringen können, so sind die durch die Schallwellen ans Ohr gelangenden Töne manchmal von so erhabener Natur und erwecken in dem im Zentrum der Seele wohnenden Geiste eine Sehnsucht nach seiner früheren eigentlichen Heimat, daß dann die Seele ein gewisses Etwas empfindet, das geistiger Wollust nahekommt, aber von ihr in Worten, Zeichen, Bildern und Formen nicht dargestellt werden kann; nun, dieses Zusammenströmen verschiedener Töne, nach Rhythmus, Tiefe und Höhe zusammengefügt ist eben das, was ihr unter dem Titel “Musik” kennt; es ist ein Vibrieren des Geistes inmitten seiner kleinen Zelle, ein Erzittern vor Wonne, hervorgebracht durch das Erzittern von Luftwellen, die ebenfalls angeregt sich aneinander reiben und einander forttreiben bis an den Gegenstand des Anpralls, Wärme entwickelnd, die gebundenen harmonischen Geister der in der Luft liegenden Elemente entbinden, so daß diese wonnetrunken, ihrer Haft frei, in freudigem Entzücken derselben entschweben und durch ihre große Freude einen odermehrere Töne hervorbringen, die, im Trommelfell des Ohres angelangt, die gleichgestimmten Gefühle im Innern des Geistmenschen erwecken und sodann dieses Gefühl der Seele und sogar auch dem Körper mitteilen!

68. Nachdem diese Töne als ein geistiges Produkt wieder nur einem Geiste mitgeteilt, also nur von diesem verstanden werden können, so ist diese Sprache der Seele nicht zugänglich, wie sie, noch zu wenig mit dem Geiste verbunden, sie wohl ahnen, in künftigen Genüssen schwelgen, aber sie nicht sich deutlich machen kann!

69. Deswegen geht auch die Musik mit ihrer großen Gewalt auf das menschliche Herz und jedes andere Wesen unverstanden über diese Erde hinweg die Erhabenheit fühlt ein jeder, nur das “Warum” weiß keiner! –

70. Ihr habt nun, um diese Luft-Schallwellen aufzufangen oder ähnliche Töne selbst hervorzubringen, verschiedene Instrumente erfunden, welche geeignet sind, dieses Vibrieren der angeregten Luftwellen, auch in den Stoffen, aus denen jene zusammengefügt sind, ähnliches Erzittern der Bestandteile derselben hervorzubringen, indem auch dort gebundene gleichgesinnte Geister sich lösen.

71. Dieses Lösen und Vermischen mit den freien Geistern der Luft gibt dann jedem Instrument seinen eigenen Klang, wo bei manchen Instrumenten zwei, drei und mehr verschiedene Gegenstände zusammenwirken müssen, um den rechten Ton hervorzubringen, welcher dadurch bezweckt werden soll!

72. Nun, um aber zu wissen, wie ihr zu eurer Musik gekommen seid, so muß Ich euch vorerst sagen, daß der Drang, seinen inneren Gefühlen durch unartikulierte Töne Luft zu machen, ihr, sowie alle lebenden Geschöpfe, daher erhalten habt: “Wenn ein Liebewind durch die ganze Schöpfung zieht, der alles auf weckt, anregt und reizt, wo weder das Tier noch der Mensch weiß, warum er so fröhlich und warum ihm so leicht zumute ist, da fühlt der Mensch ein sanftes Drängen, das nicht im Reden, nicht in Bildern und Formen, nein, sondern im Singen, Schreien, Jauchzen seine endliche Befriedigung erhält; und eben dieses Gefühl, was den Menschen zum Singen und Jubeln anregt, regt auch das Tier – jedes nach seiner Weise an, dem Schöpfer und Urheber seines Wonnegefühls zu danken und zwar in Tönen, die keine Worte, jedoch individuell weit mehr als Worte ausdrücken wollen! (Man lese in “Psalmen und Gedichte” – die Musik (Seite 54).

73. Nachdem Ich als Schöpfer keine tote Natur, sondern eine freudig Mir entgegenkommende geschaffen habe (Siehe Predigt Nr. 42 “Die wahre Sabbatfeier”), so legte Ich auch in die Organe der schon höher im Gefühlsleben stehenden Tiere Einrichtungen, die das Hervorbringen von Tönen erlauben, um bei ähnlichen ahnungsvollen, geistig prophetischen Stimmungen sich derselben bedienen zu können, und somit den Wesen, welchen die Sprache in Worten versagt, die weit höhere, die Sprache der Töne gegeben ist!

74. So seht ihr die Singvögel, einen jeden nach seiner Art seinen Dank Mir bringen, wenn durch die Wärme, oder, was gleichbedeutend ist, durch die Liebe ihr Inneres vor Freude erzittert!

75. So seht ihr die Lerche am frühesten Morgen, wenn der erste Sonnenstrahl ihr Auge trifft, sich zum Emporsteigen vorbereiten, singend und jubelnd steigt sie höher und höher, und je höher sie steigt – desto leichter wird es ihr, desto mehr kann sie den in der Brust gefangenen Gefühlen Luft machen, desto eher kann sie sich ihres Mir gewidmeten Lobliedes entledigen, bis sie, wie ein kleiner Punkt in der Höhe angekommen, Mir die letzten Grüße sendet, und das unerbittliche Gesetz der Schwere sie wieder zur Erde niederzieht, wo sie dann nach kurzer Zeit den nämlichen Flug wieder beginnt; aber nur immer das nämliche Resultat erzielt.

76. Könntet ihr die verschiedenen Loblieder der fliegenden, sumsenden und zirpenden Welt verstehen, welche im Frühling bei neu erwachter Naturtätigkeit, beim Aufgang der Sonne, täglich Mir entgegen strömen, ihr euch weise dünkende Menschen müsstet euch beschämt verkriechen wegen eurer Gottlosigkeit und Hartherzigkeit, da ihr unter so vielen Mir ergebenen Wesen allein mit hartverschlossenem Herzen dastehet, obwohl ihr auch den kräftigen Frühlingshauch durch eure Lungen ziehen lasset; aber dabei – wer weiß an was – nur an Mich nicht denket!

77. Dieses Singen der Vögel und die Verschiedenheit ihres Gesanges, wisset ihr, woher es kommt?

78. Sehet, auch das will Ich euch sagen; denn ihr müsst wissen, daß kein von euch erfundenes Instrument woanders seinen Grund hat, als aus der Natur der geschaffenen Wesen selbst, wo der aufmerksame Beobachter der Tierwelt dann dem Instrument ähnliche Einrichtungen gab, die er sodann vervollkommnete, und aus welcher immerwährenden Verbesserung die jetzigen bei euch gebräuchlichen Musikinstrumente entstanden sind (Diese “Beobachter” können auch Geister sein, die dann die diesen Ideen sich hingebenden Menschen beeinflussen und sie gesuchte Verbesserungen finden lassen).

79. Sehet, zu vielen Instrumenten, hauptsächlich bei Blasinstrumenten, diente als Norm die menschliche oder tierische Kehle, wo im Kehlkopf die ganze Vorrichtung bis in den Kanal, die Luftröhre, die vibrierenden und zitternden Apparate angebracht sind, wie die knorpelartigen Kreise im Kehlkopf selbst, sodann die Stimmritze mit der in sie hineinragenden, kleinen vibrierenden Zunge, die beim Tönen gemäß der Höhe oder der Tiefe desselben ihre Vibration modifiziert und durch das Erzittern der Luftsäule im Innern der Luftröhre und durch ihr eigenes Vibrieren den Ton hervorbringt, welchen die Seele hervorbringen will, welcher Ton dann an dem Gewölbe des Gaumens anprallend, seinen eigentlichen charakteristischen Laut bekommt.

80. Was dort die Stimmritze, das sind bei den Streichinstrumenten die meist S-förmigen Einschnitte im Holz, die gewölbten Wände entsprechen dem Gaumen, als Resonanzboden usw.; so werdet ihr bei ernster Betrachtung bei jedem Instrumente, das bei euch üblich ist, als erstes Grundprinzip das menschliche oder tierische Stimmorgan erkennen.

81. Da aber wie die Größe des Organs so auch die Stimme verschieden sein muß, und besonders bei den Vögeln der Mund nach anderer Form, nämlich als Schnabel gebildet ist, so wird auch dort der Ton wieder eigentümlich modifiziert, wie es jedem Singvogel angemessen ist.

82. Ein großer Unterschied, der auch dazu beiträgt, die Töne, ihre Vibrationen und Modulationen zu verändern, ist dies, daß wie beim Menschen so auch bei Tieren die eingeatmete Luft eine andere als die ausgehauchte ist; in der einzuatmenden Luft liegen andere Elemente gebunden, die im Körper des Tieres eingesaugt, verarbeitet und chemisch zersetzt werden; beim Singen der Vögel zum Beispiel ist der Klang meist aus den Elementen der eingeatmeten und ausgehauchten Luft zusammengesetzt, das heißt aus für die Vögel belebenden und abgestorbenen Elementen; nun sehet, ebendeswegen ist der Ton des Gesanges eines jeden Vogels verschieden, weil er beim Einatmen wohl die gemeinsame Luft, aber beim Ausatmen nur das ihm Unbrauchbare ausstößt, und dieses Ausgestoßene bei jedem Tiere etwas anderes ist, so wie auch beim Menschen; so ist der Schall, welchen diese ausgestoßenen Stoffe in Vereinigung mit der Luft hervorbringen – neben den verschiedenen Gesangsorganen – auch ein verschiedener, und so ist wie überall auch in dieser Hinsicht aus einem einfachen Prozeß eines und des nämlichen Stoffes die Verschiedenheit seiner Verwendung dasjenige, welches wieder Meine Göttlichkeit und Meine Macht zeigt, indem Ich auch hier wie stets mit wenigem vieles zu bewirken verstehe.

83. Sehet, es ist noch ein Grund, der in der ganzen Natur großen Einfluß hat. Nämlich, ihr werdet aus der Naturgeschichte wissen, daß die meisten Singvögel, arm an Feder und Farbenpracht, auf der nördlichen Halbkugel eurer Erde zu Hause sind, während auf der südlichen dieselben an Farbenpracht ihre Mitgeschöpfe der nördlichen bei weitem übertreffen; aber dabei an Gesang so stiefmütterlich bedacht sind, daß gerade die am meisten gezierten das hässlichste Geschrei erheben. Nun, das hat seinen Grund wieder einfach in der geistigen Erklärung der Musik.

84. Die nördliche Erd-Halbkugel mit dem Nordpol ist der Teil, welcher von dem großen Ätherraum das Geistige für die Erde einsaugt, und der Südpol mit seinem großen Wulst-Gebirge ist der Ort, von wo das in der Erde Verbrauchte wieder in den Ätherraum sich ergießt.

85. Nun sehet, der nördliche Teil entspricht dem oberen Teil eines menschlichen Körpers, wo Kopf, Herz und Lunge ihren Sitz haben, der südliche Teil entspricht dem untern Teil des Menschen; die Erde ist auch anderseits oben Mann und unten Weib, oben positiv und unten negativ, das heißt, im Norden lebt das Geistige und im Süden das Materielle vorherrschend!

86. Im Norden ist der Einfluß des großen Äthers und der Sonne auf das Geistige wirkend, bringt dort auch in den Produkten der Erde nicht die große Mannigfaltigkeit, wohl aber die kräftigsten, nahrhaftesten Gewächse hervor. Klein und unbeachtet ist sein Erdwuchs und seine Tierwelt, aber geistig höher.

87. Im Süden ist es umgekehrt; dort steht alles mit großen Ziffern angeschrieben: was im Norden nur kleines Gewächs, ist im Süden baumartig groß, aber wenig Frucht bringend, denn der Süden, der auf seinem Pol die verbrauchten Stoffe ausstößt, und wo diese sich wieder von der Äther-Atmosphäre bis gegen den Äquator heraufziehen, schwängert alle Gewächse viel mit Elementen, die wohl ihr Wachstum fördern, bekleidet die Vögel mit Stoffen, die eine andere Lichtstrahlenbrechung in den Farben ihrer Federn bedingen; und so verteilt der Süden seine Lebenskräfte, gepaart mit den verbrauchten Elementen des Innern der Erde, und fördert wohl das äußere Wachstum, während im Norden das Äußere vernachlässigt scheint, aber die innere geistige Natur desto mehr gedeiht.

88. Daher die große Gesangskraft und Verschiedenheit der Vögel im Norden, und die große Farbenpracht derselben im Süden.

89. Hier, im Norden, herrscht der göttlich eindringende Strahl des großen Geistes-Menschen, und dort, im Süden, der Einfluß des Welten-Menschen, hier Weisheit – dort Form, hier Geist – dort Materie!

90. Und wenn ihr euch nun hinaus schwingen wollt, die Sphärenharmonie der einander umkreisenden Welten zu belauschen, so würdet ihr auch dort diese Gegensätze finden, dort im Kopfe und im Herzen Geistes und im untern Teile Farben und Formen-Pracht; hier Liebes-, dort Verstandesleben; und weiter hinauf bis in die geistigen Himmel geht der Ton stets verfeinert, stets harmonischer und reiner und klangvoller, weil dort auch mehr geistiges Leben vorherrschend und auch mehr nur die Sprache des Gefühlslebens gesprochen und verstanden wird.

91. Dort oben im großen Geistes-Menschen, wo die Musik ihre höchste Reinheit erreicht hat, dort im Zentrum ist dann wieder in Mir als alles Umfassendes der Ton in Meinem Ich personifiziert, dort vibriert alles, Licht, Luft und Ton, und so erzitternd von nie gefühlter Wonne steigert sich das geistige Leben bis zur höchsten Potenz.

92. Dort auch wird das Gefühlsleben nur allein verstanden; dort sieht man in jeder Vibrierung der reinsten Luft und Lichteswellen in Entsprechung die schönsten Liebesworte und Dankgebete in einer Form ausgedrückt; dort lebt die Poesie, die ja ebenfalls nur wegen des gereimten Rhythmus und dessen gleichen Klängen dem Zuhörer erhabener als Prosa klingt; dort lebt die Harmonie in den Herzen der Geister und im Verschmelzen der Töne; dort ist nur Ein Ton als Grundton, der allem als Basis dient, und alles durchdringt, und dieser Ton bin Ich! – – –

93. Und so von der Sprache angefangen, die dort die Weisheit Meiner Geister ist, die Kunst, die dort die geistigen Urformen alles Geschaffenen sind, und endlich die Musik, die dort die Sprache des Gefühls des Innersten ist, wo keine Sprache Worte dafür hat, wo alles nur gefühlt, weder gesprochen noch gebildet werden kann; dort ist alles vereint, was hier als Dreieinigkeit getrennt erscheint: in Sprache, Kunst und Musik; in Weisheit, Form und Liebe; oder Ursache, Wirkung und Grund; oder Vergangenes, Gegenwärtiges und Zukünftiges; Wesen – Sein und Werden; Wärme – Licht und Leben; Gedanke – Begriff und Idee; Jesus – Mensch und Gott (Der) nun vor euch steht.

94. Dort, im Zentrum, steht euer Vater, mit Seinen Armen Seine Schöpfung, Seine geschaffenen Wesen erhaltend und sie alle mit Speisen aus dem göttlichen Borne labend, und ruft euch allen zu: “Benützet die Sprache, um andere zu bilden; benützet die Kunst, um andere zu begeistern; benützet die Musik, um anderen den Weg zum Gefühle und zu Mir zu zeigen!”

95. Wie ich einst in einem Liede sagte: “Ohne Ton wird nichts geboren” (Siehe im Buch “Psalmen und Gedichte”), ebenso sage Ich jetzt: “Ohne Gefühlsleben gibt es keine geistige Ausgeburt!”

96. Wo nur der Verstand waltet, oder nur die Aussenform beobachtet wird, aber das Gefühl fehlt, da ist nur halbes oder gar kein geistiges Leben, ist nur pflanzenartiges (vegetierendes) Fortschreiten.

97. Wo aber des Herzens Türflügel weit offenstehen und zum geistigen Ohre, vermittels der Schallwellen der Luft, geistige Reminiszenzen (Erinnerungen) einer schöneren und geistigeren Welt dringen, dort lebt das rechte Gefühlsleben, das Leben, das, obwohl vielleicht arm an Ohrenschmaus, doch reich an Lebensfülle ist, und dessen Gipfelpunkt weit hinaus über alle materiellen und geistigen Welten alles im Zentrum eines einzigen Wesens, in Meinem Ich, findet.

98. Mit Dem trachtet euch zu vereinen, dort strebet hin; dort, wo die Sprache, die Formen und die Musik geistig in allen Schöpfungen verkörpert vor euren Augen stehen wird; dort werdet ihr einst die Lösung von vielen andern Schöpfungsrätseln erhalten, die hier in Tausenden von Jahren nicht aufgezeichnet, aber dort mit einem Blick erfasst und verstanden werden können!

99. Das ist euer Ziel! – Jetzt wisst ihr, ob es der Mühe wert ist, sich den Misshelligkeiten (und Mühseligkeiten) während der irdischen Lebensbahn zu unterwerfen, um einst dort im reinsten Ton euren Vater wiederzufinden, der euch so manche Schönheiten und Seligkeiten während eures irdischen Wahnlebens ahnen ließ!

100. Also gekämpft! Es lohnt sich der Mühe – ein Kind Dessen zu werden, Der für einen Blick der Liebe euch Sonnen und Welten-Systeme geben kann! Amen!

12th Secret of Life – Jesus elucidates… Language, Art and Music

Jesus Christ reveals thru Gottfried Mayerhofer on January 14th, 1871

1. These three words denote three things that occur in all worlds and suns, for they represent the fundamental activity and the main lever for spiritual progress. You can find them everywhere, adapted to the relative dimensions of the world globes and to the spiritual development of mankind.

2. Since these three most important vital factors occur everywhere and without them no life, not even mutual recognition or a cognition of the spiritual world and, finally, no recognition of the structure of My creation and of My own self would be possible, naturally the question arises above all:

3. What actually is language? What art? And what music? Furthermore: why are three of them necessary? And what spiritual substance is hidden in these expressions manifesting in material life? Be it in the spoken word, or in articulated sounds, in the form, or in ideas expressed through limited areas, or conveyed by sound that cannot be understood, but only felt!

4. So let us deal with the first question:

Language

5. “What is language?” As I have already indicated to you in an earlier word, language is a communication from the innermost of one being through the outer world to another.

6. This language is of a diverse nature: It can be through articulated sounds, through gestures and signs and through unarticulated sounds.

7. All languages consist in articulated sounds, whereby every human spirit informs his fellow beings of that which he wants to make comprehensible to them.

8. This language is different in all worlds and solar bodies, in keeping with the level of the spiritual development of the people. The nobler the soul, the nobler the language; the more neglected the former, the poorer the latter.

9. Since, however, a language by means of sounds is not sufficient for the human soul, it seeks to enhance the impact of its mode of expression through analogous gestures, and this results in a sign language, which, finally, is understood by many people even without words. The outcome was the so-called mimicry, which was artificially developed in your shows as sign language, where one qualified can express by way of gestures all that he is forbidden to say audibly during the performance.

10. Finally, there comes also the sign language. To this belongs for instance the one used by your deaf mutes. Also to the blind the spiritual realm is opened up as far as possible by means of the tactile sense whereby the ear can help and supplement the inner man.

11. The sign language of expression and portraying words, and through these feelings, belongs to the realm of the form language and will only be discussed in greater detail under the term “art”, when it will be proved why all human beings need signs for communication, and how they came into existence.

12. Finally, there are the inarticulate sounds, which, however, do not express a concept, but emotional states, such as joy or pain. These are given not only to man, as a being endowed with reason, but more or less to all created beings, so that they can express their ease or discomfort. Also this incomplete manner of expression belongs to the realm of sounds, under which heading it will be given to you with greater clarity and intelligibility.

13. Well, why is language universal? Why is it a need of a living being? These are the questions to which I want to give you an answer first of all.

14. You see, a soul, no matter whether human or animal, is a living being which continually absorbs the impressions coming from the outer world, spiritually digesting and processing them for its own Self, and then because of its innate love for its own kind wants to convey to them the result, namely, what it feels, what it experiences, and how it has utilized the same.

15. Just as I, as the Creator of My great wondrous works, cannot admire them alone, but look for hearts to share My joys with Me, again enjoying this happiness Myself in the joy that other beings take in My works, in the same way no living being can retain within it the impressions of the outer world, which continually act on it. It must impart its thereby aroused feelings and thoughts to others, stimulating like-minded beings to empathy, to taking part in the enjoyment. In order to satisfy this urge, the soul invented its articulate or inarticulate language, so as to convey to its fellow-travelers on the earthly path that which it found too much to bear alone, for only in the conveying of the same to others can it feel the actual enjoyment of what was received twice.

16. This need to communicate you find expressed in weak, inarticulate sounds with animals, in articulate ones with man, and in plastic (clearly outlined) spiritual forms and unspoken but perceivable words and expressions with the spirits and highest angels. There, everything, which on the material plane is conveyed through sound or tone, is felt and understood only through spiritual correspondence in a language of which you can have no concept because, trying to give you a definition, the only gauge applicable would be the velocity of thought.

17. Thus, generally speaking, language is a “materialized Spiritual”.

18. There the inner world manifests through the outer world. All spiritual progress is thereby defined; without it, creation would only be half, indeed less than half, of a botched piece of work.

19. All animals possess a language, a certain way of communication, either through sounds or through gestures; every one has to be able to convey to another what it wants, otherwise creation has no impetus.

20. Love and its opposite, hate, express themselves in gestures or in sounds appropriate for the beings concerned.

21. Spiritual life would be impossible without language, without communication. For life, universal life, universal progress, are only possible through them.

22. I, who created the world with so many millions of spirits and beings, am asking you – what would the world be like without language? What about all My wondrous arrangements, what about the actual spiritual factors of the entire creation, namely, love, joy, the ecstasy of bliss, if the beings were denied the expression of the same?

23. All beings would have to perish under the impression of the outer world, unless they could give vent to that which makes their hearts expand with joy or contract with pain.

24. Where absorption is possible there must also be a discharge, otherwise no life, no spiritual exchange and no spiritual progress are possible. Communication is a vital need, it is the only bond uniting all into one; it is the bond linking animals with human beings, human beings with spirits, human beings and animals to Me.

25. This universal bond, so imperfect and limited with the minutest infusorian, up to the inspired speech of one of the greatest angels, is the product of love. Without love, no language, and without language, no love!

26. Thus you behold this need as a necessary constituent of the entire creation, even as its foundation-pillar. For without language, every being would remain as it was created; without language no progress, without progress no life, no sense in creating anything!

27. This spiritual bond entwining us all, uniting us all into one family, enlivening us all and bringing us near one another, which led you to Me and Me to you, this bond is the great life principle which, wherever there are light, life and love, links all towards a common purpose. It elevates you, My created beings, and lets Me feel for the second time the worth and beauty of My creation, the first time as the Creator, and the second time in a far more beautiful light, in the love-light emanating from a Father towards His children!

28. This language which, expressing lovely, joyful sentiments, shows the animal in a more beautiful light and makes man’s eyes sparkle more beautifully, enhances his voice and makes his whole organism tremble with bliss. It is the expression of the innermost part of a being, indicating the extent to which he has grasped the impressions from without and how far spiritually and correctly he has interpreted them.

29. Therefore, there is, apart from the instruction through the language, also the fruit of the spiritual digestion of all the impressions from the outer world, the proper and well-formulated speech or the beautifully formed rendition, which, spoken with enthusiasm by the soul, must again evoke enthusiasm. And so it must be understood when it says in John’s Gospel: “In the beginning was the Word, and the Word was God!” Yes, the beginning was the Word, and the Word was I!

30. Without My Word there is no creation, without creation no being, no love, without love no life, and without life no communication!

31. From the beginning I was “the Word”, the expression and archetype of an eternal concept, and precisely because I was the Word, as the first requirement with all spiritual products, the word, or the communication through the word, had to lead back to Me all My created beings which I had set out into eternity through the Word, so that through conflict and battle they should return to Me through words, gestures and sounds, what I had laid into them with the first Word.

32. In the beginning the word “Word” was the quintessence of an idea and at the end of all creational periods everything alive will have reunited in a word, and this Word shall again be I!

33. The Word, which out of love created beings and worlds, will again as love reach its culmination point in its created beings and in the end in the spiritual celestial man, in Me, as the center, be glorified by all the created beings.

34. Thus the concept of infinity is like a circle.

35. From Me issued the Word: “Let there be!” It sounded forth into all the infinite spaces, and so it happened!

36. Everything came into being, everything lived, loved and communicated, pursuing its progress through eons of time, and it will ultimately return to Me spiritualized, beautified and transfigured, exclaiming:

37. “Father! You called out once: “Let there be!” Now see, Your children have done according to this call and are now standing before You, rejoicing and blessing their great and mighty Creator and Father; for here we stand as living proof for the “let there be!” And thus, having originated from, and returned to, the Word, the cycle of the creational period is completed and a new and eternal one is beginning, in You and with You!” Amen.

Art

38. In the foregoing you have language as communication and the word spiritually grasped and expounded before you. Now we are going to turn to art, or the urge inherent in all human beings to present their thoughts and concepts in forms or pictures.

39. Here the animals must remain excluded, for whatever “work of art” they perform is determined by the nature of their own Self and serves only towards their preservation and procreation, and this is why the animals perform their artful works only instinctively and without aforethought, so that with them there can be neither progress nor improvement.

40. Art, or the urge to render what is seen in signs, pictures or clearly defined forms, is likewise a language of the soul. It is, as has just been stated of “language”, the urge to render what was seen. The only difference lies in that with language the innermost state of the soul is revealed in articulate sounds and tones, whereas in art, as form and sign language, the soul is urged to firmly reproduce its favorite impressions in forms, signs and pictures. Clothing them in material forms, it secures a permanent value to the impressions of objects of the outer world and reveals in viewing them so as to be able to, as it were, repeat the impressions frequently.

41. Therefore, this need is based on the urge to firmly fixate the fleeting course of the speech or the content of what was thought, said or seen.

42. All peoples and all human spiritual beings in all other worlds have this urge in common with you. Everywhere art is alive, but in differing styles, so that it only corresponds to the spiritual level of the beings living there, revealing their innermost nature.

43. Also on your earth you see that the lowest, most primitive peoples take delight in lending a permanent value to certain pleasant impressions by means of drawn, painted and formed images.

44. You see this forming grow step by step along with the spiritual development of the peoples and nations. At first, they imitate what they see in nature; gradually they idealize, stylize it in the belief to enhance it, according to their innate concepts of culture. The ideal improves, is enhanced; the more spiritual man is, the nobler his ideas are and, accordingly, his pictures and objects depicting them, since he seeks everywhere to imprint on his creations the stamp of divinity.

45. Art has its periods, just as the spiritual-cultural state of the peoples. They move upward and downward, along with their imagination and their way of grasping the world in a spiritual sense. You have on your earth nations who, having descended from great heights of spiritual culture through their excessive pleasure-seeking ways or through deviating from their road of destiny, have fallen back to the lowest cultural level, their art and their spiritual heritage having disappeared along with them. In their ideas are contained only offshoots of a spiritual philosophy. This applies also to the pictorial art, where in the caricatures of nature, nothing resembling a spiritual idealization can be found any more.

46. Language, this fleeting rendition of what is felt and experienced, one wanted to preserve permanently for oneself and others. Thus a written, or pictorial, language came into being, where certain signs or pictures should express concepts corresponding to their form.

47. In accordance with the cultural level of the peoples, also this exigency, cultivated since time immemorial, experienced its changes. Beginning with the hieroglyphics and ending with the sign script and its duplication, the printing process, the retention of the spoken word and the thought was facilitated and a universal benefit for all was created, which once had only the prerogative of a few.

48. Therefore, art in its highest sense is nothing but the realization of the spiritual ideas of the soul where the latter, touched by compassion, wants to convey also to others what it feels and thinks. For it feels the need for materially creating it in the belief that it will make the same, or at least a similar, impression on others. By this procedure, in the admiration of others, it doubly enjoys its own, seeing it reflected back into itself.

49. Thus art is the uniting bond among the peoples and nations. Thirdly, art unites hearts that otherwise would pass by each other indifferently. The close bond of the creative arts which, as language, if not written down through signs, only fleetingly warms the hearts, drawing them to each other and thus leading them together again to a higher spiritual level and therefore closer to Me, is, in a material sense, what language is in the spiritual sense.

50. Without it, the world would be considerably poorer, but through it, a rich mind favored and filled with great ideas affords its fellowmen pleasures the latter did not know existed, introduces them to a more beautiful, sublime world and shows them in the ideal imitation of nature the Spiritual laid by Me into everything, which, however, not everyone is favored to find.

51. While the spoken word fades away in the air, leaving only an overall impression of what was said and evoking other ideas and trains of thought, the image retained by the soul is one of My creational products, or a portrayed moment out of the spiritual life of man, a permanent stimulus. Once absorbed in this, the human being can again love and worship the Creator and Father by recognizing Him in nature and its forms. I am here speaking only of art in its noblest expression, disregarding the abuses where this divine gift, the fanciful power of imagination and the gift of representation, are used, in a manner unworthy of man, for quite different purposes.

52. Thus art continues to exist spiritually, always educating, like a written word. Although it is not understood by many, its stimulus is active in every onlooker, varying in accordance with his spiritual development.

53. Just as with you, art is cultivated in all the worlds, applied to domestic life and used in temples, prayer houses and dwellings, so as to give expression, as you do, to the concepts these human beings hold of their God and Creator, by letting either the Spiritual or the material prevail in their domestic activity.

54. From the way art is cultivated among you for the love of it, you can everywhere judge the spiritual level of the human being of these worlds.

55. Just as with the spoken word the Spiritual is fleetingly imparted to another and finds a response there, so also by means of art, where that which was created and the manner in which it is judged by others is the right criterion for the spiritual level of a people.

56. Everywhere spirit is the uniting bond among human beings, spirits and Me.

57. Language teaches through concepts and ideas laid into words and sentences, art through thoughts translated into colors, forms and signs. Thus this fixed application of what is thought and felt, as gamut between the maker and the spectator, between the creatively active and the one to be educated to something bigger, unites mankind with Me and My spirit-realms, the one giving, the others receiving.

58. The one raised himself during his creative activity to Me and to My Kingdom; the other, contemplating what was created, but looking beyond it, perceives the basic idea of the artist. It draws him with magnetic force into a different sphere of thought-combinations which were not originally his, lets him feel what the other has that he is lacking, and in this way encourages his own soul to climb the mountain of inspiration. There nature, the expression of My love towards all that was created, embodied in ever so beautiful forms, keeps calling: “Come all of you, who are burdened, so that I may refresh you!” Contemplating a scene of nature, a beautiful human image, a great, noble action, everywhere the viewer finds verified the saying, which on every walk, every little flower calls out to him, saving: “Imbibe deeply the love of your Creator and Father, who has poured it out everywhere so as to prove to you with every breath how dull all the joys of the world are and how little it takes to be happy and contented!”

59. When the viewer of the picture of a person can perceive in it all the spiritual qualities which man, as the spiritual image of his Creator, ought to, but unfortunately does not, possess, he sees the exaltedness of the idea of the human form in its spiritual aspect and casually imagines him with all his weaknesses. And he cannot help confessing how far he himself is removed from this ideal of humanity, and when he then realizes that despite all his faults the mighty hand of his Creator and Father daily showers him with unmerited grace, he too must exclaim: “What am I, o Lord, that You should remember me thus lovingly!”

60. Thus, and in many other ways, the noble fine arts arouse in the viewer sensations and ideas, all of which remain permanent reminders towards progress and eternal stimuli to enthusiasm; enthusiasm to incessantly strive after a state where, no longer being the artist’s own spiritual creation of a more exalted life, such sensations shall one day be the universal property of all; and where, in the end, be it in an articulated language or in reproduced forms, the spiritual thread is visible everywhere, subtly leading everyone as on a guide-rope further on the spiritual gamut. There, from world to world and from sun to sun, they will behold language and art ever more refined, perfected and, more and more spiritualized, will draw closer to Me. Finally, in the spiritual heavenly Kingdom, I, as the Center, as “Word” and Archetype, as Man, shall allow them to again enjoy, spiritualized, in the highest bliss the impressions they all have felt when listening to an inspiring speech or in the contemplation of a sublime picture, as an image of My everlasting creation.

61. Thus art, as the spiritual illustrator of My great ideas in creation, draws the souls to Me, and what language inspires, art portrays. To complete the trinity, in the inexpressible sounds and the states of exaltation music finally comes into being. And so we progress to the last of this trinity, showing you where it concludes, where it began and how, in the end, everything spiritually united represents Me, My material and My spiritual creation in one picture, or in Myself as “Word”, “Form” and “Sound”. Amen.

Music

62. We have now arrived at the third factor of human spiritual life, namely, the language expressing emotions, or the former spirit-language, a language that cannot be verbally translated because its beginnings, incomprehensible to the world of created beings, can only be surmised.

63. You usually call this language “music”; but although you perceive music in the room, in the forest, in the air, and sometimes even below the earth’s surface, you are still unaware of its spiritual significance, namely, what it is, why it is and what its true fundamental meaning will be.

64. Now look, as for the articulated language, I have explained to you that the soul, urged by external impressions and coerced by an inner need, invented a means by which it could impart to its peers what filled it to overflowing and I have also explained to you all further implications, such as its origin, effect and end.

65. As for art, I have shown you how it wants to give material expression to the pictorial language in signs, pictures and forms, which in the verbal language is too hasty. Already with this latter way of expression another manner of language is involved; for, if I want to call the former “the language of the head”, the latter is the language of the hand, or of the action. But already here, with a higher enthusiasm, the language of the heart, or the language of emotions (and of sound) is involved, though it is often used together with the former, verbal language, but only in connection with extremely sublime divine matters, where knowledge ceases and faith begins.

66. So let us now concern ourselves with the latter most sublime language, used only by the spirits, with the language of the heart. And so listen:

67. Whenever a soul, moved by sublime emotions, opens itself to the influence of nature, provided they can penetrate the auditory canals, the sounds reaching the ear through the sound waves are sometimes of such a sublime nature and arouse in the spirit indwelling the soul’s center a yearning for its former true homeland, that the soul feels a certain something almost resembling a spiritual lust. However, it is incapable of describing it by means of words, signs, pictures and forms. This flowing together of various sounds according to rhythm and pitch is that which you know by the term “music”. It is a vibration of the spirit within its tiny cell, a vibrating for sheer delight, brought forth by the violent trembling of air waves which, likewise incited, rub against and repel one another to the point where collision occurs and, generating warmth, releases the bound harmonious spirits of the elements contained in the air. These spirits, enraptured and liberated, in joyful delight soar away from their prison and in their great joy bring forth one or several sounds which, on reaching the eardrum, arouse harmonious sensations in the innermost of the spiritual man and then impart this sensation to the soul and even to the body.

68. Since these sounds, as a spiritual product, have only been imparted to a spirit and can thus only be understood by the spirit, this language is inaccessible to the soul. For the latter is still too little united with the spirit and, though able to have a foreknowledge of it and revel in future pleasures, cannot interpret it.

69. This is why music, with its great power over the human heart and every other being, sweeps over the earth without being understood. Everyone feels its sublimity, but no one knows the “Why”!

70. Now, in order to catch these air-sound-waves or to produce similar sounds yourselves, you have invented various instruments which are suitable for reproducing this vibration of the incited airwaves also in the substances of which they (the instruments) are made and elicit a similar vibration of their components, since there too imprisoned congenial spirits extricate themselves.

71. This freeing and mixing with the free spirits of the air then imparts to each instrument its own timbre, where in some instruments two, three and even more objects have to work in unison so as to produce the desired sound.

72. In order for you to know how you attained to your music, I must first tell you that you, as well as all other living beings, have obtained the urge to give vent to your inner feelings through inarticulate sounds in the following way: When a love-wind goes through the whole of creation, waking, rousing and inciting everything, when neither the animal nor man know why they are so merry and light-hearted, man feels a gentle urge which finds its ultimate release neither in speech nor in pictures or forms, but in singing, shouting and jubilation. And this very feeling which urges man to sing and shout with joy incites also the animal, every one according to its manner, to thank the Creator and Originator of its bliss in sounds which do not mean to express words but, individually, far more than words.

73. Since I, the Creator, did not create a dead nature, but one that meets Me joyfully, I also laid into the organs of the more sensitive animals arrangements for the production of sounds, so that in similar spiritual-prophetic moods they can use them. Thus I endowed the beings that were denied the spoken language with a much more sublime one, the language of sounds.

74. Thus you see the songbirds, every one in its own manner, offer Me thanks as their innermost vibrates with joy through warmth, which is equivalent to love.

75. And so you see the lark early in the morning when the first sunray meets its eye as it prepares to rise. Singing and jubilating it rises higher and higher, and the higher it rises, the lighter it becomes within it, the more it can give vent to the feelings locked in its breast, the better it can relieve itself of its song of praise in My honor until, a tiny dot in the height, it sends Me the last greetings after which the inexorable law of gravity again pulls it down to earth. There, after a short time, it again begins the same flight, always with the same result.

76. If you could understand the various songs of praise of the flying, humming and chirping world which in spring when nature has woken up and the sun is rising, greet Me daily, you people in your selfimagined wisdom would hang your heads in shame because of your godlessness and hard-heartedness For you alone, among so many beings devoted to Me, stand there with hardened hearts although you, too, let the strong breath of spring permeate your lungs, at the same time thinking who knows of what, certainly not of Me!

77. Do you know where this singing of the birds and the diversity of their song originate?

78. Look, I want to tell you also this; for you must know that no instrument invented by you has its origin other than from the nature of the created beings themselves. There the attentive observer of the animal world gave his instruments similar arrangements that he then perfected, and from this endless improvement the musical instruments now in usage among you resulted.

79. You see, many instruments, in particular wind-instruments, had as their model the human or animal throat, where in the larynx down to, and inside, the canal, the windpipe, the whole arrangement of the vibrating and quivering apparatus is located; the cartilaginous circles in the larynx proper and the glottis with the small vibrating tongue reaching into it. The latter, when uttering a sound, modifies its vibration according to its pitch and then, through the vibration of the air column within the windpipe and its own vibration, produces the sound which the soul tries to utter, which sound then, striking forcibly against the vault of the palate, reaches its actual characteristic timbre.

80. What there is the glottis, with the string instruments are the notches in the wood, mostly in the shape of an S, where the vaulted walls correspond to the palate, as sounding-board, etc. Thus, if you earnestly scrutinize every instrument in usage among you, you will recognize as the first fundamental principle the human or animal vocal organ.

81. Since, however, the voice must vary according to the size of the organ and particularly with the birds the mouth is formed differently, namely, as beak, also there the sound is individually modified, as befitting every song-bird.

82. A great difference, which also contributes to altering the sounds, their vibrations and modulations, consists in the fact that with both man and animal the inhaled air differs from the exhaled air. In the air to be inhaled, other elements are bound which, absorbed into the animal’s body, are processed and chemically broken down. Thus when a bird sings, the sound is usually composed of the elements of the inhaled and the exhaled air, that means of elements that invigorate the bird and of those that are spent. Now look, this is why the song of every bird is different, because although it inhales the same air as all the others, in exhaling it expels only what it cannot use; this exhaled air varies with every animal and also with man. Thus, apart from the various vocal organs, the sound produced by these expelled substances in combination with the air is also different. And so, as everywhere so also here, in a simple process involving one and the same substance, it is again the diversity in which it is utilized, which proves My divinity and My might, for also here as always I achieve much with little.

83. Look, there is still another cause that exerts a great influence in the whole of nature. From natural history you will know that most songbirds of plain feathers and colors are at home in the northern hemisphere of your earth, whereas in the southern hemisphere the birds by far surpass their fellow-creatures in the north in colorful splendor. However, as for song, they are so poorly endowed that it is the most resplendent birds that raise the most ugly clamor. Now this has again its reason in the spiritual interpretation of music.

84. The earth’s northern hemisphere, together with the North Pole, is that part which sucks in the Spiritual for the earth from the great etherspace and the South Pole with its great mountainous bulge is the place from where that which has been utilized in the earth streams back into the ether-space.

85. You see, the northern part corresponds to the upper part of a human body, where the head, the heart and the lungs are located and the southern part corresponds to the lower part of man. On the other hand, the earth in its upper part is male and below female, in the upper part positive and in the lower negative, in other words, in the north the spiritual has preponderance, and in the south, the material.

86. In the north, the influence of the great ether and of the sun, exerted on the Spiritual, brings forth in the products of the earth, if not the great diversity, then the most vigorous, most nutritious plants. Its flora and fauna are small and inconspicuous, but in the spiritual sense on a higher plane.

87. In the south the opposite is the case; there, everything is on a larger scale. What in the north is merely a small plant, in the south is of a treelike size, but bearing little fruit. For the pole of the south expels the spent substances. The latter, traveling from the ether-atmosphere towards the Equator, fructify all the plants with many elements which further their growth and clothe the birds with substances implying a different light refracting in the coloring of their feathers. And so the south distributes its vital forces, coupled with the spent elements of the inner earth, and furthers the outer growth, whereas in the north the outer appearance seems to be neglected, whilst the inner spiritual nature thrives all the better.

88. That is why the great ability to sing and the diversity of the birds in the north, and their great colorful splendor in the south.

89. Here, in the north, the divine penetrating ray of the great spiritman and there, in the south, the influence of the worldly man; here, wisdom – there, form; here, spirit – there, matter.

90. And if you now wanted to soar up to listen to the music of the spheres of the worlds orbiting around each other, you would find these opposites there also: In the head and in the heart, splendor of the spirit and in the lower part, splendor of color and forms; here, life of love, there, a life governed by reason. And further up into the spiritual heavens, sound is ever more refined, ever more harmonious and purer and more sonorous because there, more spiritual life is prevalent and only the language of the heart is spoken and understood.

91. Up there in the great spirit-man, where music has attained to its highest purity, there in the center, the sound is again personified in Me, as the All encompassing, in Myself. There everything vibrates: the light, the air and the sound, and thus quivering in never-before experienced bliss the spiritual life is enhanced to its utmost potency.

92. There, only the feelings of the heart are understood and one sees expressed in every vibration of the purest air and light waves correspondingly the most beautiful love-words and prayers of thanks in a form. There poetry is alive, which also only on account of the rhymed rhythm and its similar sounds impresses the listener as more exalted than prose. There harmony lives in the heart of the spirits and in the flowing together of the sounds. There, only one sound prevails as the fundamental tone, which serves everything as a basis, permeating all, and this sound: I am.

93. And so, beginning with language, which is there the wisdom of My spirits, continuing with art, which is there represented by the spiritual archetypes of all that was created and, finally, music which is there the language of the innermost feeling for which no language possesses words, where nothing can be spoken or formed, but only felt, there everything is united which here appears separated as a trinity, into language, art and music; into wisdom, form and love; or cause, effect and reason; or past, present and future; existence, being and becoming; warmth, light and love; thought, concept and idea, Jesus – Man and God is now standing before you.

94. There in the center stands your Father, with His arms sustaining His creation, His created beings, quickening them all with food from the divine source and calling out to you all: “Use language to educate others, Use art to inspire others, Use music to show others the road to emotion and Me!”

95. As I once said in a hymn: “Without tone nothing is born,” also now I say: “Without an emotional life there is no spiritual rebirth!”

96. Wherever only reason reigns supreme, or only externals are observed, but feeling is absent, there is only half a spiritual life or none at all, only a vegetative progress.

97. However, where the door to the heart is wide open, admitting to the spiritual ear by means of the sound-waves of the air spiritual reminiscences of a more sublime and more spiritual world, there lives the right sense of feeling. It is life which, though perhaps not exactly a musical treat, is nevertheless rich in the fullness of life and finds its culmination point far beyond all the material and spiritual worlds, all in the center of a single Being, in Myself.

98. Seek to unite with that One, strive in that direction, where language, forms and music will stand before your eyes, spiritually embodied in all creations. There you will one day obtain the solution to many other secrets of creation which here cannot be written down in thousands of years, but there can be grasped and understood with one glance.

99. This is your goal. Now you know whether it is worth the effort to submit during the earthly course of life to its troubles (and difficulties), there, in the purest sound, one day again to find your Father, who during your earthly illusory life let you have a foreknowledge of many a beautiful thing and many a bliss!

100. So battle on! It is worth the effort to become a child of Him, who for one look of love can give you solar regions and cosmic systems! Amen.