Jesus erklärt… Krieger für Christus oder Liebhaber von Christus

4. Januar 2016 – Worte von Jesus an Schwester Clare
Übersetzt und gesprochen von Jackie

Der Herr segne euch mit Seiner süssen Gegenwart, Herzbewohner.

Nun, es war ein interessanter Tag. Einer unserer Freunde erzählte uns von einem Buch ‘Bereiche der Gefangenschaft’ von Anna Mendez Ferrell. Es ist ein sehr interessantes Buch und ich entschloss mich, es zu überprüfen und mich ein bisschen darin zu vertiefen. Sie geht auf einige interessante Befreiungs-Erlebnisse ein. Sie spricht über zerstückelte Seelen und wie Ereignisse aus der Kindheit eine Seele fragmentieren und eine Seele gefangen halten können an einen Ort der Qual. Das ist es, wie ich es nennen würde. Wo Dämonen anwesend sind.

Es war eine sehr interessante Lektüre, aber es beunruhigte mich, weil es düster war. Sie behandelte ziemlich dunkle Dinge. Ich mag, wie sie an die Dinge herangeht, weil sie im Gebet und in der Anbetung war und an den Geheimen Ort mit dem Herrn eintrat, bevor sie irgend etwas tat. Und sie gehorchte Ihm, was Er wollte, dass sie tut. Und es ist offensichtlich, dass sie einen Befreiungsdienst hat.

Das ist nicht mein Dienst. Wir machen es manchmal, wenn wir müssen, aber es ist nicht etwas, dem ich nachjage, sozusagen. Das Buch hinterliess einen ziemlichen Eindruck bei mir und ich teilte es mit dem Herrn.

Ich sagte…
Herr, Ich weiss nicht, was ich sagen soll über dieses Buch, es ist so beeindruckend und mein Herz schmerzt so sehr. Jesus, ich möchte nicht in jene dunklen Bereiche gehen, aber ich möchte die Gefangenen befreien und ein Wiederhersteller sein von ruinierten Heimen. Herr was soll ich davon halten?

Und Er antwortete mir…
“Frieden. Frieden Clare.” Er legte Seine Hand auf mein Herz. “Frieden. Frieden für dein besorgtes Herz, deine aufgewühlte Seele. Frieden. Dies sind Bereiche der Dunkelheit und es sind schreckliche Orte. Die meisten Menschen arbeiten nicht in der Fülle ihres Geistes, aufgrund dessen, was der Feind ihnen angetan hat. Du bist Eines von Jenen Clare, das ist, warum es dich so aufwühlt.”

Und ich sagte… ‘Aber ich weiss, dass Ezekiel es auch ist, Herr.’

“Ja, noch viel schlimmer als du. Das ist wahr. Was denkst du, was Ich aus diesem Leiden mache?”

So wie ich Dich kenne, Du bringst immer etwas Gutes aus dem Leiden hervor… aber ist es Dein Wille, diese Art Qual weiterhin zu erlauben?

“Was denkst du?”

Es hängt von der individuellen Seele ab und was sie willig ist, Dir zu opfern. Aber Du kamst, um die Gefangenen zu befreien? Oh Herr, ich bin verwirrt.

“Sei nicht verwirrt, Ich habe nicht ein bisschen geändert. Was Ich zugelassen habe, auch wenn es entsetzlich schmerzt, bringt nichtsdestotrotz eine Ernte der Gerechtigkeit hervor.”

“In einigen Fällen, wo die Unterdrückung extrem ist, gebe Ich die Gefangenen frei. In Anderen, wo die Seele funktioniert, wird es zu einer Investition; ein Teil eures Lebens, auf die Seite gelegt, welches Zinsen erwirtschaftet, die eingelöst sein werden, wenn Ich euch zu Mir nach Hause nehme. Oh Clare, du kennst und verstehst die Funktionsweise der Erlösung so gut – nicht nur das Erretten der Seele, sondern auch ihre Heiligung. Gehst du zurück zu dem, was Ich dich gelehrt habe?”

Ich möchte immer offen bleiben für tiefere Wahrheiten, die Du mir offenbaren möchtest, mein Geliebter.

“Ja und Ich liebe das an dir.” Er sagte… “Was du gelernt hast ist die ultimative Wahrheit… Leugne dich selbst, nimm dein Kreuz auf dich und folge Mir. Tust du das?”

In einem gewissen Grad ja.

“Nun, was Ich meine ist, agierst du in dem, was Ich dich gelehrt habe?”

Ja Herr, ich glaube schon.

“Gut, beständig während sie geht. Nicht Alle sind in diesen Befreiungsdienst gerufen. Clare, hast du es noch nicht herausgefunden, du bist keine Kriegerin, du bist eine Geliebte?”

“Ich erschuf dich zu lieben und durch deine Liebe bewirke Ich die Wunder. Ja, ja, Ich weiss, was du sagen willst, dass es Mein Liebe durch dich ist, die arbeitet und das ist wirklich wahr. Aber deine Kooperation im Ausgiessen Meines Herzens über Andere – nun, das ist eine aussergewöhnliche Gabe und Ich möchte nicht, dass du dich nach rechts oder links drehst. Halte dein Herz völlig auf Mir, Clare. Erfülle Meine Bedürfnisse.”

Und worüber Er hier spricht ist Anbetung. Anbetung und Ihm Gesellschaft leisten, einfach da zu sein für Den Herrn über allen anderen Dingen. Ihr wisst, da gibt es Eroberungen, welchen wir nachgehen können, da gibt es alle möglichen Dinge, die wir für den Herrn tun können. Aber das eine Ding, das Er so wertschätzt, ist unsere Gesellschaft, nebst dem Befreien der Gefangenen, denn dies ist Teil unseres Jobs als Christen. Unsere liebende Gesellschaft und präsent zu sein für Ihn.

Er fuhr fort…
“Da gibt es einen Punkt, wo du immun wirst für diese Dinge… du hast es in gewissen Heiligen und Märtyrern von früher gesehen. Es wird komplette Unterwerfung genannt gegenüber Allem, was Ich zulasse. Wenn die Seele ihre ganze Aufmerksamkeit auf Mich richtet, im Wissen, dass Alles, was um sie herum vor sich geht, zugelassen ist von Mir und es für sie keinen Unterschied macht, weil sie so verliebt ist in Mich. Sie sagt… ‘Was immer Du zulässt, Mein heiliger Gott. Nichts könnte perfekter sein als das, was Du zugelassen hast.’

“Deshalb ist der Kampf verschwunden und wurde besiegt von der Liebe allein. Verstehst du?”

Ich konnte nicht antworten. Ich kämpfte mit meinem eigenen inneren Schmerz.

“Du brauchst nicht zu antworten, Meine Liebe. Du kennst Meine Wege tatsächlich gut. Einverständnis und Duldung ist alles.”

Ich dachte… ‘Ich bin nicht sicher, was das bedeutet.’ Also schaute ich es nach, um besser zu verstehen. Und die Definition sagt… ‘Passive Zustimmung oder Einverständnis ohne Protest. Etwas geschehen lassen, indem man still bleibt und nicht argumentiert – stillschweigend akzeptieren, einverstanden sein oder erlauben. Sich unterwerfen oder stillschweigend fügen ohne Protest.”

Wie weiss ich, wenn ich beten soll und wenn ich still zu sein?

“Durch Meinen Geist, wie in allen Dingen, Gehorsam.”

Ich fürchte, dass ich dich dann aber enttäuscht habe, Herr – weil ich immer um Erleichterung für meinen Mann bete.

“Und Ich ehre deine Gebete, aufgrund deiner Liebe zu ihm und zu Mir.”

Aber beraube ich ihn dann seines Opfers, das er aus sich selbst macht?

“Nicht wirklich, der Schmerz kommt zurück.”

Was nützt es also, dass ich bete?

“Vorübergehende Erleichterung, eine Ruhephase. Ich bin kein Sklaventreiber, dass ich Leiden zulasse ohne Unterbruch. Es ist gut für ihn, Erleichterung zu bekommen und deine Liebe in Aktion zu sehen. Oder sollte Ich sagen, Meine Liebe durch dich in Aktion.”

“Es ist wie ein Tanz. Manchmal bewegt ihr euch vorwärts, dann rückwärts und dann nebeneinander. Es ist die Vielfalt, die das Leben reich und interessant macht. Wenn Eines sich immer vorwärts bewegt, wäre es schnell gelangweilt… keine Herausforderung mehr. Aber mit den Auf’s und Ab’s eures Lebens wird es reicher und voller. Wie es geschrieben steht, da gibt es eine Zeit und eine Saison für alles unter dem Himmel.”

Aber der Himmel bewegt sich konstant vorwärts und es ist niemals langweilig, richtig?

“Im Himmel ist es eine andere Art Tanz, ein Freudentanz, Anbetung und immerwährende Danksagung für die lebendigen Wunder Gottes durch das Gebilde deines jetzt übernatürlichen Lebens. Du hast deine Zeit gedient, sozusagen. Du hast deine höhere Bestimmung gesucht und jetzt bist du aufgestiegen in die höchste Glückseligkeit. Aber was du Gutes getan hast auf der Erde, geht immer weiter und macht weiter, Früchte hervorzubringen.”

“Es ist alles ein grosses Geheimnis. Versuche dich selbst zu zufrieden zu stellen, da du weisst, dass Meine Wege nicht deine Wege sind und in allen Dingen musst du nicht wissen, wie sie funktionieren; sie funktionieren einfach und du hinterfragst nicht, weil du vertraust. Genauso wie du vertraust, dass wenn du den Lichtschalter betätigst, dass das Licht angeht. Vertraue auch, dass wenn du betest, Dinge geschehen, Gnade fliesst hervor, alles kommt aus Gott und Unserem Göttlichen Plan hervor. Wann werde Ich dich dort haben, dass du einfach akzeptierst und entspannst, Meine Liebe?”

Ich antwortete Ihm irgendwie wackelig… ‘Niemals?’

“Wahrscheinlich. Ja… du hast einen forschenden Geist. Sorge einfach dafür, dass du nicht aus Unsicherheit fragst, denkend, dass vielleich Meine Wege nicht die Besten sind. Vielmehr frage, weil du es geniesst, mehr über Mich zu lernen.”

Ich liebe es, mehr über Dich zu lernen, Herr. Dies ist das Ende der Botschaft.

Jesus explains… Warrior for Christ or Lover of Christ

January 4th, 2016 – Words from Jesus to Sister Clare
Spoken by Jackie

The Lord bless you with His sweet presence Heartdwellers.

Well, it’s been an interesting day. One of our friends told us about a book ‘Regions of Captivity’ by Anna Mendez Ferrell. And it’s a very interesting book, I decided to check it out and get into depth a little bit with it. She goes into some very interesting deliverance experiences. She talks a great deal about fragmented souls and how events in childhood can fragment a soul and keep a soul tied to a place of…torment, really. That’s what I would call it. Where demons are present.

And it was a very, very interesting read but it was troubling to me, because it was dark, you know. She was dealing with some very dark stuff. And I like the way she went about it, because she was very much into prayer and worship, entering in to the Secret Place with the Lord before she did anything. And being obedient to what He wanted her to do. And it’s obvious that she has a ministry of deliverance.

That’s not my ministry. We do it, because we have to sometimes, but that’s not something that I need to go chasing after, so to speak. The book had an impact on me and I shared that with the Lord.

I said:
Lord I don’t know what to say about this book, it’s so powerful and my heart is aching so much. Jesus, I don’t want to go to those dark regions, but I want to set the captives free and be a restorer of ruined homesteads. Lord what am I to think?

And He answered me, “Peace. Peace, Clare.” He put His hand over my heart. “Peace. Peace in your troubled heart, your troubled soul. Peace. These are regions of darkness and they are terrible places. Most people do not operate in the fullness of their spirits because of what the enemy has done to them. You are one of those, Clare, that’s why it is so troubling to you.”

And I said, “But I know Ezekiel is too, Lord.”

“Yes, in a much worse way than you. That is true. What do you think I make of this suffering?”

Knowing You, You always bring good out of suffering… but is it Your will to continue to allow this kind of torment?

“What do you think?”

It’s up to the individual soul and what they are willing to offer You. But You came to set the captives free? Oh Lord, I’m confused.

“Don’t be, I haven’t changed a thing. What I have allowed, though dreadfully painful, is nonetheless working to bring forth a harvest of righteousness.”

“In some cases, where the oppression is extreme, I release the captives. In others, where the soul is functioning, it becomes like an investment; a portion of your life set aside that is earning interest that will be cashed in when I take you home to Myself. Oh, Clare, you know and understand so well the mechanics of redemption – not just the saving of the soul but their sanctification as well. Are you going back on what I have taught you?”

I always want to remain open to deeper truths You might want to reveal to me, my Beloved.

“Yes and I do love that about you.” He said, “What you have learned is the ultimate truth: deny yourself, pick up your cross and follow Me. Are you doing that?”

To some degree.
“Well, what I mean is, are you operating in what I have taught you?”

Yes, Lord. I believe so.

“Good, then steady as she goes. Not all are called to this deliverance ministry. Clare, haven’t you figured it out yet, you’re not a warrior, you’re a lover?”

“I created you to love and through your love, I work the miracles. Yes, yes, I know what you will say, that it is My love at work through you – and that is true enough. But your cooperation in the outpouring of My heart upon others – well, that is a sublime gift and I do not want you to veer to the right or the left. Keep your heart purely for Me, tend to Me, Clare. Meet My needs.”

And what He’s talking about there is worship. Worship and keeping Him company, just being there for the Lord above all other things. You know, there’s conquests that we can go on, there’s all kinds of things we can do for the Lord. But the one thing that He values SO much, aside from setting the captives free, because that’s part of our job as Christians – is our company. Our loving company and being there, being present to Him.

He continued…
“There is a point where you become impervious to these things…you have seen it in certain saints and martyrs of old. It is called total surrender to whatever I allow. When the soul rivets their loving gaze on Me, all that is going on around them they know to be allowed by Me and it makes no difference to them, because they are so in love with Me. They reason, ‘Whatever You allow, My Holy God. Nothing could be more perfect than what You have allowed.’

“Thus the fight is gone and conquered by love alone. Do you understand?”

I could not answer. I was struggling with my own interior pain.

“You needn’t answer, My Love. You know My ways well indeed. Acquiescence is everything.”
I thought, ‘I’m not sure what that means.’ So, I looked it up for a more thorough understanding. And the definition says: “Passive assent or agreement without protest. To accept, agree, or allow something to happen by staying silent or by not arguing. To submit or comply silently or without protest; agree; consent.”

So, how do I know when to pray and when to stay silent?

“By My Spirit, as in all things, obedience.”

I fear I have failed You then, Lord – because I pray for my husband’s relief all the time.

“And I honor your prayers, because of your love for him and for Me.”

But am I depriving him then of the sacrifice of the offering that he’s making of himself?

“Not really, the pain will come back.”

So, what’s the use in me praying?

“Temporary relief, a respite. I am not a slave driver that I should continually allow suffering. It is good for him to get relief and see your love in action. Or should I say, My love working through you, in action.”

“It’s like a dance. Sometimes you move forward, then backwards and side to side. It is the variety that makes life rich and interesting. If one were to be always moving forward, they would soon be bored…no challenge in that. But with ups and downs your life becomes richer and fuller. As it is written, there is a time and a season for everything under heaven.”

But Heaven is constant forward motion and it is never boring, right?

“In Heaven, it is another kind of dance, a dance of joy, worship and eternal thanksgiving for the living wonders of God through the fabric of your now supernatural life. You have served your term, so to speak. You have sought your higher ground, and now you are graduated into supreme bliss. But what good you have done on Earth goes on and on and on, continuing to bring forth fruit.”

“It is all very much of a mystery. Try to content yourself in knowing that My ways are not your ways, and in all things you need not know how they work; they just work and you don’t question because you trust. Just as you trust that when you turn the light switch, the light comes on. Trust also that when you pray, things happen, grace pours forth, everything proceeds from God and Our divine plan. Oh when will I ever get you to just accept and relax My Love?”

I answered Him kinda wobbly…”Never?”

“Probably so. Yes…you do have an enquiring mind. Just make sure you don’t ask out of insecurity thinking that perhaps My ways are not best. Rather ask because you enjoy learning about Me.”

I love learning about You, Lord. And that’s the end of the message.

<= обратно

Иисус объясняет… Воины для Христа или любители Христа

4 января 2016 – Слова Иисуса к сестре Клэр

Господь да благословит вас Своим сладостным присутствием, жители сердца.

Был интересный день. Один из наших друзей рассказал нам о книге Анны Мендес Феррел ,Сферы плена’. Очень интересная книга, и я решила проанализировать эту книгу и немного углубиться в ее содержание. Она описывает некоторые интересные переживания (опыты) освобождения. Она говорит о расчлененных душах и как события из детства могут душу держать в тюрьме мучений. Это делают демоны.

Это очень интересная книга, но она взволнавала меня, потому что она описывает мрак. Она описывает довольно темные вещи. Мне нравится, как она подходит к делу. Молясь и поклоняясь Господу, она входила с Господом в тайное место, прежде чем она что-то делала. Она слушала Его, что Он хочет, чтобы она делала. Это явно видно, что она несет служение освобождения.

Это не мое служение. Мы иногда делаем это, если необходимо, но это не то, к чему я стремлюсь. Книга произвела на меня довольно внушительное впечатление, и я поделилась этим с Господом.

Я сказала: ,Господи, я не знаю, что мне сказать об этой книге, она так внушительно впечатляет и мое сердце сильно болит, Иисус, я не хотела бы идти в те темные сферы, но я хотела бы освобождать пленников и быть восстановителем развалин. Господи, как мне быть?’

Он ответил мне: «Мир, мир, Клэр.» Он положил руку Свою на мое сердце. «Мир, мир твоему озабоченному сердцу, мир твоей взволнованной душе. Есть сферы тьмы, страшные места. Большинство людей не трудятся в полноте духа по причине того, что причинил им враг. Ты одна из них, Клэр, поэтому эта книга так взволновала тебя.»

Но я сказала: ,Но я знаю, что Езекииль тоже взволнован, Господи.‘

«Да, еще сильнее, чем ты. Это правда. Как ты думаешь, что Я делаю из таких страданий?»

– Как я тебя знаю, Ты всегда из страданий творишь что-то доброе… но Твоя ли воля и том, чтобы такие мучения продолжались?

«Как ты думаешь?»

– Это зависит от индивидуальной души, согласна ли она жертвовать Тебе, и что она готова отдать Тебе в жертву. Но Ты ведь пришел, чтобы освободить пленников? О Господи, я в замешательстве.

«Не будь в замешательстве, Я ничего не изменил. Что Я допустил, даже если это очень больно, тем не менее принесет урожай праведности.»

«В некоторых случаях, когда подавление доходит до крайности, Я освобождаю заключенных. В других случаях, где душа живет нормально, но нечто претерпевает, это становится вкладом; одна часть жизни откладывается в сторону и зарабатывает проценты, которые будут собраны, когда Я возьму вас к Себе домой. О Клэр, ты хорошо знаешь, каким образом работает искупление – не только спасение души, но и ее освящение. Возвратишься ты к тому, чему Я учил тебя?»

– Я хочу всегда быть открытой для более глубоких истин, которые Ты мне хочешь открыть, мой Возлюбленный.

«Да, и Мне нравится это в тебе.» Он сказал: «То, чему ты научилась, является окончательной истиной. ,Отвергни себя, и возьми крест свой, и следуй за Мною.‘ Исполняешь ты это?»

– В некоторой степени, да.

«Я имею ввиду: действуешь ты так, как Я учил тебя?»

– Я думаю, да, Господи.

«Хорошо… Не все призваны на это служение освобождения, Клэр. Разве ты еще не обнаружила, что ты не воин, ты любимая.»

«Я создал тебя для любви, и через твою любовь Я совершаю чудеса. Да, да, Я знаю, что ты хочешь сказать, что это Моя любовь действует через тебя, и это верно. Но твое сотрудничество в изливании Моего сердца на других – это необыкновенный дар. Я хочу, чтобы ты не поворачивалась ни направо, ни налево. Держи твое сердце всецело на Мне, Клэр, исполни Мои нужды.»

Здесь Он говорит о поклонении и общении с Ним, чтобы оно было выше всего – быть просто для Господа. Вы знаете, есть достижения, которым мы можем следовать, есть всевозможные вещи, которые мы можем сделать для Господа. Но одна вещь, которую Он так бережно хранит – это наше общение с Ним и освобождение пленников, ибо это часть нашей работы, как христиан. Он хочет, чтобы мы любили общаться с Ним и были для Него.

Он продолжил: «Есть пункт, где ты становишься невосприимчивой для этих вещей… Ты видела это в некоторых ранее святых и мучениках. Это полная покорность всему тому, что Я допускаю. Если душа все свое внимание обращает на Меня и знает, что все, что происходит, допущено Мною, то ей все равно, потому что она так влюбленна в Меня. Она говорит: ,Все что Ты допускаешь, мой Святой Бог, самое совершенное.‘»

«Поэтому борьба исчезает и побеждена одной любовью. Ты понимаешь?»

Я не могла ответить. Я боролась с собственной болью внутри себя.

«Тебе не надо отвечать, Моя любимая. Ты Мои пути действительно хорошо знаешь. Согласие и терпение – это все.»

Я думала: ,Я не уверена, что это значит.‘ Я хотела лучше понять значение этих слов. Вот описание этих слов: ,Пассивное одобрение или согласие без протеста. Происходящее принимается тихо, молчаливо и без спора, в полном согласии. Подчиниться или молчаливо согласиться без протеста.‘

– Как мне узнать, когда я должна молиться и когда молчать?

«Через Мой Дух послушание, как и во всех вещах.»

– Я боюсь, что тогда я Тебя разочаровала, Господи, потому что я всегда молилась за мужа моего об облегчении.

«И Я почитаю твои молитвы по причине твоей любви к нему и ко Мне.»

– Отнимаю ли я тогда от его жертвы для Тебя, которую он сам из себя сделал?

«Не на самом деле, страдание возвращается.»

– Какая тогда польза от моей молитвы?

«Временное облегчение, спокойная фаза. Я не эксплуататор, чтобы допускать страдания без перерыва. Это хорошо для него, когда он получает облегчение и активную твою любовь, то есть, Мою любовь через твое действие.»

«Это как танец. Иногда вы движетесь вперед, затем назад и затем рядом. Это разнообразие, которое делает жизнь богатой и интересной. Если кто-то всегда движется вперед, то быстро станет скучно без новых импульсов. Но с вашими ,вверх‘ и ,вниз‘ в вашей жизни она становится богаче и полней. Так написано: ,Всему свое время, и время всякой вещи под небом‘.»

– Но небо постоянно движется вперед и никогда не будет скучно, верно?

«На небе другой вид танца, танец радости, поклонения и непрерывные благодарения за живые чудеса Божии через новое творение сверхъестественной жизни. Ты живешь сверхестественной жизнью, служа другим. Ты искала более высокое предназначение, и теперь ты поднялась в высшее счастье души. А доброе дело твое на земле движется все дальше и приносит плоды.»

«Все это является великой тайной. Попробуй в себе удовлетвориться, потому что ты знаешь, что Мои пути не твои пути, и тебе не нужно знать, как все вещи функционируют; они просто функционируют и ты не спрашиваешь, потому что ты доверяешь. Точно так, как ты доверяешь, что если нажмешь на включатель, появится свет. Также доверяй, когда молишься, совершаются дела, изливается благодать – все исходит от Бога и Нашего Божественного плана. Когда Я буду иметь тебя там, где ты просто примешь и отдохнешь, Моя любимая?»

Я ответила Ему как-то неуверенно: ,Никогда?’

«Выглядит так. Да, у тебя пытливый дух. Постарайся не сомневаться и не думать: ,Может быть, Мои пути не самые лучшие’, но, наоборот, спрашивай Меня, чтобы больше научиться от Меня, потому что ты наслаждаешься этим.»

– Я люблю это, чтобы больше учиться от Тебя, Господи. (Это конец Послания)

<= обратно