Himmelsgaben… Das Geheimnis vom verlorenen Sohn – Heavenly Gifts… The Secret of the lost Son (prodigal Son)

<= Zurück zur Übersicht                                                                 Back to Overview =>

Himmelsgaben Jakob Lorger-Jesus erklaert-Der verlorene Sohn-Lukas 15_11-32 Gifts of Heaven Jacob Lorber-Heavenly Gifts-The secret of the lost Son-The prodigal Son
=> VIDEO   => PDF   => AUDIO… => VIDEO   => PDF   => AUDIO…
Verwandte Botschaften…
=> Selbsterkenntnis ist die grösste Arbeit
=> Wie in den Tagen Noah’s
=> Adam’s Rede über seinen Fall
=> Züchtigung… Katastrophen & Krieg
=> Kehrt nach Hause zurück..Euer Vater..
=> Grund für die neue Gottesoffenbarung
=> Wesen Jesu als Gott & Mensch
=> Du bist dein schlimmster Feind
=> Die Versuchung des Herrn
=> Das Erwachen des inneren Geistes
Related Messages…
=> Self-knowledge is the greatest Work
=> As in the Days of Noah
=> Adam’s Speech about his Fall
=> Chastisement… Catastrophed & War
=> Return Home…Your Father calls
=> Motive for the new divine Revelation
=> Nature of Jesus as God & Man
=> You are your worst Enemy
=> The Temptation of the Lord
=> The Awakening of the inner Spirit

flagge de  Jesus lüftet das Geheimnis vom verlorenen Sohn

HIMMELSGABEN – Jesus lüftet das Geheimnis vom verlorenen Sohn

23. März 1841, von nachmittags 15:45 Uhr bis abends 18:30 Uhr
Jesus offenbart durch Jakob Lorber in ‘Himmelsgaben’ Band 1

Jesus spricht:

1. Ihr habt in Meinem Buche (der Heiligen Schrift, Evangelium des Lukas, Kap. 15, Verse 11-32) die Geschichte des verlorenen Sohnes gelesen und werdet diese Geschichte nicht nur einmal, sondern schon öfter gelesen und gehört haben. Aber Ich sage euch, es gibt wohl in dem ganzen Buche keinen Vers und kein Kapitel, das da Größeres in sich fassen möchte, als das Gleichnis vom verlorenen Sohn.

2. Auch wird es nicht leichtlich eine Stelle geben, die für euch schwerer zu verstehen sein möchte als eben diese. Und das zwar aus der Ursache, die ihr wissen sollet, da sie von größter Wichtigkeit und als solche ein unerläßlicher Schlüssel zur inneren Beschauung ist.

3. Es ist aber diese Ursache folgende: Oft rede Ich aus Meiner Weisheit durch die Liebe erhabene Dinge; oft aber aus der Liebe durch das Licht der Weisheit kleinlich Scheinendes. – Nun merket, im ersten Falle wird euch nur so viel geboten, als es eurer jeweiligen Individualität zu ertragen möglich ist. Im zweiten Falle aber wird euch eine verhüllte Unendlichkeit gegeben, mit deren endlicher Entwicklung Ewigkeiten nicht fertig werden.

4. Und sehet, eine eben solche kleinlich scheinende Gabe ist auch „der verlorene Sohn“. Ja, Ich sage, wüßtet ihr, was alles hinter dem „verlorenen Sohne“ steckt, wahrlich, es würden Erzengel zu euch in die Schule kommen!

5. Ich habe euch in den vorhergehenden Stunden so manches gezeigt, wie es in der gegenwärtigen Zeit auf der Erde zugeht, wobei Ich euch freilich noch die allergrößten Schändlichkeiten verschwiegen habe. Ich habe euch gezeigt das Mangelhafte der Rechtsordnung im allgemeinen; Ich habe euch gezeigt die Tollheit Asiens, wie die Barbarei Afrikas; Ich habe euch gezeigt die Schändlichkeiten Amerikas, freilich nur einen sehr geringen Teil davon; Ich zeigte euch die Rechtspflege Englands, vorzugsweise in seinen äußeren Verhältnissen, wie auch die Behandlung der Verbrecher auf den euch bekanntgegebenen Küsten Australiens. So habe Ich euch auch im tiefen Süden gezeigt ein mißhandeltes Land, wie es war und wie es größtenteils noch jetzt ist. Jedoch eben bei diesem Lande muß Ich euch auf etwas aufmerksam machen, und zwar zuerst vorzüglich auf das, daß ihr auf dieses eben von diesem Lande Ausgesagte eine doppelte Aufmerksamkeit richten, und fürs zweite, daß ihr eben das von diesem Lande Ausgesagte am allerwenigsten buchstäblich nehmen sollet – warum, wird euch die Folge zeigen. Ferner habe Ich euch noch gezeigt die höchst tyrannisch strengen Verhältnisse anderer Inselstaaten und vorzugsweise des Japanischen und so noch einiges in Kürze über den nördlichen Staat Rußland. (… in “Die 12 Stunden”)

6. Obschon zwar sich die Sachen in der Welt so verhalten, so sind aber dessenungeachtet diese Verhältnisse von Mir euch nicht deswegen kundgegeben worden, damit ihr daraus ersehen sollet, wie es allenfalls in der Welt zugeht. Denn solches und noch tausendmal Ärgeres werdet ihr ohnehin künftig nur zu oft zu lesen bekommen; sondern die Ursache, warum Ich euch solches kundgegeben habe, ist keine andere als diese, daß ihr daraus das große Geheimnis des „verlorenen Sohnes“ ein wenig zu eurem größten Nutzen tiefer erkennen möchtet.

7. Ihr denket euch jetzt freilich: „Was hat denn der „verlorene Sohn“ mit all diesen Weltgrausamkeiten zu tun?“ – und seid voll Neugierde, wie sich aus all diesem Weltlabyrinthe der „verlorene Sohn“ zurechtfinden wird. Aber Ich sage euch: Es ist denn doch noch leichter aus allen diesen Szenen den „verlorenen Sohn“ herauszufinden und selben darin zu begreifen, als der Durchgang eines Kamels durch ein Nadelöhr.

8. Um das Ganze zu verstehen, ist es nötig, daß ihr vor allem erfahret, wer eigentlich dieser „verlorene Sohn“ ist. So Ich euch den „verlorenen Sohn“ zeigen werde, auch nur dem Namen nach, wahrlich, ihr müßtet mit mehr denn siebenfacher Blindheit geschlagen sein, so ihr nicht im Augenblicke merken würdet, daß euch eine große Decke von den Augen genommen wurde. Und nun bereitet euch vor und vernehmet den Namen!

9. Sehet, er heißet „Luzifer“! – In diesem Namen steckt das ganze, für euch ewig unerfaßliche und endlose Kompendium des verlorenen Sohnes.

10. Nun denket euch, daß beinahe die gesamte gegenwärtige Menschheit nichts als Glieder dieses einen „verlorenen Sohnes“ sind, und zwar namentlich diejenigen Menschen, welche aus Adams ungesegneter Linie abstammen. Sehet, dieser „verlorene Sohn“ hat alles Vermögen, das ihm gebührte, herausgenommen und vergeudet dasselbe nun durch für eure Begriffe endlos weit gedehnte Zeiträume.

11. Ihr wisset aus der Geschichte des verlorenen Sohnes, wie es mit seinem Endschicksale ging. Nun sehet all diese Verhältnisse der Welt durch; und wahrlich, ihr werdet nichts anderes erblicken als die Endschicksale des verlorenen Sohnes im ausgedehnten Maßstabe …

12. Was sagt ihr aber zu einem sehr kranken Menschen, wenn seine Füße kalt geworden sind und auf seinem Haupte kalte Schweißtropfen sitzen? Wahrlich, es bedarf dazu keines medizinischen Rigorosums, um gewisserart in prophetischem Geiste aussprechen zu können: nur einige wenige schwere Pulsschläge noch, und der Qual- und Lebensmüde hat ausgerungen!

13. Fürs erste befühlet die Füße des „verlorenen Sohnes“ im Süden der Erde. Fürs zweite befühlet sein Haupt in des Nordens großem Reiche. Dann leget die Hand auf das alte, müde Kirchenherz, wahrlich, ihr müßtet schon wieder blinder sein als der Mittelpunkt der Erde, so ihr nicht an den Fingern ausrechnen möchtet, um die wievielte Stunde des großen Tages es nun sei? …

14. Aber sehet, jetzt geschieht mit der Seele des „verlorenen Sohnes“, was Ich euch kundgegeben habe von den Seelen, denen das „Zweite Gesicht“ wird! Sehet, ihre große Not breitet sich jetzt in schnellen Schwingungen aus, und diese gelangen hin vor das große Vaterhaus. Und die Schwingungen des liebeerfüllten Vaters liebwechseln mit den Angst-, Elend- und Notschwingungen des „verlorenen Sohnes“.

15. Die Seele des „verlorenen Sohnes“ empfindet ein solch heiliges, sanftes Wehen vom Hause des großen Vaters. Sie kehret aus diesen heiligen Schwingungen mutbeseligt wieder in ihr morsches Haus zurück, erhebt dasselbe wieder und kehret in der größten, sich selbst vernichtenden Demut in das ewige Vaterhaus zurück.

16. Was geschieht aber dort? – Sehet, die Lumpen nur werden dem Sohne ausgezogen und verbrannt; allein der Sohn wird, wie ihr wisset, wieder aufgenommen werden.

17. Sehet, nun habt ihr das ganze, bis auf diesen gegenwärtigen Augenblick unenthüllte Geheimnis der prophetischen Zahl des Menschen vor euren Augen enthüllt. Wenn ihr nur einigermaßen die Verhältnisse der Zeit durchgehet, wahrlich, ihr müßtet mehr denn tot sein, wenn ihr jetzt noch nicht gewahren solltet die heiligen Gnadenschwingungen, die da nun ausgehen in Strömen von dem heiligen Vaterhause!

18. Auch ihr seid Glieder des verlorenen Sohnes! Dehnet eure Seele weit aus und lasset erwecken den Geist in eurer Seele! Und kehret in aller Demut gleich dem „verlorenen Sohne“ getrost in das große Gebiet eures liebevollsten Vaters! Wahrlich, Ich sage euch: Er wird euch auf dem halben Wege entgegenkommen!

19. Sehet, die Zeit Meiner Gnade ist nahe herbeigekommen, und darum habe Ich euch auch solches gegeben, daß ihr erkennen sollet, daß jene große Zeit da ist, von der die Propheten gesungen haben, ja jene Zeit, die aus Meinem Munde selbst vorausverkündet wurde.

20. Darum verharret nur noch eine kurze Zeit und freuet euch in großer Zuversicht! Denn wahrlich, das große Vaterhaus ist euch näher gekommen als ihr es ahnet!

21. Wie ihr aber den „verlorenen Sohn“ und alle diese Zeitverhältnisse in euch erkennen möget, und wie dieser „verlorene Sohn“ in einem jeden Menschen wiedergefunden wird oder wie er vielmehr sich selbst wiederfindet, wie der „große Mensch“ im Kleinen gewonnen wird, liebe Kinder, davon wird euch die letzte Stunde getreue Kunde bringen. Amen!

flagge en  Jesus reveals the Secret of the Lost Son

Heavenly Gifts – Jesus reveals the Secret of the Lost Son
(Known as the prodigal son)

Jesus reveals thru Jacob Lorber in the work ‘Heavenly Gifts’ Volume 1
March 23rd 1841
(translated and spoken by Pascal)

Jesus says:

1. You have read in My book (the Holy Scriptures, Gospel of Luke, chapter 15, verse 11-32) the story of the lost son, and you probably have read and heard of it already multiple times, but I tell you, there is not a single verse or chapter in the entire book that might contain something greater than the parable of the lost son.

2. And there won’t easily be found a passage that might be as difficult to understand as this one. You should know the reason for this, because it is of utmost importance and as such it is an essential key for the internal contemplation of yourself.

3. The reason is the following… I often speak sublime things out of My wisdom through the Love; but also often seemingly petty things out of love through the light of wisdom. – Now realize that in the first case, only so much is given to you, which your current individuality can possibly bear, but in the second case, a veiled infinity is given to you, who’s finite development not even eternity will accomplish.

4. And behold, such a seemingly small gift is the ‘lost son’. Yes, I’m telling you, if you knew, what is actually concealed behind the ‘lost son’, truly, even archangels would want to attend your school!

5. I’ve shown you many a thing in the preceding hours, what is happening on earth in the present time, whereby I even concealed the most disgraceful and nefarious things. I have shown you the deficient legal framework in general; I have shown you the madness of Asia, the barbaric nature of Africa, the vileness of America, certainly only a small part of it; I have shown you the judicature of England, preferably in its outer relations, as well as the handling of criminals on the mentioned coasts of Australia. I have also shown you an abused country in the deep south, the way it was and, to a large extent, still is. Yet I have to call to your attention something regarding this land, firstly and preferably, that you should pay a twofold attention to what is said about this country, and secondly, that you should not take it literally in any way, what was said about this country – the reason for that will be shown to you in the following. Further, I have shown to you the most tyrannic and strict circumstances of other island nations, and preferably of the Japanese as well as of the northern state of Russia.

6. Even though the things in the world behave as such, I have not shown you these situations that you should see what happens in the world, for you will read such things and even a thousand times worse things in the future. The reason why I told you this, is none other than that you might recognize the great secret of ‘the lost son’ a little better, to your greatest benefit.

7. Now, you are probably thinking… “What does ‘the lost son’ have to do with all these worldly cruelties?’ – You are full of curiosity about how the ‘lost son’ could find his way out of this worldly maze. But I’m telling you… It is easier to find and understand the ‘lost son’ in all of these scenes and to grasp him therein, than to fit a camel through the eye of a needle.

8. To understand all of this, it is necessary for you to know, who this ‘lost son’ actually is. If I show you the ‘lost son’, even only by name, truly, you would have to be struck by a sevenfold blindness, if you would not realize in an instant, that a large blanket had been lifted from your eyes. And now, prepare yourselves to hear the name!

9. Behold, his name is ‘Lucifer’! – This name contains the whole compendium of the lost son, which will be eternally unfathomable and infinite for you.

10. Now consider for yourselves that almost all of the present humanity is nothing else but limbs of this ‘lost son’, and namely those people, who are descendants of Adam’s unblessed bloodline. See, this ‘lost son’ has taken all wealth, that was due to him, and wastes it now throughout infinite and far extended periods of time, as you perceive it.

11. You are familiar with the story of the lost son and how his fate was in the end. Now look at all these circumstances in the world; and truly, you’ll see nothing but the final fates of the lost son in an extended measure.

12. What do you say to a very sick person, when his feet are cold, and on his forehead the cold sweat appears? Truly, you won’t need a doctor’s degree to be able to tell – with kind of a prophetic spirit… only a few and heavy pulse beats more and the weary of agony and of life has finished his struggle!

13. Firstly, touch the feet of the ‘lost son’ in the south of the earth. Secondly, touch his head in the great realm of the north, then put your hand on the old and tired heart of the church, truly, you again would have to be more blind than the centre of the earth, if you weren’t able to tell what hour of the great day it now is? …

14. But look, what now happens with the soul of the ‚lost son’, what I have told you about the souls, which have ‚the second sight’. Look, their great distress spreads now in quick vibrations, and those reach the front of the Father’s house. And the vibrations of the enamoured Father are exchanging love with the vibrations of fear, misery and distress of the ‘lost son’.

15. The soul of the ‘lost son’ senses such a holy and gentle breeze from the house of the great Father. The soul, encouraged by these holy vibrations, returns to its ramshackle house, lifts it up again and returns in the greatest and most self-demeaning humility into the house of the eternal Father.

16. But what is happening there? – Behold, only the rags are removed from the son and burned; but the son, as you know, will be received again.

17. See, now you have the hidden secret of the prophetic number of man – which was hidden up to the present moment – revealed before your eyes. When you look at the circumstances of the time, truly, you would have to be more than dead, if you still are not able to perceive the holy vibrations of mercy, which are flowing out of the Father’s house in streams!

18. You are limbs of the lost son as well! Expand your soul and let the spirit in your soul awaken! And return with confidence and in all humility into the great realm of your most loving Father, equal to the ‘lost son’! Truly, I tell you… He will be coming up to meet you half way!

19. Behold, the time of My grace has come near, and therefore, I have given you these things, so that you should recognize, that this great time is indeed here, the time of which the prophets have sung. Yes, the time which has been announced beforehand out of My mouth.

20. Therefore, persevere only for another short season, and rejoice with great confidence! For truly, the great house of the Father has come closer to you than you anticipate it!

21. How you might recognize the ‘lost son’ and all of these circumstances of time within yourselves, and how this ‘lost son’ will be found again in every man or how he will find himself again, how the ‘great man’ can be won back in the little, dear children, this will surely be revealed to you in the final hour. Amen!