Die Zeit ist kurz… Kauft von Mir feuergeläutertes Gold & Lasst die Asche zurück

2. Dezember 2015 – Worte von Jesus durch Schwester Clare

(Jesus) “Es ist nicht mehr viel Zeit übrig.”

(Clare) Wie muss ich das verstehen, Herr? Du weisst, womit ich kämpfe.

(Jesus) “Du kennst Mich gut, du kennst Mein barmherziges Herz, aber Ich sage dir die Wahrheit, wir gehen auf den Punkt zu, von wo aus es kein Zurück mehr gibt.”

(Clare) Und was ist, wenn wir uns erheben und um mehr Zeit bitten – kann es verhindert werden?

(Jesus) “Oh Clare, du bist unmöglich! Ich habe eine Botschaft und du trödelst herum.”

(Clare) Es tut mir leid.

(Jesus) “Ich danke Dir! Ich möchte eine tiefere Vorbereitung von Meiner wartenden Braut. Ich möchte, dass sie ihr Herz entleert von den nutzlosen weltlichen Dingen. Diese Botschaft ist nicht für Alle. Sie ist nur für Jene, die sich nach einer grösseren Tiefe in Mir und einer Loslösung von der Welt sehnen. Ich übermittle diese Gnade Jenen, die zuhören oder es lesen. Das heisst, wenn ihr diese Botschaft sechs Monate nach dem Zeitpunkt lest, an welchem sie geschrieben wurde, übermittelt sie jene Gnade immer noch Jenen, die sie ernsthaft suchen und sich von ganzem Herzen danach sehnen.

“Ihr fragt euch, wie diese Gnade fortbestehen kann? So wie Mein Wort in der Gegenwart auf die Gnade des Himmels zugreift, so tragen auch die von Mir tatsächlich gesprochenen Worte Meine Versprechen mit sich. Wenn sie im Glauben empfangen werden, egal aus welcher Quelle, haben sie immer noch Zugriff auf jene Übermittlung, wie sie es tat, als sie gesprochen wurde. Ich bin der Gleiche, gestern, heute und für alle Zeiten. Meine Versprechen gelten für immer, für Jene, die sie sich wirklich von ganzem Herzen wünschen.

“Es gibt laufend kleine weltliche Schätze, Vergünstigungen, Vergnügen und Leckereien, die jeden Tag an euch vorbeiziehen. Ich möchte, dass ihr versteht… Je weniger Bedeutung ihr diesen Dingen beimesst, je weniger Zeit ihr damit verbringt, desto mehr kann Ich euch mit Meinem Geist anfüllen und mit jenen Dingen, die Mir wirklich wichtig sind. Ist das nicht wunderbar?”

(Clare) Ja, das ist es, Herr. Ich habe diese Freiheit in der Tat gekannt. Oh herrliche Freiheit, frei von Eitelkeit, leckerem Essen und weltlichen Unterhaltungen! Jene Tage waren so erfüllt von Deinem Geist und so kostbar für mich, wie keine andere Zeit.

(Jesus) “Ist es nicht das, was du Mir heute Morgen zugerufen hast, ein reines Herz… ‘Verbrenne den Unrat in meinem Herzen, Herr. Brenn alles weg.'”

(Clare) Nun, Herr, das kann nur mit Deiner besonderen Gnade geschehen.

(Jesus) “Das ist genau der Punkt… Ich gebe die Gnade und du kooperierst. Wenn Ich sage, Ich möchte, dass das Herz Meiner Braut leer ist, meine Ich, dass sie weniger Aufmerksamkeit auf jede kleine Facette des Lebens richtet, abgesehen von Mir und Meinem Willen. Zum Beispiel eitle Dinge … wie Maniküre, Haare, Kosmetik, modische Kleidung, passende Outfits und Accessoires. Diese Dinge, sofern sie nicht für die Arbeit notwendig sind, nehmen dein Herz und deine Gedanken gefangen, die in der Fülle Meines Geistes verweilen könnten.

“Schaut, wenn ihr jenen Dingen Bedeutung beimesst, müsst ihr nicht gezwungenermassen aktiv darüber nachdenken, aber ihr lasst euch einfach von Allem einfangen, was damit zu tun hat. Dies sind Einige der Ablenkungen, die das Gebet für Viele schwieriger gestalten. Aber wenn ihr das Joch eurer Vergnügungen abwerft, um Platz zu schaffen für Mein Vergnügen, dann geht eure Gemeinschaft mit Mir viel tiefer, während die Dinge des Fleisches dahinschmelzen. Das ist, worauf Ich hinaus will.

“Nicht Alle sind bereit, die irdischen Vergnügungen loszulassen, um mehr von Mir zu haben, aber während sie Mich auf ihrem eigenen Weg suchen, schlagen sie irgendwann jene Richtung ein. Ich habe eine enorme Geduld mit all Jenen, die ihre Hand nach Mir ausstrecken.

“Ich weiss, was für ein Kampf du hast, Clare, da du eine grosse Anziehung hast, was Ordnung und Schönheit betrifft. Jene, die sich nicht um jene Dinge sorgen, sind freier, Mich zu betrachten. Wir gehen immer hin und her, was diese Dinge betrifft, nicht wahr, Liebste?”

(Clare) Oh Herr, das ist hart – wenn nicht unmöglich für mich. Wenn ich blind wäre … nun, das bringt seine eigenen Probleme mit sich. Aber zumindest würde ich mich nicht ablenken lassen, die Dinge nach meinem Geschmack zu arrangieren.

(Jesus) “Glaube Mir, du würdest andere Dinge finden, die dir nicht gefallen – das ist Teil der zwanghaften Natur. Aber denke daran… Wenn du dich Mir aufopferst und nichts zurückhältst und deine Handlungen und Gedanken studierst, um jene Dinge bewusst auszuschliessen, bist du so viel freier.”

(Clare) Herr, ich weiss, dass das, was du sagst, absolut wahr ist. Ich erinnere mich daran, wie ich jenes Joch bezüglich Schönheit abwarf, für einfache Funktionalität ohne Rücksicht auf Ästhetik und das Gleiche tat ich mit dem Essen und ich fühlte mich so viel lebendiger in Dir. Wie gelange ich an jenen Ort zurück?

(Jesus) “Das ist es, was Ich versuche, dir hier zu geben, Meine süsse Braut. Das ist es, worauf Ich deine Aufmerksamkeit richte. Es wird nicht plötzlich geschehen, es sei denn, gewisse Umstände verändern dein Leben. Aber jeden Tag kannst du Fortschritte in jene Richtung machen. Eine Schüssel Haferflocken dem Stück Kuchen vorziehen, das letzte Stück Huhn jemand Anderem überlassen. Sich selbst bei Tisch zu verleugnen ist in der Tat ein wichtiger Weg, um dein Fleisch in eine unterwürfige Position zu bringen. Einfache Kleidung mit abgenutzten Rändern neuer Kleidung vorzuziehen und deine Zufriedenheit in immer weniger und sogar in minderwertigen Dingen zu finden.

“Deine Mutter war völlig verzehrt von äusseren Dingen, deshalb hatte sie nie Frieden und Ruhe. Es gab immer etwas mehr zu tun, etwas, das nicht an seinem Ort war, bevor sie sich entspannen konnte. So viele Dinge, um die sie sich kümmern musste, so viele belanglose Sorgen, die sie ständig beschäftigten. Du kennst das, Clare, du hast dich in deinen jungen Jahren davon getrennt.”

(Clare) Ja, ich erinnere mich an ein Zimmer, das ich in Berkeley, Kalifornien, gemietet habe. Es war nur ein einfaches Zimmer mit einer Matratze auf dem Boden, nichts Gemütliches und ich erinnere mich, dass ich ein Verlangen nach Einfachheit hatte. Ich war gerade aus einer grossen Wohnung in San Francisco ausgezogen, die extravagant eingerichtet war und ich war so erfrischt von der Einfachheit dieses Zimmers.

(Jesus) “Und Ich war dort in jenem Zimmer und habe zu deinem Herzen gesprochen, um dich auf eine neue Stufe der Freiheit zu führen. Schau, Aufmerksamkeit auf ein Detail führt zur Aufmerksamkeit für noch ein weiteres Detail und noch Eines und bald drehst du dich im Kreis und das Ende erreichst du nie. Es hängt alles davon ab, wie ehrgeizig du bist, die Dinge in deiner Umgebung so zu haben, wie du es dir wünschst. Du hast viel, lang und hart gekämpft und echte Fortschritte gemacht – aber da ist immer Raum für weitere Fortschritte.

“Was Ich Meinen Bräuten einfach sagen möchte ist, dass je wichtiger euch äussere Dinge sind – und dies befindet sich in eurer Kontrolle – umso gereizter werdet ihr im Geist sein und in eurer Umgebung Perfektion wollen. Und die Konsequenz wird sein, dass ihr weniger von Mir haben werdet.

“Versagt euch diese kleinen Freuden jeden Tag mehr und mehr und bald werdet ihr erkennen, dass Ich eure Gedanken übernommen habe und in grösserem Mass in euch wohne. Lasst euer Bedürfnis nach Ordnung und Schönheit los, Meine Lieben. Im Himmel wird alles nach eurem Geschmack sein. Aber schiebt diesen Drang für den Moment beiseite und lebt immer einfacher, von Tag zu Tag.

“Versteht, Meine Bräute. Euer Wert liegt nicht in schönen Kleidern, Häusern und Autos. Nein. All diese Dinge werden euch genommen werden und das Einzige, was übrig bleibt, werden eure Tugenden sein und das, was ihr für Andere aus reiner Liebe heraus getan habt, ohne irgend ein anderes Motiv im Hinterkopf. Ich habe euch das alles schon viele Male zuvor gesagt.

“Aber jetzt nähern wir uns wirklich dem Punkt, von wo es kein Zurück mehr gibt und Ich rate euch… Kauft von Mir feuergeläutertes Gold und lasst die Asche zurück.”

Time is short… Buy of Me fire-tried Gold & Leave the Ashes behind

December 2, 2015 – Words from Jesus thru Sister Clare

(Jesus) “There isn’t much time left.”

(Clare) How do I take that Lord? You know what I’m struggling with.

(Jesus) “You know Me well, you know My Heart of Mercy, but I tell you the truth, we are heading towards the point of no return.”

(Clare) And what about if we rise up and pray for more time – can it be forestalled?

(Jesus) “Oh, Clare, you’re impossible! I have a message and you’re niggling with Me.”

(Clare) I’m sorry.

(Jesus) “Thank you! I am wanting a deeper level of preparation from My waiting Bride. I want her heart emptied of useless worldly things. This message is not for everyone. It is only for those who are longing for a greater depth in Me and detachment from the world. I am imparting this grace to those who are listening or reading, in this moment. That means, if you read this message six months after it was written, it still carries that grace for those who are earnestly seeking it and longing for it with all their hearts.

“You wonder how that grace can linger? Just as My Word accesses grace from Heaven in present time, so do words authentically spoken by Me carry My promises. When they are received in faith, from any source, they still access that impartation as it did, when it was spoken. I am the same yesterday, today and forever. My promises stand forever to those who truly desire them, with their whole hearts.

“There are constant little worldly treasures and perks and treats that pass before you everyday. What I want you to understand is that the less significance you attach to those things, the less time you spend on them, the more I can fill you with My Spirit, and those things that truly matter to Me. Isn’t that wonderful?”

(Clare) Yes, indeed, it is, Lord. I have known this freedom before. Oh, glorious freedom from vanity, fine foods, worldly entertainment! Oh, those days so full of Your Spirit and so precious to me, like none other.

(Jesus) “Isn’t that what you cried out to Me for this morning, a pure heart… ‘Burn the dross from my heart, Lord. Burn it all away.'”

(Clare) Well, Lord, that can only happen with Your Special Grace.

(Jesus) “That’s exactly the point… I give the grace, you correspond. When I say I want My Bride’s heart emptied, I mean, less attention on every little facet of life apart from Me and My will. For instance, vain things…like manicures, and hair, cosmetics, stylish clothing, and matching outfits and accessories. These things, unless they are necessary to your work, occupy space in your hearts and minds that could be dwelling in the abundance of My Spirit.

“You see, when you attach significance to these things, you may not be actively thinking of them, but you are easily snagged by all that relates to them. These are some of the distractions that make prayer more difficult for many. But when you cast off the yoke of your pleasures to make room for My Pleasure, then your communion with Me goes deeper, much deeper as matters of the flesh melt away. That’s what I’m getting at.

“Not everyone is ready to let go of earthly pleasures to have more of Me, but as they seek Me in their own ways, eventually they head in that direction. I have sublime patience with all those who reach towards Me.

“I know what a struggle you have Clare, having a great attraction for order and beauty. Those who don’t care about those things are freer to contemplate Me. We are always going back and forth about these things aren’t we, Dearest?”

(Clare) Oh Lord, that is hard – if not impossible for me. If I were blind…well, that has its own serious problems. At least I wouldn’t get distracted into arranging things to my liking.

(Jesus) “Believe Me, you would find other things not to your liking – it is part of the obsessive/compulsive nature. But remember… when you offer yourself to Me, withholding nothing, and study your actions and thoughts to deliberately exclude those things…you are so much freer.”

(Clare) Lord, I know what you are saying is absolutely true. I remember when I threw that yoke of beauty totally off for functionality, without regard for aesthetics and did the same with food, and I felt so much more alive in You. How do I get back to this place?

(Jesus) “That’s what I’m trying to give you here, My Sweet Bride. That’s what I’m calling your attention to. It’s not going to happen suddenly, unless circumstances override your life. But each day you can make progress in that direction. Choosing a bowl of oatmeal over a piece of cake, leaving the last piece of chicken to someone else. In fact, denying yourself at table is one major way to put your flesh into a subservient position. Simple clothing with worn edges over new clothing, finding your satisfaction in less and less and even in substandard things.

“Your mother was totally eaten up with external things, that is why she never had any peace. There was always something more that needed to be done, something out of place before she could relax. So many things to take care of, so many trivial cares that kept her continually occupied. You know this, Clare, you broke from it in your younger days.”

(Clare) Yes, I remember a room I was renting in Berkeley, California. It was just a plain room with a mattress on the floor, nothing homey about it, and I remember having a craving for simplicity. I had just moved out of a large flat in San Francisco that was extravagantly decorated, and I was so refreshed by the utter simplicity of this room.

(Jesus) “And I was there in that room, speaking to your heart, to bring you to a new level of freedom. You see, attention to one detail leads to attention to yet another and another, and soon you’re chasing your tail and never catching it. It all depends on how ambitious you are in having things in your environment just to your liking. You have fought much, long and hard, and gained a true measure of improvement – but there’s always, always room for more.

“What I am trying to say to My Brides, very simply, is that the more exterior things matter to you – and that is a choice in your control – the more you will be vexed in spirit, wanting perfection in your environment. And as a consequence, the less you will have of Me.

“Deny yourselves these little pleasures more and more each day, and soon you will realize I have taken over your thoughts and I dwell in you in greater measure. Postpone your need for order and beauty, My Love. In Heaven, all will be to your liking. But for now, postpone this driving compulsion and live more and more simply from day to day.

“Understand, My Brides. Your worth is not in beautiful clothing, houses and cars. No. All those things will be stripped from you, and the only thing left standing will be your virtues and what you did for others out of pure love and no other motive. I have taught this to you all many, many times before.

“But now truly, we are nearing the point of no return and I counsel you… buy of Me fire-tried gold and leave the ashes behind.”

<= en arrière

Enlèvement – Jésus dit… Nous approchons du point de non-retour

2 décembre 2015 – Paroles de Jésus à Sœur Clare

“Dans la foi”

Eh bien, c’est une alerte aujourd’hui, ‘Heartdwellers’. Dieu vous bénit et que le Seigneur soit avec vous tandis que vous réfléchissez à cette instruction de sa part.

Il a commencé ce message…
« Il ne reste pas beaucoup de temps. »

Comment dois-je prendre ça Seigneur ? Tu sais contre quoi je me bats en ce moment, c’est pour ça que j’ai acheté des vêtements.

« Tu Me connais bien, tu connais Mon cœur miséricordieux, mais Je te dis la vérité, nous sommes sur le point d’atteindre le point de non-retour. »

Et si on se lève et qu’on prie pour avoir plus de temps, est-ce qu’on peut le désamorcer ?

« Oh, Clare, tu es impossible ! J’ai un message et tu ergotes avec Moi. »

Je suis désolée. Continue.

« Merci !! Je souhaite un haut degré de préparation pour Ma fiancée qui attend. Je veux que son cœur soit vidé des choses inutiles du monde. Ce message n’est pas pour n’importe qui. Il est uniquement pour ceux qui sont impatients de vivre une plus grande immersion en Moi et un plus grand détachement du monde. Je transmets cette grâce à ceux qui sont en train d’écouter ou de lire en ce moment. Cela signifie que si vous lisez ce message six mois après le moment où il a été écrit [à savoir le 2 décembre 2015], il porte toujours cette grâce pour ceux qui la cherchent sérieusement et qui en ont très envie dans leur cœur. »

« Vous vous demandez comment cette grâce peut s’attarder ? Tout comme Ma Parole donne accès à la grâce venue du ciel dans le temps présent, ainsi en est-il des paroles authentiques que Je prononce et qui portent Mes promesses. Lorsqu’elles sont reçues avec foi, quelque soit la source, les personnes vont continuer à accéder à cette grâce, comme au moment où Je les ai prononcées. Mes promesses se maintiennent sans fin pour ceux qui les désirent vraiment, de tout leur cœur. »

« Il y a constamment des petits plaisirs, gâteries et cadeaux du monde qui se présentent à vous tous les jours. Ce que Je veux que vous compreniez c’est que moins vous accorderez d’importance à ces choses – le moins de temps vous passez dessus – plus Je peux vous remplir de Mon esprit, ainsi que de choses qui ont vraiment de l’importance pour Moi. N’est-ce pas merveilleux ? »

Oui, en effet, ça l’est Seigneur. J’ai connu cette liberté auparavant. Oh, une liberté glorieuse, libérée de la vanité, de la nourriture raffinée, les divertissements du monde ! Oh, ces jours si remplis de Ton Esprit et si précieux pour moi, plus précieux qu’aucun autre.

« N’est-ce pas cela que tu me réclamais ce matin, dans un cri du cœur : ‘Brûle ces déchets dans ma tête, Seigneur. Brûle-les tous.’ »

Oui, Seigneur, et ça ne peut se réaliser qu’avec Ta Grace spéciale.

« C’est bien ça, précisément : Je donne la grâce qui vous correspond. Lorsque Je dis que Je veux que le cœur de Ma fiancée soit vidé, Je veux dire que J’attends de chacun d’entre vous moins d’attention pour toutes les facettes de la vie, en dehors de Moi et Ma volonté. Par exemple, les choses vaines… telles que manucures, coiffures, cosmétiques, habits élégants, accessoires et tenues qui s’accordent bien… Ces choses, à moins qu’elles ne soient nécessaires pour votre travail, occupent de la place dans vos cœurs et esprits qui pourrait être remplie par l’abondance de Mon Esprit. »

« Quand vous accordez de l’importance à ces choses, même si vous n’êtes pas activement en train d’y penser, votre attention êtes facilement attirée par tout ce qui s’y rapporte. Ce sont des exemples de distractions qui rendent la prière plus difficile pour beaucoup. Mais quand vous vous défaites du joug de vos plaisirs pour faire de la place à Mon plaisir, alors votre communion avec Moi s’intensifie, elle devient beaucoup plus profonde au fur et à mesure que les préoccupations de la chair se dissolvent. C’est là où Je veux en venir. »

« Tout le monde n’est pas prêt à se détacher des plaisirs terrestres pour avoir plus de Ma personne, mais tandis qu’ils me cherchent selon leurs propres chemins, finalement ils pointent dans cette direction. J’ai une extraordinaire patience avec tous ceux qui se cherchent à M’atteindre. »

« Je sais contre quoi tu te bats Clare, tu as une forte attraction pour l’ordre et la beauté. Ceux qui n’ont pas d’intérêt pour ces choses sont plus libres de Me contempler. On fait toujours des allées et venues incessantes avec ces choses-là, n’est-ce pas Ma très chère ? »

Oh Seigneur, c’est difficile – sinon impossible pour moi. Si j’étais aveugle… en fait ça s’accompagne d’autres problèmes handicapants. Au moins je ne serais pas constamment distraite par le fait de vouloir arranger les choses selon mon goût.

« Crois-Moi, tu trouverais d’autres choses pas à ton goût ; ça fait partie de la nature obsessionnelle/compulsive. Mais rappelez-vous : quand vous vous offrez à Moi, sans rien retenir, et étudiez vos actions et pensées pour exclure délibérément ces choses… vous êtes tellement plus libres. »

Seigneur, je sais que ce que Tu dis est tellement vrai. Je me rappelle quand j’ai abandonné ce joug de la beauté, sans intérêt fonctionnel – hors de l’aspect esthétique – et que j’ai fait la même chose avec la cuisine, je me suis sentie tellement plus vivante en Toi. Comment retourner dans cet état ?

« C’est ce que J’essaie de t’apporter ici, Ma douce fiancée. C’est à cela que j’attire ton attention. Cela ne va pas se produire brutalement, à moins que certaines circonstances l’emportent sur ta vie. Mais chaque jour tu peux faire des progrès dans cette direction. En choisissant un bol de flocons d’avoine plutôt qu’une part de gâteau, en laissant le dernier morceau de poulet à quelqu’un d’autre. En fait de te retenir à table est un moyen majeur pour maintenir ta chair dans une position servile. Des habits simples avec des bords usés plutôt que des habits tout neufs, tu seras de moins en moins exigeante et tu trouveras ta satisfaction même dans des choses de standard inférieur.

« Ta mère était absorbée jusqu’à épuisement par les choses extérieures, c’est pourquoi elle n’a jamais trouvé la paix. Il y avait toujours quelque chose de plus qui devait être fait, quelque chose pas en place, avant qu’elle puisse se relaxer. Tellement de choses dont elle devait s’occuper, tellement de préoccupations futiles qui la maintenaient constamment occupée. Tu connais cela, Clare, tu t’es débarrassée de ça dans ta jeunesse. »

« Oui je me souviens d’une chambre que je louais à l’université de Berkeley en Californie. C’était juste une simple pièce avec un matelas sur le sol, rien d’accueillant, et je me rappelle que j’avais une envie de simplicité. Je venais de déménager d’un appartement à San Francisco qui était décoré à l’excès et j’étais comme rafraichie par la simplicité extrême de cette pièce.

« Et J’étais là dans cette pièce, parlant à ton cœur, pour t’amener vers un nouveau niveau de liberté. »

« Tu vois, l’attention portée à un détail conduit à un autre détail, et encore un autre, et bientôt tu te retrouves à chasser ta queue sans jamais arriver à l’attraper. Tout dépend du degré d’ambition que vous avez à avoir les choses de votre environnement à votre goût. Tu as beaucoup lutté Clare, longtemps et durement, et tu as vraiment progressé de façon appréciable, mais il y a toujours, toujours de la place pour faire plus encore. »

« Ce que j’essaie d’expliquer, Mes fiancées, est très simple : plus les choses extérieures ont de l’importance pour vous (et c’est un choix que vous contrôlez), plus vous serez contrariés en esprit, cherchant la perfection dans votre environnement. Et en conséquence, moins vous aurez de Moi. »

« Renoncez à ces petits plaisirs un peu plus chaque jour, et bientôt vous allez réaliser que Je me suis installé dans vos pensées et que Je demeure en vous dans une plus grande mesure. Remettez à plus tard vos besoins d’ordre et de beauté, Mes amours. Au paradis tout sera selon votre convenance. Mais pour le moment différez cette compulsion envahissante et vivez de plus en plus simplement jour après jour. »

« Comprenez, Mes fiancées. Votre valeur n’est pas dans de beaux vêtements, maisons et voitures. Non, vous serez tous dépouillés de toutes ces choses, et les seules choses qui survivront seront vos vertus et ce que vous avez fait pour les autres par pur amour et aucun autre motif. Je vous ai enseigné cela de nombreuses, de très nombreuses fois déjà. »

« Mais maintenant, vraiment, nous approchons du point de non-retour et je vous conseille ceci : achetez-Moi de l’or éprouvé au feu et laissez les cendres derrière.”

<= en arrière